Le Vietnam et la République de Corée se consultent sur les liens avec l’ASEAN

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung et son homologue sud-coréen Yeo Seung-bae ont présidé le 29 novembre une consultation sur la coordination des relations ASEAN-République de Corée.

Hanoi (VNA) – Le vice-ministredes Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN Vietnam Nguyên Quôc Dung et sonhomologue sud-coréen Yeo Seung-bae ont présidé lundi 29 novembre uneconsultation Vietnam-République de Corée sur la coordination des relationsASEAN-République de Corée sur la période 2021-2024.

Le Vietnam et la République de Corée se consultent sur les liens avec l’ASEAN ảnh 1Vue de la Consultation vice-ministéielle sur la coordination des relations ASEAN-République de Corée, le 29 novembre. Photo : VNA


Au cours de la consultation, l’une despremières activités après que le Vietnam ait servi de coordinateur desrelations ASEAN- République de Corée au cours de la période 2021-2024, les deuxparties ont évalué les relations entre l’ASEAN et la République de Corée depuis1989 et ont convenu que les liens se sont développés de manière approfondie dansde nombreux domaines.

Yeo Seung-bae a souligné les priorités de Séouldans ses relations avec l’ASEAN dans la prochaine période. Afin d’accélérer ledéploiement de la «nouvelle politique Sud Plus» initié par le président MoonJae-in, la République de Corée souhaite que les deux parties fassent avancerleur coopération visant à instaurer une communauté régionale sur la base de troisgrands principes, également appelés 3P, à savoir les peuples, la paix et laprospérité commune.

Il a fait quelques propositionsspécifiques, notamment le renforcement de la connectivité entre la Républiquede Corée et l’ASEAN ; l’optimisation, l’ajustement et la mise à niveau del’Accord de libre-échange ASEAN-République de Corée (AKFTA) ; la mise enœuvre du Partenariat économique global régional (RCEP) ; l’accroissement deséchanges entre entreprises ; soutenir les macro, petites et moyennes entreprises(MPME) ; le développement de l’industrie; et le renforcement de lacollaboration en matière de formation professionnelle et d’emploi.

La République de Corée a accordé une attentionparticulière à la protection des travailleurs des deux côtés, tout en exprimantl’espoir d’étendre la coopération dans le domaine de la transformationnumérique, en optimisant les opportunités de la quatrième révolutionindustrielle, la réponse au changement climatique, la protection del’environnement, la croissance verte et durable.

La République de Corée a affirmé qu’ellerejoindrait les efforts de l’ASEAN pour renforcer la coopérationsous-régionale, y compris le mécanisme de partenariat Mékong-République deCorée, contribuant ainsi aux efforts de l’ASEAN en matière de développementdurable et inclusif.

Concernant la coopération dans la prévention et lecontrôle du Covid-19, le vice-ministre sud-coréen a déclaré que son pays allaitmettre en œuvre efficacement l’initiative sur la santé publique et les vaccins,et construire un réseau d’approvisionnement en vaccins dans la région pourassurer la résilience vaccinale.

Il a hautement apprécié les priorités quele Vietnam a données aux entrepreneurs et aux experts de la République de Coréeau milieu de la pandémie, et a proposé que les deux parties reprennent leursactivités commerciales régionales pour soutenir le processus de reprise.

Pour sa part, le vice-ministre Nguyên Quôc Dunga déclaré que l’ASEAN et la République de Corée entretenaient une relation deconfiance et substantielle. Il a salué la nouvelle politique Sud Plus de laRépublique de Corée, affirmant que le Vietnam s’efforcera de bien assumer sonrôle de pays coordinateur des relations ASEAN-République de Corée au cours destrois prochaines années. Il a salué le soutien opportun et efficacede la République de Corée au Vietnam pour combattre le Covid-19.

Le Vietnam soutient les propositions de laRépublique de Corée et servira de passerelle entre l’ASEAN et la République deCorée dans le déploiement réussi de ces propositions pour porter les liensbilatéraux à une nouvelle hauteur, a-t-il fait savoir.

Il a exprimé son souhait que la Républiquede Corée s’engagera activement dans les forums initiés et dirigés par l’ASEANpour la paix, la sécurité et le développement prospère dans la région.

Les deux parties ont convenu de continuer àtravailler en étroite collaboration sur les questions régionales etinternationales, tout en renforçant le dialogue, la coopération etl’instauration de la confiance, en faisant respecter la loi et en faisantpreuve d’un comportement responsable face aux défis de sécurité communs.

Ils ont partagé l’espoir que toutes lesparties mettront pleinement en œuvre les résolutions du Conseil de sécurité del’ONU, reprenant les négociations pour une péninsule coréenne exempte d’armesnucléaires pour la paix et la stabilité en Asie du Nord-Est et dans le monde.

Concernant la question de Mer Orientale, les deuxvice-ministres ont fait part de leur préoccupation face aux évolutionscomplexes en Mer Orientale, en exprimant l’espoir d’en faire une mer de paix etde coopération.

Ils ont réaffirmé leur position constantede respecter la loi, de faire preuve de retenue, de ne pas utiliser ou menacerd’utiliser la force, et de régler les différends par des mesures pacifiquesconformes au droit international, y compris la Convention des Nations unies surle droit de la mer (CNUDM) 1982.

Le vice-ministre Yeo Seung-bae a déclaré espérer quel’ASEAN et la Chine parviendront bientôt à un Code de conduite (COC) efficaceet substantiel en Mer Orientale conforme au droit international et à la CNUDM.

A cette occasion, il participera au forum de hautniveau de l’ASEAN sur la coopération sous-régionale pour une croissance durableet inclusive. – VNA

Voir plus

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, offre de l’encens sur la tombe du secrétaire général du Parti, Trân Phu, à Hà Tinh, le 29 avril. Photo : VNA

Un membre du Politburo rend hommage au secrétaire général du Parti Trân Phu

Premier secrétaire général du Parti, Trân Phu a consacré sa vie entière à l’œuvre de libération nationale. Son sacrifice et son engagement continuent d’inspirer les communistes et les générations actuelles et futures à œuvrer pour l’édification et la défense de la Patrie vietnamienne socialiste.

L'ambassadeur Do Hung Viet préside la réception de bienvenue à la Conférence. Photo : VNA

TNP : l'ONU salue l'approche constructive du Vietnam à la 11e Conférence d'examen

La secrétaire générale adjointe des Nations Unies, Izumi Nakamitsu, a particulièrement loué les compétences et les efforts du Vietnam et de l'ambassadeur Do Hung Viet en sa qualité de président de la conférence, se disant convaincue que la méthode de travail méthodique choisie par le Vietnam permettra d'aboutir à des résultats tangibles répondant aux attentes de la communauté internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung travaille avec les responsables du ministère des Finances, à Hanoi, le 29 avril. Photo: VNA

Le PM souligne la nécessité d’une gouvernance pour stimuler la croissance

Les ministères et les agences doivent renforcer leurs capacités de prévision, adopter des outils politiques plus réactifs et repenser fondamentalement la manière dont les politiques sont conçues et mises en œuvre dans un environnement en évolution rapide, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung.

Le président de l’AN offre des cadeaux à des personnes méritantes à An Giang. Photo: VNA

Le président de l’AN rend hommage aux héros et aux personnes méritantes à An Giang

Le président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man a conduit une délégation pour déposer des fleurs et offrir de l’encens au Temple commémoratif des Héros morts pour la Patrie et des personnes méritantes de la province d’An Giang (Sud), à l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale. 

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam, conduit une délégation de haut niveau pour déposer des fleurs et brûler de l’encens en mémoire du Président Hô Chi Minh au site national spécial de Kim Lien, dans la commune éponyme, province de Nghe An. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu rend hommage au Président Hô Chi Minh à Nghe An

À Nghe An, à l’occasion des grandes commémorations nationales, ran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam, a conduit une délégation de haut niveau pour rendre hommage au Président Hô Chi Minh au site de Kim Lien, réaffirmant l’attachement des dirigeants à son héritage et leur engagement en faveur du développement du pays, tout en exprimant leur reconnaissance envers les familles ayant sacrifié pour l’indépendance nationale.

Des secouristes à l’œuvre sur les lieux de l’accident ferroviaire à Bekasi (Indonésie), dans la nuit du 27 avril 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Accident ferroviaire en Indonésie : message de condoléances du Vietnam

À la suite du grave accident ferroviaire survenu le 27 avril 2026 à Bekasi, dans la capitale Jakarta, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, a adressé un message de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto. 

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (droite) et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos, Thongsavan Phomvihane. Photo : VNA

Le Vietnam donne un nouvel élan à ses relations avec l’ASEAN et l’UE

À l’occasion de la 25e Réunion des ministres des Affaires étrangères ASEAN–UE (AEMM), tenue le 28 avril à Bandar Seri Begawan, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a mené une série d’activités diplomatiques bilatérales avec des partenaires de l’ASEAN et de l’Union européenne.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, préside, le 28 avril à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de nomination de cinq ambassadeurs du Vietnam à l’étranger. Photo: VNA

Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a présidé le 28 avril à Hanoï la cérémonie de nomination de cinq nouveaux ambassadeurs du Vietnam, appelés à renforcer une diplomatie proactive et stratégique dans un contexte international de plus en plus complexe.Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés