Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre les dirigeants du Vatican

Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh a eu samedi des rencontres avec le pape François et le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin lors de son voyage de travail, le 20 octobre au Vatican.

Rome (VNA) – Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh a eu samedi des rencontres avec le pape François et le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin lors de son voyage de travail, le 20 octobre au Vatican.

Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre les dirigeants du Vatican ảnh 1Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh et le pape François,  le 20 octobre au Vatican. Photo: VNA


Il a transmis au pape François les remerciements de la présidente par intérim Dang Thi Ngoc Thinh et de la famille du président Trân Dai Quang pour leurs condoléances à la suite de sa disparition et l’envoi d’un représentant au Vietnam pour rendre un dernier hommage au chef de l’Etat vietnamien décédé le 21 septembre à Hanoi à l’âge de 62 ans des suites d’une maladie grave. 

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a informé le pape des réalisations remarquables du Vietnam en matière de développement socio-économique et d’intégration internationale, soulignant qu’elles résultaient des efforts conjugués de tous les Vietnamiens, y compris de la communauté religieuse.

Il a affirmé que le Vietnam s’efforçait sans cesse de perfectionner sa politique en matière de respect de la liberté de religion et de croyance de tous les Vietnamiens et d’offrir les conditions favorables permettant aux religions de fonctionner conformément à leurs chartes et à leurs statuts et à la loi. Cela se voit clairement dans le développement intégral et les diverses activités des religions au Vietnam, y compris l’Église catholique du Vietnam.

Le pape François a salué la visite du vice-Premier ministre Truong Hoa Binh, la décrivant comme une nouvelle étape importante de développement contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et renforçant ainsi les liens entre le Vietnam et le Vatican dans les temps à venir.
 
Il a rappelé les bons souvenirs de ses rencontres avec les dirigeants vietnamiens au cours des dernières années, et a exprimé sa joie devant l’évolution positive des relations entre le Vatican et le Vietnam.
 
Le pape François a remercié le gouvernement et les autorités vietnamiennes à tous les niveaux d’avoir facilité les activités de l’Église catholique du Vietnam et de l’envoyé non résident du Vatican au Vietnam.

Il a souligné que l’Église catholique du Vietnam devrait mieux appliquer la devise «Vivre l’Évangile au sein de la nation» définie par le Conseil épiscopal du Vietnam et l’enseignement du pape selon lequel «un bon catholique est un bon citoyen».

Le pape François a encouragé les fidèles catholiques vietnamiens à participer à des activités communes et à contribuer activement au développement de la nation et de l’église.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a affirmé que le Vietnam appréciait et respectait les instructions et les enseignements du pape et du Saint-Siège à l’égard de la communauté catholique vietnamienne. 

Il a exprimé l’espoir que le Saint-Siège guidera l’Église catholique du Vietnam et la communauté catholique vietnamienne dans le suivi des enseignements du pape, ajoutant que le Vietnam était prêt à collaborer avec le Vatican pour renforcer les relations bilatérales.

Lors de sa rencontre avec le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a souligné que le Vietnam créait toujours les meilleures conditions pour que les religions, y compris les catholiques, puissent exercer leurs activités sur un pied d’égalité et dans le respect de la loi.

Le Vietnam attache de l’importance et veut promouvoir des liens avec le Vatican sur la base du respect des principes sur les relations entre les nations, répondant aux aspirations et aux intérêts des deux côtés, a-t-il déclaré.

Le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin a déclaré que le Vatican encourageait toujours l’Église catholique du Vietnam à contribuer activement à la construction et à la défense nationales.
 
Les deux parties ont procédé à un échange de vues sur d’importantes questions relatives aux relations bilatérales, et ont affirmé la nécessité de maintenir des réunions de haut niveau et des dialogues réguliers à tous les niveaux.

Ils ont discuté et sont parvenus à un accord sur les orientations à prendre pour renforcer les relations entre le Vietnam et le Vatican afin de faire passer la relation d’un émissaire non résident à un émissaire résident dans les temps à venir. Ils ont chargé le groupe de travail conjoint de préparer la 7e réunion afin de discuter de la question en détail.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a transmis au cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin l’invitation du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc de se rendre au Vietnam. Le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin a accepté l’invitation avec plaisir.-VNA

Voir plus

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.

Le dirigeant vietnamien To Lam mène plusieurs activités à New York

Le dirigeant vietnamien To Lam mène plusieurs activités à New York

Après son arrivée à New York,le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, a enchaîné plusieurs rencontres dans le cadre de sa participation à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU et de ses activités bilatérales aux États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam répond à une interview de Bloomberg. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam évoque les priorités du Vietnam dans une interview à Bloomberg TV

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam a présenté, dans une interview à Bloomberg TV, les priorités de la politique étrangère du Vietnam, l’évolution de ses relations avec les États-Unis et les orientations visant à soutenir une croissance économique de plus de 10 % par an pour la période 2026-2030.