Le Vietnam et le Cambodge se félicitent mutuellement pour les 50 ans des liens

Les hauts dirigeants vietnamiens et cambodgiens se sont échangé des messages de félicitations à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques et de l’Année d’amitié Vietnam-Cambodge 2017.
Hanoi (VNA) - Les hauts dirigeants vietnamiens et cambodgiens se sont échangé des messages de félicitations à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques et de l’Année d’amitié Vietnam-Cambodge 2017.
Le Vietnam et le Cambodge se félicitent mutuellement pour les 50 ans des liens ảnh 1Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong (à droite) et le roi du Cambodge Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, à Hanoi en 2012. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong et le président vietnamien Trân Dai Quang et le roi du Cambodge, Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni se sont envoyés mutuellement des lettres de félicitations. 

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phu et son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen se sont adressé réciproquement des félicitations

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân a écrit aux présidents du Sénat du Cambodge, Samdech Say Chhum, et de l’Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Heng Samrin qui en ont fait de même.

Les dirigeants vietnamiens ont exprimé leur joie devant le bon développement constant de la relation Vietnam-Cambodge durant ces 50 dernières années.

Malgré toutes les difficultés et tous les défis, les deux peuples se sont toujours solidarisés, se sont tenus côte à côte, se sont soutenus mutuellement et se sont entraidés impartialement dans la lutte de libération nationale passée comme dans l’œuvre d’édification et de développement de chaque pays, ont-ils écrit, affirmant qu’il s’agissait d’un bien inestimable et sacré devant être préservé et cultivé.

Ils se sont déclarés convaincus que les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale, solide et durable entre les deux pays continueraient de se renforcer dans l’intérêt commun des deux peuples, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et le monde.

Ces constats sont entièrement partagés par les dirigeants cambodgiens qui ont souligné que les relations entre le Cambodge et le Vietnam se sont incrites dans une histoire pluricentenaire et que que les deux peuples avaient traversé ensemble des périodes difficiles et douloureuses.

Ces forts liens historiques bâtis et cultivés sur le socle de l’amitié et du respect mutuel ont créé des fondements solides aux étroites relations de coopération actuelle sous la devise de "bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération intégrale, solide et durable", ont-ils souligné.

Les dirigeants cambodgiens ont exprimé leur admiration devant les grandes réalisations enregistrées par le peuple vietnamien sous la direction ingénieuse du Parti communiste du Vietnam, et affirmé que le Cambodge gardera toujours gravés dans sa mémoire l’aide et les sacrifices que le peuple vietnamien a consentis pour libérer le peuple cambodgien du fléau génocidaire.

A cette occasion, le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et le ministre d’Etat cambodgien et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale Prak Sokhonn ont envoyé l’un à l’autre une lettre de félicitations. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et les femmes de l'armée exemplaires. Photo : VNA

Le SG To Lam salue le rôle exemplaire des femmes militaires

Le 16 décembre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a rencontré une délégation de représentantes exemplaires participant au 8e Congrès des femmes de l’Armée (mandat 2025-2030).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion sur les préparatifs des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages clés. Photo: VNA

Préparatifs du 14ᵉ Congrès du Parti : cérémonies de lancement et d'inauguration de projets prévues simultanément le 19 décembre

Le 16 décembre, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a signé le télégramme officiel n° 240/CĐ-TTg du Premier ministre détaillant l'organisation des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages. Ces événements, qui célèbrent le 14ᵉ Congrès national du Parti, sont prévus pour se tenir simultanément le 19 décembre 2025.

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.