Programme artistique à la cérémonie célébrant le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam - Cambodge. Photo: VNA Hanoi (VNA) - Le Vietnam et le Cambodge ont célébré vedredi 24 juin le 55e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques par une cérémonie solennellement organisée à Hanoi.
Étaient présents, côté vietnamien : Vo Van Thuong, permanent du Secrétariat du Parti, également chef du Comité de pilotage national de l’Année d’amitié Vietnam – Cambodge 2022 ; Dinh Tiên Dung, secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoi ; Dô Van Chiên, président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam ; Nguyên Trong Nghia, chef de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV)
Côté cambodgien : Men Sam An, vice-Première ministre et ministre cambodgienne des Relations avec le Parlement et de l'Inspection, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien et présidente de l’Association d'amitié Cambodge-Vietnam ; Chay Navuth, ambassadeur du Cambodge au Vietnam ; des cadres de l'Ambassade du Cambodge et des étudiants cambodgiens vivant au Vietnam.
Le vice-Premier-ministre Lê Minh Khai s'exprime lors de la cérémonie célébrant le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam - Cambodge. Photo: VNA Dans son discours, le vice-Premier-ministre Lê Minh Khai a souligné que la proximité géographique ainsi que les similitudes culturelles et historiques constituent une base solide permettant au Vietnam et au Cambodge de cultiver et de développer l'une des relations traditionnelles de longue date dans la région de l'Asie du Sud-Est.
Relatant le 24 juin 1967, date où les deux pays ont établi leurs relations diplomatiques officielles, Lê Minh Khai a déclaré qu’il s’agissait d’un événement important, marquant une nouvelle page d’histoire dans les relations bilatérales.
« En jetant une vue rétrospective, nous sommes plus profondément conscients de l'importance de la victoire du 7 janvier et apprécions les grands mérites des armées et des peuples des deux pays, en particulier les héros morts, les soldats volontaires et les experts vietnamiens qui ont participé à de nobles missions internationales au Cambodge pour la paix et la liberté du peuple cambodgien, pour la solidarité et l'amitié traditionnelle entre les deux peuples du Vietnam et du Cambodge », a déclaré Lê Minh Khai.
Avec devise « Bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération intégrale, durabilité à long terme », au fil des années, les relations entre les deux pays ne cessaient de se développer dans tous les domaines, apportant des avantages concrets aux deux peuples, contribuant activement à la paix, à la stabilité et à la coopération dans la région et dans le monde, a-t-il insisté.
Il a vivement félicité les grandes victoires obtenues ces dernières années par le peuple cambodgien.
"En tant que proche voisin, le peuple vietnamien est convaincu que le peuple cambodgien continuera à obtenir de grandes réalisations pour un royaume de paix, de stabilité et de prospérité", a-t-il dit.
A cette occasion, il a affirmé la politique constante du Vietnam de soutenir un Cambodge indépendant, pacifique, neutre et développé.
Le Parti, l'État et le peuple vietnamiens attachent une grande importance et accordent une grande priorité aux relations de bon voisinage, à l'amitié traditionnelle, à la coopération intégrale et durable à long terme avec le Cambodge, a-t-il précisé ajoutant que c'est aussi la volonté et la détermination des hauts dirigeants des deux pays.
De son côté, Mme Men Sam An a exprimé sa fierté d'assister à la cérémonie de célébration du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de l’Année d'amitié Cambodge-Vietnam à Hanoï, estimant que ces 55 dernières années, les deux pays sont toujours des amis proches, de bons voisins, sincères, et construisent ensemble une relation de solidarité et d'amitié, une forte coopération traditionnelle et ont remporté un grand succès dans la coopération dans tous les domaines.
Elle a estimé que l’achèvement fondamental de la démarcation, la préservation et l’édification commune d’une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement ont apporté des avantages pratiques aux habitants des deux pays, en particulier les résidents vivant le long de la frontière.
Elle a exprimé sa profonde gratitude envers le soutien précieux du Parti, de l’État et du peuple vietnamiens au peuple cambodgien dans l’œuvre de rétablissement et de reconstruction nationale, laquelle aboutit à l’actuel niveau de développement.
Elle a souligné que cette cérémonie témoigne de la consolidation et du développement heureux de l'amitié et de la bonne coopération entre les peuples des deux pays.
Des délégués présents à la cérémonie célébrant le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam - Cambodge. Photo: VNA
Jusqu'à présent, le Vietnam compte 188 projets d'investissement au Cambodge avec un capital total de 2,8 milliards de dollars, maintenant la première place au sein de l'ASEAN et dans le groupe des 5 pays ayant le plus grand investissement direct au Cambodge.
La valeur du commerce bilatéral en 2021 a atteint 9,54 milliards de dollars, en hausse de 79,1% par rapport à 2020. Ces 5 premiers mois de 2022, elle est estimée à 5,54 milliards de dollars, en hausse de 18,7% par rapport à la même période en 2021.
Le tourisme continue d'être un domaine de coopération potentiel. Dès la réouverture des deux pays, 46.000 Vietnamiens ont voyagé au Cambodge pendant les trois premiers mois de l’année, se classant ainsi au premier rang des pays ayant des visiteurs au Cambodge.
La coopération dans le domaine de de la politique, la diplomatie, la sécurité et la défense n'a cessé de se renforcer. -VNA
