Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre les dirigeants du Vatican

Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh a eu samedi des rencontres avec le pape François et le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin lors de son voyage de travail, le 20 octobre au Vatican.

Rome (VNA) – Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh a eu samedi des rencontres avec le pape François et le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin lors de son voyage de travail, le 20 octobre au Vatican.

Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre les dirigeants du Vatican ảnh 1Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh et le pape François,  le 20 octobre au Vatican. Photo: VNA


Il a transmis au pape François les remerciements de la présidente par intérim Dang Thi Ngoc Thinh et de la famille du président Trân Dai Quang pour leurs condoléances à la suite de sa disparition et l’envoi d’un représentant au Vietnam pour rendre un dernier hommage au chef de l’Etat vietnamien décédé le 21 septembre à Hanoi à l’âge de 62 ans des suites d’une maladie grave. 

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a informé le pape des réalisations remarquables du Vietnam en matière de développement socio-économique et d’intégration internationale, soulignant qu’elles résultaient des efforts conjugués de tous les Vietnamiens, y compris de la communauté religieuse.

Il a affirmé que le Vietnam s’efforçait sans cesse de perfectionner sa politique en matière de respect de la liberté de religion et de croyance de tous les Vietnamiens et d’offrir les conditions favorables permettant aux religions de fonctionner conformément à leurs chartes et à leurs statuts et à la loi. Cela se voit clairement dans le développement intégral et les diverses activités des religions au Vietnam, y compris l’Église catholique du Vietnam.

Le pape François a salué la visite du vice-Premier ministre Truong Hoa Binh, la décrivant comme une nouvelle étape importante de développement contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et renforçant ainsi les liens entre le Vietnam et le Vatican dans les temps à venir.
 
Il a rappelé les bons souvenirs de ses rencontres avec les dirigeants vietnamiens au cours des dernières années, et a exprimé sa joie devant l’évolution positive des relations entre le Vatican et le Vietnam.
 
Le pape François a remercié le gouvernement et les autorités vietnamiennes à tous les niveaux d’avoir facilité les activités de l’Église catholique du Vietnam et de l’envoyé non résident du Vatican au Vietnam.

Il a souligné que l’Église catholique du Vietnam devrait mieux appliquer la devise «Vivre l’Évangile au sein de la nation» définie par le Conseil épiscopal du Vietnam et l’enseignement du pape selon lequel «un bon catholique est un bon citoyen».

Le pape François a encouragé les fidèles catholiques vietnamiens à participer à des activités communes et à contribuer activement au développement de la nation et de l’église.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a affirmé que le Vietnam appréciait et respectait les instructions et les enseignements du pape et du Saint-Siège à l’égard de la communauté catholique vietnamienne. 

Il a exprimé l’espoir que le Saint-Siège guidera l’Église catholique du Vietnam et la communauté catholique vietnamienne dans le suivi des enseignements du pape, ajoutant que le Vietnam était prêt à collaborer avec le Vatican pour renforcer les relations bilatérales.

Lors de sa rencontre avec le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a souligné que le Vietnam créait toujours les meilleures conditions pour que les religions, y compris les catholiques, puissent exercer leurs activités sur un pied d’égalité et dans le respect de la loi.

Le Vietnam attache de l’importance et veut promouvoir des liens avec le Vatican sur la base du respect des principes sur les relations entre les nations, répondant aux aspirations et aux intérêts des deux côtés, a-t-il déclaré.

Le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin a déclaré que le Vatican encourageait toujours l’Église catholique du Vietnam à contribuer activement à la construction et à la défense nationales.
 
Les deux parties ont procédé à un échange de vues sur d’importantes questions relatives aux relations bilatérales, et ont affirmé la nécessité de maintenir des réunions de haut niveau et des dialogues réguliers à tous les niveaux.

Ils ont discuté et sont parvenus à un accord sur les orientations à prendre pour renforcer les relations entre le Vietnam et le Vatican afin de faire passer la relation d’un émissaire non résident à un émissaire résident dans les temps à venir. Ils ont chargé le groupe de travail conjoint de préparer la 7e réunion afin de discuter de la question en détail.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a transmis au cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin l’invitation du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc de se rendre au Vietnam. Le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin a accepté l’invitation avec plaisir.-VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu. Photo : VNA

La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre les députées de la XVIe législature. Photo: VNA

Les députées appelées à renforcer leur rôle législatif et à rester proches des électeurs

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé les députées de la XVIe législature à contribuer activement à l’amélioration du système juridique, au renforcement du contrôle parlementaire et à la promotion de l’égalité des sexes, tout en accélérant l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle dans leurs activités.

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu. Photo : VNA

Le Japon mise sur un nouvel essor des relations avec le Vietnam

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu, se dit convaincu que la visite de To Lam au Japon, du 8 au 11 novembre, ouvrira une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec un approfondissement de la coopération en matière de sécurité économique, énergétique et régionale.

Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le président de l’AN lao, Sonexay Siphandone, termine sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, du 2 au 5 novembre, a permis de réaffirmer les liens d’amitié grandiose, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur volonté de renforcer leur partenariat stratégique, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Promouvoir la coopération Vietnam–France dans les domaines de l’IA et des jumeaux numériques

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu, le 5 novembre à Hanoï, Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer sa coopération avec le groupe français dans les domaines de l’intelligence artificielle, des jumeaux numériques, de l’innovation et de la transformation numérique

L'ambassadeur japonais Ito Naoki. Photo : VNA

Porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, au Japon du 8 au 11 novembre, l’ambassadeur japonais Ito Naoki présente les priorités de coopération bilatérale et les perspectives visant à porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques en Europe

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques sous toutes leurs formes et appelle à renforcer la sécurité des systèmes essentiels, a déclaré le 5 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors d’une conférence de presse périodique.

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

La 37e Réunion ministérielle de l'APEC s'est tenue en ligne le 3 novembre, en préparation de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC. Les participants ont appelé à renforcer le système commercial multilatéral, à développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et à promouvoir une utilisation responsable de l'intelligence artificielle. À cette occasion, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a présenté trois orientations stratégiques et réaffirmé la volonté du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027.

L’ambassadrice d’Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth, et des diplomates allemands posent avec le président du Comité populaire de Cân Tho, Truong Canh Tuyên. Photo : VNA

Cân Tho veut accélérer son partenariat vert et logistique avec l’Allemagne

Les autorités locales ont exprimé leur volonté d’intensifier les liens avec le tissu entrepreneurial, les institutions universitaires et les provinces allemandes. L’objectif est de diversifier les flux d’investissements et catalyser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de la formation professionnelle et des transferts de compétences.

Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État

Réunis en séance plénière le 5 novembre, les députés ont examiné plusieurs projets de loi, dont celui portant sur le budget de l’État (texte consolidé), qui vise notamment à améliorer l’efficacité de l’allocation, de la gestion et de l’utilisation des ressources publiques, tout en levant les obstacles à l’investissement public.