Économie

Le Vietnam et la Chine approfondissent leur coopération agricole

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural conduite par son vice-ministre Tran Thanh Nam a effectué les 2 et 3 décembre une visite de travail en Chine.
Le Vietnam et la Chine approfondissent leur coopération agricole ảnh 1Entretien entre le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural Tran Thanh Nam et son homologue chinois Qu Dongyu. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural conduite par son vice-ministre Tran Thanh Nam a effectué les 2 et 3 décembre une visite de travail en Chine.

Le 3 décembre, le vice-ministre Tran Thanh Nam a rencontré son homologue chinois Qu Dongyu. Les deux parties se sont déclarées satisfaites devant les bons résultats enregistrés dans les domaines de la plantation, de l'élevage et de l'aquaculture.

Elles ont également discuté des questions concernant l'agriculture, l'édification de la nouvelle ruralité dans chaque pays. A cette occasion, elles ont convenu d'établir un mécanisme de dialogue au niveau ministériel tous les six mois, outre la réunion annuelle du Comité mixte Vietnam-Chine sur la coopération agricole.

Le même jour, Tran Thanh Nam a eu une séance de travail avec l'Administration générale des douanes de Chine (GACC), chargée du contrôle de la quarantaine des animaux et des végétaux et de la sécurité sanitaire des aliments.

Lors de son entretien avec le directeur adjoint de la GACC, Zhang Jiwen, Tran Thanh Nam a salué les efforts des deux parties pour ouvrir le marché agricole vietnamien, avant d'affirmer que le Vietnam mettait toujours l'accent sur l'accélération du commerce agro-sylvicole et aquacole avec la Chine.
 
Le Vietnam s'oriente vers le développement les marques de ses produits agricoles pour que plus de produits de qualité soient consommés sur le marché chinois, a-t-il ajouté.

Il a espéré que la GACC créera des conditions favorables permettant aux produits agricoles vietnamiens d'entrer sur le marché.

Les deux parties ont examiné la mise en œuvre des accords sur la quarantaine animale et végétale et ont cherché des mesures pour stimuler les échanges via les postes frontaliers, et garantir les avantages mutuels des deux peuples vietnamien et chinois.

Ils ont convenu de mettre en place un mécanisme de coopération régulier ainsi que de soutenir la formation et les échanges d'informations entre les unités du ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et la GACC. -VNA

#Chine #Vietnam #Tran Thanh Nam #Zhang Jiwen #GACC #Douanes Chine Vietnam
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Deux pêcheurs exhibent le drapeau rouge à étoile jaune. Photo: VNA

La lutte contre la pêche INN s’intensifie sur les pêcheries dans le Centre

En cette fin d’année, alors que les pêcheurs du Centre du Vietnam entrent dans la haute saison de pêche, les bateaux de l’équipe d’inspection des pêches n°3 (basée à Dà Nang) continuent de patrouiller jour et nuit afin de surveiller et de prévenir la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Le textile est l'un des principaux moteurs de l'ensemble du secteur industriel. Photo: VNA

Vietnam – Algérie : Une nouvelle dynamique pour les échanges bilatéraux

Plus de soixante ans après l’établissement des relations diplomatiques (1962-2025), le Vietnam et l’Algérie enregistrent des avancées significatives dans leur coopération économique et commerciale. Les échanges ont fortement progressé ces dernières années, tandis que la collaboration pétrolière s’est imposée comme un symbole de réussite du partenariat bilatéral.

Cérémonie de signature du protocole d’accord entre la compagnie générale des engrais et des produits chimiques de Petrovietnam (PVFCCo – Phu My) et la NSRP. Photo: PetroTimes

Petrovietnam renforce sa coopération stratégique avec Kuwait Petroleum Corporation

Petrovietnam et Kuwait Petroleum Corporation ont réaffirmé leur volonté de renforcer la collaboration pour améliorer l’efficacité opérationnelle du complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son et optimiser les activités de traitement du pétrole et du gaz, consolidant ainsi sa place dans la chaîne de valeur énergétique de chaque nation et posant les jalons de futures coopérations.

Échange d'un mémorandum d'accord entre la Banque d'investissement et de développement du Vietnam (BIDV) et la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), concernant la coopération pour soutenir la transition énergétique vietnamienne. Photo: VNA

Vietnam – Japon : renforcer la coopération pour une transition énergétique propre

Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et l'ambassade du Japon au Vietnam ont organisé, le 17 novembre à Hanoï, la 4ᵉ réunion de haut niveau de l'Initiative AZEC (Asian Zero Emission Community - Communauté asiatique zéro émission) et la 2ᵉ réunion de haut niveau de la Plateforme d'accélération des projets (PAP).

Photo d'illustration: VNA

Le commerce bilatéral Vietnam–Singapour atteint un niveau record

Le Vietnam a consolidé sa position en tant que 10e partenaire commercial de Singapour, avec un volume d’échanges bilatéraux sans précédent de 33 milliards de dollars singapouriens (environ 25,3 milliards de dollars américains) au cours des 10 premiers mois de l’année. Ce chiffre marque un nouveau record dans les échanges commerciaux entre les deux nations.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Au cours des dix premiers mois de 2025, le capital IDE enregistré au Vietnam a dépassé 31,5 milliards de dollars, en hausse de 15,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Photo : VNA

Le Vietnam attire la vague de repositionnement industriel

Dans un contexte où les flux mondiaux d’investissements directs étrangers (IDE) se réorientent, privilégiant la qualité à la quantité, le Vietnam se distingue comme une destination attrayante pour les investisseurs internationaux.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam s’engage pour la pêche responsable avec le Plan FSA 2022 de l’OMC

Le vice-Premier ministre Bùi Thanh Sơn a signé, le 16 novembre 2025, la Décision n°2496/QĐ-TTg approuvant le Plan de mise en œuvre du Protocole portant amendement à l’Accord de Marrakech instituant l’Organisation mondiale du commerce relatif à l’Accord sur les subventions à la pêche de 2022 (FSA 2022).

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Récolte du café dans la province de Gia Lai. Photo: VNA

Construire une "marque nationale" pour le café Robusta vietnamien

Le 15 novembre, dans la province de Dak Lak, l'Association du café et du cacao du Vietnam (VICOFA), en collaboration avec la Specialty Coffee Association (SCA) et le Partenariat Transpacifique (TPP), a tenu un séminaire consacré à la promotion de la marque Robusta vietnamienne et aux perspectives de développement du segment du café de spécialité.