Réunion du comité de pilotage de la coopération sino-vietnamienne

Le Vietnam et la Chine boostent leur coopération

Le Comité de pilotage de la coopération Vietnam-Chine s’est réuni samedi à Pékin sous la houlette du vice-Premier ministre vietnamien Nguyên Thiên Nhân et du conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi.

La 6ème réunion du comitéde pilotage de la coopération Vietnam-Chine s’est déroulée samedi matinà Pékin, sous la houlette du vice-Premier ministre vietnamien NguyênThiên Nhân et du conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi.

Les deux parties ont échangé des opinions et sont parvenues à desconclusions communes sur la promotion de la coopération stratégiqueintégrale Vietnam-Chine.

Les deux dirigeants ont estiméque le renforcement de la confiance stratégique et le resserrement de lacoopération intégrale étaient conformes aux intérêts fondamentaux etdurables des deux peuples.

Ils ont convenu de maintenirles échanges de hautes délégations, de valoriser pleinement le rôle duComité de pilotage de la coopération sino-vietnamienne, de débattre etsigner au plus tôt le plan d’action pour le déploiement du partenariatet de la coopération stratégique et intégrale Vietnam-Chine et promouvoir lacoopération intégrale dans les domaines d'intérêt commun.

Les deux parties ont convenu de renforcer les échanges d'expériencessur l'édification du Parti, la gestion du pays, l'organisation du 9ecolloque théorique entre les deux Partis, d'utiliser efficacement lemécanisme de coopération entre les ministères et secteurs de ladiplomatie, de la défense, de la sécurité publique, du commerce... , depromouvoir la coopération dans l'économie, le commerce, la défense,l'application de la loi, la sécurité, les sciences, l'éducation, laculture, la santé... .

Vietnam et Chine se concentrerontsur les projets de connexion d'infrastructures de communication comme leprojet d'autoroute Ping Xiang-Lang Son-Hanoi...

Lesdeux parties ont signé le plan de réalisation de l'Accord Vietnam-Chinedans la culture pour la période 2013-2015, et le mémorandum sur la listedes projets de coopération pour l’aménagement et le développement de lacoopération économique et commerciale Vietnam-Chine pour la période2012 - 2016.

Elles ont aussi réaffirmé leur volonté deréaliser sérieusement les conclusions communes des dirigeantsvietnamiens et chinois et l’accord sur les principes directeursfondamentaux du règlement de la question maritime Vietnam-Chine par lavoie de négociations, afin que tout différend en mer soit réglé par lavoie pacifique.

Elles ont convenu de renforcer lesnégociations du groupe de travail sur la région hors du golfe du Bac Bo(Tonkin), promouvoir des négociations de délimitation de la zonemaritime à l'extérieur du golfe du Bac Bo (Tonkin), discuter de lacoopération au développement dans cette zone maritime, utiliserefficacement le mécanisme du groupe d'experts Vietnam-Chine sur lacoopération dans les domaines moins sensibles en mer et mettre en oeuvretrois projets de coopération en la matière.

Les deuxparties ont convenu d’appliquer complètement et avec efficacité laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et demaintenir la paix et la stabilité dans cette région maritime.

Elles ont jugé que 2013, Année de célébration des dix ans del’établissement du partenariat stratégique ASEAN-Chine, était une bonneoccasion pour appliquer les conclusions communes entre les dirigeants del’ASEAN et de la Chine, élargir et approfondir la coopérationASEAN-Chine dans l'économie, le commerce, mais aussi dans les secteursd'océanographie et de sciences sociales et humaines... afin decontribuer davantage à la paix, à la stabilité et à la prospérité de larégion.

Pendant leur séjour en Chine, le vice-Premierministre Nguyên Thiên Nhân et sa suite ont été reçus par le Premierministre chinois Li Keqiang - VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre), prend la parole lors de la lors de sa 55e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 18 mars. Photo : VNA

Les missions diplomatiques à l’étranger doivent jouer un rôle de précurseurs

Le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les missions diplomatiques du Vietnam à l’étranger vise à remédier aux lacunes pratiques, à institutionnaliser les nouvelles politiques du Parti et de l’État, et à améliorer le professionnalisme et l’efficacité des missions diplomatiques à l’étranger, conformément aux objectifs de décentralisation, de délégation de pouvoirs et de diplomatie moderne.

Le président de la République, Luong Cuong (droite) et l’ambassadrice du Cambodge, Touch Pharat. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit trois nouveaux ambassadeurs

Le président Luong Cuong, qui a reçu les nouveaux ambassadeurs du Cambodge, d’Arabie saoudite et de la Dominique, a réaffirmé que le Vietnam créera toutes les conditions favorables pour permettre aux ambassadeurs d’accomplir avec succès leur mission diplomatique dans le pays.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Le Vietnam et la Fondation Eisenhower renforcent leur coopération

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, dans l’après-midi du 17 mars à Hanoï, une délégation de la Fondation Eisenhower des États-Unis en visite de travail au Vietnam, conduite par Christine Todd Whitman, avec la participation de plusieurs membres, dont le président des Eisenhower Fellowships, George de Lama.

Le ministre des Affaires étrangères (AE), Lê Hoai Trung (droite) et Helene Budliger Artieda, secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche de la Suisse. Photo: Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le ministre des AE Lê Hoai Trung reçoit la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche

Les deux parties sont convenues d’accélérer les négociations et de mettre en œuvre rapidement l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE, dans la perspective de faire de la Suisse l’un des dix premiers investisseurs au Vietnam, lors de la rencontre entre le ministre des AE Lê Hoai Trung et la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche.

Vue de la première réunion du Conseil central de la théorie, à Hanoi, le 17 mars Photo : VNA

Le Conseil central de la théorie pour le mandat 2026-2031 tient sa première réunion

Le Conseil aura une responsabilité particulièrement importante à assumer dans la mise en œuvre de la tâche de dresser le bilan de 100 ans de leadership du Parti communiste du Vietnam dans la révolution vietnamienne et de 40 ans de mise en œuvre du Programme d’édification nationale pendant la période de transition vers le socialisme.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et l’ambassadeur du Qatar au Vietnam, Khalid Ali Abdullah Abel. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la coopération énergétique Vietnam - Qatar

Le Premier ministre a demandé à l’ambassadeur du Qatar de collaborer étroitement avec les autorités vietnamiennes pour mettre en œuvre rapidement les accords issus de l’entretien téléphonique du 9 mars avec le Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Qatar, Cheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani.

Dans la matinée du 17 mars, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué une visite de travail à l'Académie technique militaire, relevant du ministère de la Défense. Photo : VNA

Le SG To Lam en visite à l’Académie technique militaire, cap sur l’excellence et l’innovation

En visitant à l’Académie technique militaire dans la matinée du 17 mars, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a exhorté l'établissement à élargir ses modèles de formation de haute qualité et à intensifier la coopération internationale en recherche et transfert technologique avec des partenaires étrangers.