Le Vietnam et le Laos partagent des expériences en législation

Le président du Vietnam, M. Truong Tan Sang, a reçu mardi à Hanoi le vice-président de l'Assemblée nationale laotienne, M. Somphan Phengkhammy, en visite de travail au Vietnam.
Le président du Vietnam,M. Truong Tan Sang, a reçu mardi à Hanoi le vice-président del'Assemblée nationale laotienne, M. Somphan Phengkhammy, en visite detravail au Vietnam.

M. Truong Tan Sang a souligné le bondéveloppement des relations entre les deux pays en politique comme enéconomie. En dehors de maintenir des échanges de délégations de hautrang, le commerce bilatéral ne cesse de progresser. De même, les deuxparties collaborent toujours étroitement au sein des forums régionaux etinternationaux.

Le président a déclaré apprécier lacroissance économique du Laos lors de cette dernière année avant de sedéclarer convaincu qu'il continuera d'être un membre actif de l'ASEANcomme de présider avec succès les réunions alternatives entre leVietnam, le Laos et le Cambodge, et la conférence interparlementaire del'ASEAN.

Le vice-président de l'AN laotienne a soulignéque l'objet de sa visite était d'échanger et d'étudier des expériencesen matière législative et sur le modèle d'activité du conseil populairede plusieurs localités vietnamiennes. Il a également apprécié les acquisdu Vietnam en termes de développement socioéconomique dans le cadre deson processus d'intégration au monde.

Le même jour, M.Somphan Phengkhammy a été reçu par le président de l'AN vietnamienne, M.Nguyen Sinh Hung. Ce dernier a proposé que les deux assembléesrenforcent leur coopération, leurs partages d'expériences législativeset leurs échanges de délégations de haut rang.

M. NguyenSinh Hung l'a informé des nouveaux points de l'édification de l'appareild'Etat à tous échelons au Vietnam conformément à la nouvelleConstitution, avant d'affirmer le rôle de l'AN et des conseilspopulaires de tous échelons dans la mise en oeuvre du plan dedéveloppement socioéconomique de son pays.

Levice-président de l'AN laotienne a souhaité étudier le modèle d'activitédes autorités locales de villes et provinces du Vietnam afin d'élaborerun modèle convenable pour son pays. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur français Didier Le Bret. Photo: VNA

L'ambassadeur français Didier Le Bret souligne le développement confiant et ouvert du Vietnam

Exprimant ses impressions sur la dynamique vietnamienne, l'ambassadeur Didier Le Bret a souligné que la convivialité et la réactivité constituaient les deux traits les plus marquants du pays. Selon lui, lorsqu'une nation a confiance dans sa propre voie de développement, elle est capable de s'ouvrir largement au monde. Le Vietnam illustre parfaitement cet état d'esprit, tendant toujours la main à ses amis internationaux.

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.