Le Vietnam et la France approfondissent leurs relations

L'entretien de mardi entre le président Tran Dai Quang et son homologue français François Hollande, en visite d'Etat au Vietnam, a abouti à de nombreuses mesures pour renforcer les relations bilatérales.
Le Vietnam et la France approfondissent leurs relations ảnh 1Le président vietnamien Tran Dai Quang (droite) et son homologue français François Hollande. Photo : VNA
 

Hanoi (VNA) – Le Vietnam et la France sont convenus de nombreuses mesures pour développer leurs relations, a annoncé le président Tran Dai Quang lors d’une rencontre avec la presse après son entretien, mardi matin, avec son homologue français François Hollande, en visite d’Etat au Vietnam du 5 au 7 septembre.

François Hollande est le troisième président français à se rendre au Vietnam, après François Mitterrand (1993) et Jacques Chirac (1997 et 2004). Selon le président vietnamien, cette visite créera un élan important pour approfondir le partenariat stratégique bilatéral.

Lors de leur entretien, les deux présidents ont constaté que, depuis l’établissement du partenariat stratégique en 2013, les relations vietnamo-françaises avaient connu un développement heureux en tous domaines, de la politique à la culture en passant par la sécurité, l’économie, l’éducation, les sciences et les technologies. Ils ont insisté sur la nécessité d’une vision d'une coopération sur le long terme dans un intérêt commun, et décidé ​d'approfondir les relations politiques en multipliant les discussions à tous échelons.

Sur le plan économique, les deux présidents ont affirmé que l’économie continuait d’être un pilier prioritaire des relations bilatérales. Ils ont insisté sur la nécessité ​d'approfondir la coopération dans les projets importants des secteurs des infrastructures, de l’aviation, de l’agriculture, de l’agroalimentaire, de la santé et de l’environnement… Le président français a déclaré que son pays continuera d’accorder des aides publiques au développement au Vietnam. La France sera l’invité d’honneur du salon Vietnam Foodexpo 2017 à Ho Chi Minh-Ville.

Le Vietnam et la France se sont en outre engagés à intensifier leur coopération dans la défense, notamment dans la médecine militaire et l’équipement militaire. La France assistera le Vietnam dans sa participation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU. Les deux pays coopéreront également pour traiter les problèmes de sécurité traditionnelle et non traditionnelle.

Les deux pays renforceront en outre leur coopération dans les sciences et les technologies, les énergies renouvelables, les applications satellitaires, la culture, le tourisme, l’éducation et la formation. Ils favoriseront l’accès des étudiants vietnamiens aux cursus en France.

Ils continueront par ailleurs de se soutenir pour développer les relations entre la France et la région Asie-Pacifique, ainsi que la coopération entre le Vietnam et l’Union européenne. Ils intensifieront leur coordination au sein des forums multilatéraux et pour préparer le prochain Sommet de la Francophonie prévu en novembre à Madagascar. Ils comptent de plus renforcer leur entraide dans la réalisation des engagements en matière de résilience au changement climatique.

Lors de leur conférence de presse, le président Tran Dai Quang a affirmé que les deux chefs d’Etat vietnamien et français avaient réitéré leur respect du principe de primauté du droit concernant les zones maritimes et océaniques. Ils ont également réaffirmé leur engagement dans la garantie de la liberté de navigation maritime et aérienne. Ils ont souligné l’importance d'un règlement pacifique des différends, sans recours à la force ni menace d’y recourir, suivant le droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), ainsi que de l’application complète de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC). Les deux présidents ont également déclaré leur soutien ​des efforts pour parvenir au Code de Conduite en Mer Orientale (COC).

Le président François Hollande a affirmé ​son souhait de consolider le partenariat stratégique entre les deux pays ​sur le plan politique, d’organiser régulièrement des dialogues entre les deux ministères de la Défense dans un esprit de confiance mutuelle, ainsi que d'aborder des problèmes régionaux ou mondiaux. Il a déclaré que la liberté de circulation, le respect de la CNUDM et le dialogue sont des mesures ​propres à un règlement des différends. 

Affirmant la volonté de la France de développer les relations économiques bilatérales, François Hollande a annoncé la signature de conventions de coopération dans l’aviation et dans la construction de métros. Appréciant le statut important du Vietnam en Asie du Sud-Est, notamment de par son impressionnante croissance, il a souhaité renforcer la présence des entreprises françaises au Vietnam.

Le président français a par ailleurs souhaité que la culture soit un pilier du partenariat stratégique entre les deux pays, et que l’enseignement du français soit renforcé au Vietnam pour accélérer le développement des relations bilatérales.

Avant cette conférence de presse, les deux présidents ont assisté à la signature de nombreuses conventions de coopération bilatérale dans l’extradition, l’entraide judiciaire en matière pénale, l’enseignement du français, l’éducation et la formation, les sciences et les technologies, l’agriculture, l’aérospatiale, la résilience au changement climatique et l’aviation…

Le même jour, le président Tran Dai Quang a présidé un banquet pour saluer la visite d’Etat du président François Hollande. -VNA

Voir plus

Le président du Vietnam, Luong Cuong (à gauche), et le roi de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein. Photo: VNA

Le président Luong Cuong accueille solennellement le roi de Jordanie à Hanoï

À l’invitation du président du Vietnam, Luong Cuong, le roi du Royaume hachémite de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein, est arrivé à Hanoï pour effectuer une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre 2025. Dans l’après-midi du 12 novembre, le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d’accueil officielle du roi Abdullah II Ibn Al Hussein.

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti soulignent le rôle de la diplomatie

En quarante ans de Renouveau, le Vietnam a vu son statut s’affirmer sur la scène internationale. Dans ce parcours, la diplomatie a contribué à des succès globaux et durables. En donnant leur avis sur les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti, de nombreuses voix affirment que les leçons précieuses de la diplomatie des 40 dernières années continueront d’éclairer la voie du développement national.

Le chercheur Phan Xuân Dung, du Programme d'études vietnamiennes à l'ISEAS – Institut Yusof Ishak à Singapour, et doctorant à l'Université nationale d'Australie. Photo: VNA

La diplomatie, "fer de lance" du développement et de la sécurité du Vietnam, selon un expert

Dans un contexte de profonds bouleversements géopolitiques mondiaux et de la structure du pouvoir, le projet de documents du 14e Congrès du Parti propose une orientation stratégique novatrice : placer la diplomatie et l'intégration internationale au même rang que la défense et la sécurité nationale, en les érigeant en missions "essentielles et permanentes". Cette proposition marque une avancée majeure dans la pensée stratégique du Parti, traduisant une conception renouvelée de la sécurité et du développement à l'ère de la mondialisation.

Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine quatre projets de loi majeurs lors de sa 10ᵉ session

Le 12 novembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale débattra du projet de loi sur l'exécution des peines pénales (modifiée), du projet de loi sur l'exécution de l'arrestation provisoire, de la détention provisoire, de l'interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur les prix, ainsi que du projet de loi sur l'aviation civile du Vietnam (modifiée).

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Le nombre total de députés de la 15e Assemblée nationale prévu à 500

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution N°1891/NQ-UBTVQH15 concernant la répartition prévisionnelle du nombre, de la structure et de la composition des députés de la 15e Assemblée nationale. Selon cette résolution, le nombre total de députés de la prochaine législature est fixé à 500.

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

L'Angola figure parmi les tout premiers pays africains à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam après son indépendance. Le 50e anniversaire de ces liens historiques sera célébré le 12 novembre 2025, marquant un demi-siècle de relations ininterrompues (1975 – 2025). 
Depuis un demi-siècle, le Vietnam et l’Angola entretiennent des relations d’amitié et de coopération traditionnelles sur de nombreux plans, notamment à travers les canaux du Parti, du gouvernement, du parlement et des échanges entre les deux peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de l’amitié Vietnam–Îles Salomon

À l’invitation du secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka, effectue une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2025.