Le Vietnam adhère au Traité de Marrakech de l'OMPI

Le Vietnam a adhéré au Traité de Marrakech visant à faciliter l’accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées.
Le Vietnam adhère au Traité de Marrakech de l'OMPI ảnh 1Photo: VNA

Genève (VNA) – Le Vietnam a adhéré au Traité de Marrakech de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) visant à faciliter l’accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées (ci-après dénommé "Traité de Marrakech").

L’ambassadrice Le Thi Tuyet Mai, cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'Organisation des Nations Unies (ONU), de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et d'autres organisations internationales à Genève, a remis le 7 décembre le document sur l’adhésion du Vietnam au Traité de Marrakech au directeur général de l'OMPI, Daren Tang, pour dépôt.

L'adhésion du Vietnam au Traité de Marrakech a marqué une étape importante dans la garantie de l’équilibre entre la protection du droit d'auteur et les intérêts des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées, a déclaré l’ambassadrice Le Thi Tuyet Mai.

L'adhésion du Vietnam à ce traité contribue également à la mise en œuvre des politiques du Vietnam visant à soutenir et à créer des opportunités pour les personnes handicapées au Vietnam d'exercer leurs droits égaux et de s'intégrer dans la communauté de la meilleure façon, a-t-elle souligné.

Le directeur général de l'OMPI, Daren Tang a chaleureusement félicité le Vietnam pour son adhésion au Traité de Marrakech. Il a  affirmé que l’OMPI garantissait son soutien aux bibliothèques réservées aux aveugles, déficients visuels et personnes ayant d’autres difficultés de lecture et à la connexion de ces bibliothèques au service mondial d'échange de livres du Consortium pour des livres accessibles (ABC).

Après la cérémonie de remise des documents, l’ambassadrice Le Thi Tuyet Mai a rencontré  le directeur général Daren Tang et des vice-directeurs de l'OMPI, Sylvie Forbin et Hasan Kleib. Elle a proposé à l’OPMI de continuer la mise en œuvre des contenus de coopération bilatérale, dont l’application du Traité de Marrakech.

Daren Tang a déclaré reconnaître les contributions du Vietnam au maintien d’un indice mondial d'innovation élevé. Il s’est engagé à renforcer la coopération entre l'OMPI et les pays de l'ASEAN en général et le Vietnam en particulier ainsi qu’à travailler en collaboration étroite avec des organes compétents vietnamiens dans la mise en œuvre des contenus de coopération bilatérale et l’application du Traité de Marrakech. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.