Le Vietnam appelle à la révocation du carton jaune pour ses produits de la pêche

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a appelé la Commission européenne (CE) à retirer rapidement son avertissement « carton jaune » pour l'importation de produits de la pêche vietnamiens.

Lors de la rencontre. Photo ; VNA
Lors de la rencontre. Photo ; VNA

Hanoï, 30 juillet (VNA) – Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a appelé la Commission européenne (CE) à retirer rapidement son avertissement « carton jaune » pour l'importation de produits de la pêche vietnamiens, lors de sa réception à Hanoï le 30 juillet avec Josep Borrell Fontelles, vice-président de la Commission européenne et haut représentant de l'Union européenne (UE) pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.

Le Thanh Long a remercié Josep Borrell Fontelles, qui effectue une visite officielle au Vietnam du 29 au 31 juillet, d'être venu rendre un dernier hommage au secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong, ce qui reflète l'importance que l'UE attache aux contributions du défunt aux relations Vietnam-UE.

Il a noté que l'UE est l'un des principaux partenaires du Vietnam. Grâce à des efforts communs, les relations bilatérales se développent heureusement, des domaines traditionnels comme la politique et la diplomatie, le commerce et l'investissement et la coopération au développement à de nouveaux domaines, notamment la défense et la sécurité et la réponse au changement climatique, dans des cadres bilatéraux et multilatéraux.

L'UE est actuellement le premier fournisseur d'aide non remboursable, le quatrième partenaire commercial et le cinquième investisseur au Vietnam, qui se classe à son tour au premier rang des partenaires commerciaux de l'UE au sein de l'ASEAN. Les deux parties ont également travaillé activement ensemble dans des domaines tels que la défense et la sécurité, la justice, le travail, l'agriculture, la science et la technologie et l'environnement pour récolter de nombreux résultats pratiques. Parmi eux, l'un des points forts est la coopération dans la réponse au changement climatique, selon le responsable vietnamien.

Le vice-Premier ministre a suggéré que l'UE continue d'accroître les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier ceux de haut niveau, pour renforcer la confiance politique, créant ainsi un tremplin pour des partenariats dans d'autres domaines. Il a également remis la lettre de félicitations du Premier ministre Pham Minh Chinh au président de la CE et a invité ce dernier à effectuer une visite au Vietnam dans un avenir proche.

Le Thanh Long a proposé aux deux parties de se coordonner pour faire appliquer de manière fructueuse l'accord global de partenariat et de coopération (APC) UE-Vietnam, l'accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), ainsi que d'autres accords et mécanismes de coopération à l'approche du 35e anniversaire de la fondation des relations diplomatiques bilatérales l'année prochaine.

Il a également appelé l'UE à promouvoir la ratification par ses pays membres restants de l'accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA) et la suppression rapide par la CE de l'avertissement « carton jaune » contre les exportations de fruits de mer du Vietnam sur la base des efforts et des réalisations du pays dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Pour sa part, Josep Borrell Fontelles a hautement apprécié les réalisations du Vietnam en matière de développement ainsi que son rôle et sa position croissants dans la région et dans les forums multilatéraux.

L'UE considère le Vietnam comme un partenaire prioritaire et important dans la région Asie-Pacifique, a-t-il déclaré, ajoutant qu'elle espère que les deux parties amélioreront leurs relations bilatérales et renforceront leurs liens dans les domaines de la défense et de la sécurité, de la réponse au changement climatique, de la mise en œuvre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP), de la justice et de la lutte contre la pêche INN, a-t-il ajouté.

Appréciant les projets de l'UE qui ont contribué au développement socio-économique du Vietnam et à son intégration dans le monde, Le Thanh Long a proposé que l'UE maintienne la fourniture d'aide publique au développement (APD) au Vietnam dans les domaines du renforcement des capacités de gouvernance publique, de la transition verte, de la transformation numérique, du développement durable de la pêche, du soutien financier et technologique et de la formation de la main-d'œuvre pour aider le pays à mener à bien le JETP.

Lors de la réunion, les deux parties ont également abordé certaines questions internationales d'intérêt commun. Elles ont convenu que les conflits doivent être résolus par des moyens pacifiques sur la base du droit international. En ce qui concerne la question de la Mer Orientale, ils ont partagé la position selon laquelle les différends en Mer Orientale devraient être réglés pacifiquement conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), contribuant ainsi à garantir la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et de survol et à consolider la paix, la stabilité et la prospérité dans la région et dans le monde. - VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.