Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre les dirigeants du Vatican

Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh a eu samedi des rencontres avec le pape François et le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin lors de son voyage de travail, le 20 octobre au Vatican.

Rome (VNA) – Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh a eu samedi des rencontres avec le pape François et le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin lors de son voyage de travail, le 20 octobre au Vatican.

Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre les dirigeants du Vatican ảnh 1Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh et le pape François,  le 20 octobre au Vatican. Photo: VNA


Il a transmis au pape François les remerciements de la présidente par intérim Dang Thi Ngoc Thinh et de la famille du président Trân Dai Quang pour leurs condoléances à la suite de sa disparition et l’envoi d’un représentant au Vietnam pour rendre un dernier hommage au chef de l’Etat vietnamien décédé le 21 septembre à Hanoi à l’âge de 62 ans des suites d’une maladie grave. 

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a informé le pape des réalisations remarquables du Vietnam en matière de développement socio-économique et d’intégration internationale, soulignant qu’elles résultaient des efforts conjugués de tous les Vietnamiens, y compris de la communauté religieuse.

Il a affirmé que le Vietnam s’efforçait sans cesse de perfectionner sa politique en matière de respect de la liberté de religion et de croyance de tous les Vietnamiens et d’offrir les conditions favorables permettant aux religions de fonctionner conformément à leurs chartes et à leurs statuts et à la loi. Cela se voit clairement dans le développement intégral et les diverses activités des religions au Vietnam, y compris l’Église catholique du Vietnam.

Le pape François a salué la visite du vice-Premier ministre Truong Hoa Binh, la décrivant comme une nouvelle étape importante de développement contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et renforçant ainsi les liens entre le Vietnam et le Vatican dans les temps à venir.
 
Il a rappelé les bons souvenirs de ses rencontres avec les dirigeants vietnamiens au cours des dernières années, et a exprimé sa joie devant l’évolution positive des relations entre le Vatican et le Vietnam.
 
Le pape François a remercié le gouvernement et les autorités vietnamiennes à tous les niveaux d’avoir facilité les activités de l’Église catholique du Vietnam et de l’envoyé non résident du Vatican au Vietnam.

Il a souligné que l’Église catholique du Vietnam devrait mieux appliquer la devise «Vivre l’Évangile au sein de la nation» définie par le Conseil épiscopal du Vietnam et l’enseignement du pape selon lequel «un bon catholique est un bon citoyen».

Le pape François a encouragé les fidèles catholiques vietnamiens à participer à des activités communes et à contribuer activement au développement de la nation et de l’église.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a affirmé que le Vietnam appréciait et respectait les instructions et les enseignements du pape et du Saint-Siège à l’égard de la communauté catholique vietnamienne. 

Il a exprimé l’espoir que le Saint-Siège guidera l’Église catholique du Vietnam et la communauté catholique vietnamienne dans le suivi des enseignements du pape, ajoutant que le Vietnam était prêt à collaborer avec le Vatican pour renforcer les relations bilatérales.

Lors de sa rencontre avec le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a souligné que le Vietnam créait toujours les meilleures conditions pour que les religions, y compris les catholiques, puissent exercer leurs activités sur un pied d’égalité et dans le respect de la loi.

Le Vietnam attache de l’importance et veut promouvoir des liens avec le Vatican sur la base du respect des principes sur les relations entre les nations, répondant aux aspirations et aux intérêts des deux côtés, a-t-il déclaré.

Le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin a déclaré que le Vatican encourageait toujours l’Église catholique du Vietnam à contribuer activement à la construction et à la défense nationales.
 
Les deux parties ont procédé à un échange de vues sur d’importantes questions relatives aux relations bilatérales, et ont affirmé la nécessité de maintenir des réunions de haut niveau et des dialogues réguliers à tous les niveaux.

Ils ont discuté et sont parvenus à un accord sur les orientations à prendre pour renforcer les relations entre le Vietnam et le Vatican afin de faire passer la relation d’un émissaire non résident à un émissaire résident dans les temps à venir. Ils ont chargé le groupe de travail conjoint de préparer la 7e réunion afin de discuter de la question en détail.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a transmis au cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin l’invitation du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc de se rendre au Vietnam. Le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin a accepté l’invitation avec plaisir.-VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, au nom du Parti, de l'État, des dirigeants du Front de la patrie du Vietnam et des députés de la 16e législature, offre des fleurs au Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Messages de félicitations aux principaux dirigeants vietnamiens

De nombreux dirigeants étrangers, partis politiques et organisations internationales ont adressé des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants vietnamiens, saluant leur élection et réaffirmant leur volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet une lettre du secrétaire général du Parti et président To Lam au pape Léon XIV. Photo : VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man rencontre le pape Léon XIV au Vatican

Le 11 avril au Vatican, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a eu une entrevue avec le pape Léon XIV. Cette rencontre a mis en lumière les avancées notables des relations entre le Vietnam et le Saint-Siège, ainsi que leur volonté commune de renforcer le dialogue, la coopération et la compréhension mutuelle au service de la paix et du développement.

Tran Cam Tu remet le titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure

À Hanoï, le 11 avril, le ministère de la Sécurité publique a célébré le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de la Sécurité intérieure (1946–2026). À cette occasion, le Département de la sécurité intérieure s’est vu décerner le titre de Héros des Forces armées populaires pour ses contributions exceptionnelles à la protection de la sécurité nationale et au maintien de l’ordre social.

Le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (à gauche) et le le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

La visite de Trân Câm Tu impulse une coopération globale Vietnam-Laos-Cambodge

Les relations entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge reposent actuellement sur trois piliers principaux : une confiance politique élevée, une coopération économique de plus en plus approfondie et des échanges populaires croissants. Ces relations constituent une base solide pour le développement commun des trois pays dans un contexte d’intégration internationale plus poussée.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s’entretient avec la presse sur les résultats de la tournée du membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV Trân Câm Tu au Laos et au Cambodge. Photo : VNA

La tournée de Trân Câm Tu au Laos et au Cambodge se clôt sur un franc succès

Le Parti, l’État et les peuples du Vietnam, du Laos et du Cambodge poursuivront les échanges de visites et de délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau et par le biais des instances du Parti et de l’État, afin d’approfondir la compréhension mutuelle, de renforcer la confiance, d’améliorer l’efficacité de la coopération et de traiter conjointement les questions émergentes.

Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre d’études vietnamiennes de l’Université de technologie du Zhejiang. Photo: VNA

La visite en Chine du secrétaire général du PCV et président To Lam renforcera l'amitié bilatérale

La prochaine visite en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président, To Lam, intervient peu après des événements politiques majeurs tels que le 14ᵉ Congrès national du PCV et les « Deux Sessions » en Chine, qui définissent les grandes orientations politiques pour l’année. Cette visite vise à renforcer et à promouvoir plus efficacement les fondements du « Six Plus » dans les relations bilatérales et à faire progresser la construction d’une communauté d’avenir partagé stratégique entre le Vietnam et la Chine.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet les décisions de nomination aux secrétaires des comités du Parti de trois organes de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale remet les décisions relatives aux questions de personnel

Le président de l'AN a remis les décisions du Comité permanent du Parti de l’AN désignant Phan Chi Hieu en tant que secrétaire du Comité du Parti de la Commission des affaires juridiques et judiciaires, Le Thi Nga en tant que secrétaire du comité du Parti de la Commission des pétitions et de la supervision, ainsi que Nguyen Huu Nghia en tant que secrétaire du comité du Parti de l’Audit d’État.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam (gauche) et le Premier ministre cambodgien Hun Manet. Photo: VNA

Entrevue entre le permanent du Secrétariat du PCV et le Premier ministre cambodgien

Réaffirmant que le Vietnam attache une importance prioritaire à la consolidation et au renforcement de ses relations d'amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Cambodge, Tran Cam Tu a qualifié cette relation de patrimoine commun inestimable et de facteur stratégique pour la stabilité et le développement des deux pays.

Les visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

Soyouz-37 : Hanoï commémore le vol historique, symbole de la coopération spatiale avec la Russie

À travers un riche ensemble de documents, de photographies et d’objets, dont beaucoup sont présentés au public pour la première fois, l’exposition "Vol conjoint 37 – symbole de la coopération spatiale Vietnam – Fédération de Russie" retrace l’intégralité de l’épopée du vol Soyouz-37, depuis la sélection rigoureuse des équipages jusqu’à leur retour sur Terre.