Le Vietnam continue de resserrer ses liens avec le Cambodge

Le Vietnam poursuit sa politique de prendre en haute considération et de resserrer ses relations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale avec le Cambodge.
Le Vietnam poursuit sapolitique de prendre en haute considération et de resserrer sesrelations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle et de coopérationintégrale avec le Cambodge.

C'est ce qu'a déclaré leprésident Truong Tan Sang dans son discours prononcé lors de lacélébration du 35e anniversaire de la victoire de l'armée et du peuplevietnamiens sur le champ de bataille de la frontière Sud-Ouestcontribuant à la victoire sur le régime génocidaire des Khmers rouges(le 7 janvier).

Il a rappelé qu'après la libérationnationale en 1975, les peuples vietnamien et cambodgien souhaitaientvivre dans la paix pour restaurer et développer leurs pays. Mais PolPot, Ieng Sary et Khieu Samphan ont trahi le peuple cambodgien etdétruit l'amitié Vietnam-Cambodge, avec leur politique génocidairemenée au Cambodge et leurs agressions à la frontière Sud-Ouest duVietnam.

Durant trois ans, huit mois et 20 jours, lerégime de Pol Pot a tué près de 3 millions de Cambodgiens innoncents,détruit toutes les infrastructures sociales et mis le Cambodge face aurisque d'extermination. A la frontière Sud-Ouest du Vietnam, il adétruit des villages, tué de façon barbare des habitants, y compris desfemmes et enfants, portant atteinte à l'indépendance, la souveraineté etl'intégrité territoriale du Vietnam, a-t-il précisé. 

Des habitants de Ba Truc, district de Tri Ton, province d'An Giang (Vietnam) ont été tués par les Khmers rouges. (Source: VNA)

Face aux actes d'agression et à la barbarie du régime de Pol Pot,répondant à la demande pressante du Front d’Union Nationale pour le Salut du Kampuchéa et du peuple cambodgien frère, le Parti,l'Etat, le peuple et les forces armées du Vietnam ont appliqué leurdroit à l'autodéfense et, de concert avec le peuple et les forces arméescambodgiens et avec le soutien des amis internationaux, ont mené laguerre contre les Khmers Rouges et gagné le 7 janvier 1979.

Cette victoire a fermé une page noire de l'histoire du Cambodge etouvert une ère d'indépendance, de liberté, de paix, de neutralité et dedéveloppement pour le peuple cambodgien. 

Pendant laguerre, un bon nombre de soldats vietnamiens et cambodgiens sontdécédés. Des milliers de cadres et d'experts vietnamiens sont restésaprès la guerre pour aider les Cambodgiens à redresser leur pays.


Truong Tan Sang a souligné que le Parti, l'Etat et le peuplevietnamiens se souviendraient pour toujours du sacrifice de ceux-ci pourprotéger la frontière Sud-Ouest du Vietnam et faire tomber ce régimegénocidaire.

La solidarité entre le Vietnam et leCambodge et leur lutte pour la juste cause ont laissé pour toujours uneempreinte dans l'histoire et aucun ne peut la détruire, a-t-il affirmé. 

Les Khmers rouges ont tué près de 3 millions de Cambodgiens innoncents. (Source: VNA)

Ces 35 dernières années, les relations de bonvoisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération intégrale et durableentre les deux pays n'ont cessé de se consolider et de se développer.La valeur des échanges commerciaux bilatéraux a annuellementaugmenté de 30 % - 40 % et s'est établie à 3,5 milliards de dollars en2013, et pourrait atteindre 5 milliards de dollars en 2015.

Le Vietnam figure parmi les dix plus grands investisseurs auCambodge, avec un fonds enregistré de plus de 3 milliards de dollarsdans 126 projets concernant la culture de l'hévéa, l'énergie, lestélécommunications, les finances, la banque, l'aviation civile...

Les deux pays accélèrent la délimitation et le bornage pour édifierune frontière commune de paix, d'amitié, de coopération et dedéveloppement, a-t-il conclu. -VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.