Politique

Le Vietnam et la Chine coopèrent dans la promulgation des lois et le contrôle des frontières

Les garde-frontières de la Porte frontalière internationale Huu Nghi du Vietnam et le Poste de contrôle frontalier de Youyi Guan de la Chine ont organisé une activité de sensibilisation des lois.
Le Vietnam et la Chine coopèrent dans la promulgation des lois et le contrôle des frontières ảnh 1 Les garde-frontières vietnamiens distribuen des dépliants aux habitants locaux. Photo: VNA

Lang Son (VNA) – Les garde-frontières de la Porte frontalière internationale Huu Nghi du Vietnam et le Poste de contrôle frontalier de Youyi Guan de la Chine ont organisé le 7 novembre une activité de sensibilisation des lois pour améliorer la qualité du contrôle des frontières entre le Vietnam et la Chine.

Lors de cette manifestation, les gardes-frontières vietnamiens et chinois ont sensibilisé les deux habitants des deux pays aux lois en vietnamien et en chinois.

La partie vietnamienne a également distribué des milliers de dépliants dans le but d’aider les habitants vivant dans les zones frontalières, les touristes à mieux comprendre l'accord sur le statut de gestion de la frontière terrestre et l'accord sur les postes-frontières et la réglementation de la gestion des postes-frontaliers Vietnam-Chine.

D’autres activités de sensibilisation des lois aux cadres et habitants dans les zones frontalières Vietnam – Chine seront organisées les 8 et 9 novembre aux portes frontalières Tan Thanh, Na Hinh, Chi Ma et Binh Nghi.

Cet activité est tenue sur la base des résultats de travail entre la délégation des commandements des quatre provinces vietnamiennes de Lang Son, Quang Ninh, Cao Bang et Ha Giang et la force de police des gardes-frontières de la région autonome de Zhuang (province chinoise du Guangxi); et en écho à la "Journée de la loi du Vietnam" (9 novembre). -VNA

#Vietnam - Chine #promulgation des lois Lang Son
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.

Permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, prend la parole. Photo : VNA

Conférence de presse internationale consacrée au 14e Congrès national du Parti

Réuni à Hanoï du 19 au 25 janvier 2026, le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam se déroulera sous le signe de l’unité, de la démocratie et de l’innovation. À l’occasion d’une conférence de presse internationale, des dirigeants ont présenté les grandes orientations politiques, les réformes majeures des documents du Congrès.