Le Vietnam appelle à la mise en œuvre des obligations du droit international humanitaire en Éthiopie

Le Vietnam appelle à la pleine mise en œuvre des obligations du droit international humanitaire en Éthiopie

L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU a appelé au plein respect du droit international humanitaire.

New York, 9 novembre(VNA) - L'ambassadeur DangDinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU a appelé àla levée immédiate des restrictions, à un climat propice à l’accès humanitaire,au plein respect du droit international humanitaire, à la reprise rapide desservices publics et à l’accroissement de l’assistance humanitaire, lors d’uneréunion du Conseil de sécurité sur la situation au Tigré tenue le 8 novembre à New York des Etats-Unis.

Le Vietnam appelle à la pleine mise en œuvre des obligations du droit international humanitaire en Éthiopie ảnh 1Photo : VNA

Cet événément a attiré la participationde la Secrétaire générale adjointe aux affaires politiques et à laconsolidation de la paix,  Mme Rosemary DiCarlo, et du Haut-Représentant duPrésident de la Commission de l’Union africaine pour la Corne del’Afrique, M. Olusegun Obasanjo. 

Dang Dinh Quy a évoqué, avec uneprofonde inquiétude, la détérioration de la situation en Éthiopie, enparticulier la poursuite des affrontements et l’extension des combats et des hostilitésau Tigré, à Amhara, à Afar et aux alentours ces derniers jours. L’escalade des opérations militaires et des affrontements ont plongé lepays et la région dans une grave instabilité, les parties risquant d’atteindreun point de non-retour, a-t-il prévenu.  

Il a donc exhorté toutes lesparties à l’arrêt immédiat des hostilités et au lancement d’un dialoguenational inclusif, sans conditions préalables, pour parvenir à uncessez-le-feu.

Ce n’est qu’avec un cessez-le-feudurable, a insisté le diplomate vietnamien, que les conditions d’un dialogueinclusif et crédible seront réunies, en vue d’un règlement politique des causessous-jacentes du conflit.  L’escalade des hostilités menace d’aggraver lasituation humanitaire déjà catastrophique dans les régions du Tigré, d’Amharaet d’Afar, où des millions de personnes ont besoin d’une aide humanitaireurgente: le délégué a évoqué le sort de 5,2 millions de personnes devantcompter sur une aide alimentaire, dont 400 000 évoluant dans desconditions proches de la famine. 

En attendant, il a salué lesprogrès accomplis sur le front humanitaire, ces derniers mois, y compris auTigré.  L’accès et la distribution de l’assistance étant loin d’êtresatisfaisants, le représentant a appelé à la levée immédiate des restrictions,à un climat propice à l’accès humanitaire, au plein respect du droitinternational humanitaire, à la reprise rapide des services publics et àl’accroissement de l’assistance humanitaire.  Toutes les mesures doiventêtre prises pour protéger les personnes et infrastructures civiles ainsi quedes agents humanitaires. 

La crise au Tigré, a conclu lereprésentant vietnamien, émane de questions « complexes » à la fois politiques,historiques et ethniques.  Au lieu de semer la haine, les partiesgagneraient à accorder la plus haute priorité aux intérêts de leur peuple ets’engager, patiemment, dans le dialogue et la réconciliation.  Il fautentamer le dialogue dès à présent sinon il sera trop tard pour sauver l’Éthiopiede la « catastrophe », a souligné le représentant, en appelant la communautéinternationale à faciliter le processus dans le plein respect del’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriale del’Éthiopie.

Il a aussi appelé les partiesau Tigré à la retenue, avant d’appuyer le rôle du Haut-Représentant de l’Unionafricaine pour la Corne de l’Afrique, M.  Olusegun Obasanjo.  Il aégalement appuyé l’engagement des pays voisins. 

Lors de la réunion, Mme DiCarlo anoté que ce « conflit dévastateur » a plongé plus de 7 millions de personnesdans le besoin, en particulier celles qui vivent dans le nord de l’Éthiopie. Dans le Tigré, plus de 5 millions de personnes ont besoin de nourritureet environ 400 000 personnes vivent dans des conditions proches de lafamine. Aucun camion de secours n’a atteint Mekele depuis le 18 octobre,à cause des frappes aériennes, a encore déploré Mme DiCarlo.  Elle aindiqué que l’ONU n’avait pas été en mesure de transporter du carburant dans leTigré depuis août.  

Selon les estimations, a-t-elle ajouté,plus de 20  millions de personnes en Éthiopie ont besoin d’aidehumanitaire, sous une forme ou une autre, dont plus de 5  millions sontdéplacées. 

Ces souffrances doivent cesser etles civils doivent être protégés, a lancé Mme DiCarlo, insistant sur lanécessité pour toutes les parties de garantir et de faciliter « immédiatement »la livraison de l’aide humanitaire, sans entraves.  

Les pays membresdu Conseil de sécurité se sont déclarés préoccupés par l'aggravation de lasituation au Tigré et dans les régions avoisinantes affectant les opérationshumanitaires de l'ONU en Éthiopie et ont demandé au gouvernement et aux partiesconcernées de se conformer au droit international des droits de l'homme, enaugmentant le soutien et en facilitant l'action humanitaire. - VNA

source

Voir plus

A l’occasion du 71e anniversaire de la fondation du PPRL (22 mars 1955), l’ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam a remis à ses homologues lao des fleurs de la part du Comité central du Parti communiste du Vietnam et des dirigeants vietnamiens. Photo: VNA

Vietnam-Laos : une solidarité constante à travers l’histoire

À l’occasion du 71e anniversaire du PPRL, l’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, a remis des messages de félicitations et des fleurs, soulignant les grandes réalisations historiques du PPRL et l’approfondissement des relations spéciales Vietnam-Laos.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La visite du Premier ministre en Russie contribuera à promouvoir une vision à long terme des relations bilatérales

Sur invitation du Premier ministre russe, Mikhail Mishustin, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, conduira une délégation de haut niveau en visite officielle en Russie du 22 au 25 mars 2026. Cette visite marque la première mission d’un dirigeant vietnamien de haut rang après le 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam et les récentes élections législatives, visant à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Russie dans les domaines politique, économique, énergétique, éducatif et culturel. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur d’Indonésie au Vietnam

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a reçu, le 20 mars à Hanoï, l’ambassadeur d’Indonésie Adam Mula Warman Tugio, réaffirmant la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global, d’intensifier la coopération économique, énergétique et régionale, et de promouvoir la stabilité en Mer Orientale.

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.