Le vice-PM Trinh Dinh Dung assiste à l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a assisté le 29 septembre à la cérémonie marquant l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son.
Le vice-PM Trinh Dinh Dung assiste à l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son ảnh 1L’autoroute permettra de faire passer la durée du trajet entre Hanoï et la province de Lang Son de 3,5 heures à 2,5 heures. Photo : Vietnam+

La cérémonie marquant l’ouverture technique du projet de construction de l’autoroute reliant les deux provinces de Bac Giang et de Lang Son a eu lieu l’après-midi du 29 septembre. L’autoroute permettra de faire passer la durée du trajet entre Hanoï et la province de Lang Son de 3,5 heures à 2,5 heures.

Selon Ho Minh Hoang, président du groupe Deoca, le projet de construction de l’autoroute Bac Giang-Lang Son a été mis en chantier en 2015. Cependant, les investisseurs à l’époque étaient faibles en matière financière et de compétences de gouvernance, ce qui a entraîné une lenteur dans les travaux et puis une stagnation totale de la construction.

En juin 2017, le projet a changé d’investisseurs. Le nouvel investisseur, issu du groupe Deoca, a lancé de nombreuses mesures et solutions pour résoudre les difficultés et lever les obstacles, éliminé les faibles entreprises et invité les sociétés expérimentées à réaliser les travaux. A ce jour, la construction a été achevée pour parvenir à l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son (tronçon Bac Giang – Chi Lang).

“On ne s’est pas arrêté seulement à remédier à la lenteur des travaux, on a même achevé la construction de l’autoroute Bac Giang – Lang Son en plus de deux ans. Auparavant, aucune autoroute au Vietnam n’avait été construite en moins de cinq ans”, a souligné Ho Minh Hoang.

Lors de la cérémonie marquant l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang-Lang Son, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a indiqué que les avancées dans le secteur des infrastructures de transport, notamment du réseau des autoroutes, contribueraient à l’amélioration de la compétitivité, au développement économique, à la modernisation du climat des affaires et à relever la qualité des conditions de vie des habitants.

Selon la stratégie nationale de développement des autoroutes, le Vietnam devrait posséder environ 6.411 km d’autoroutes en 2030 dans toutes les trois régions Nord, Centre et Sud. En 2020, la construction de 2.000 km d’autoroutes devront être achevée et ce chiffre devra être 1.000 km en 2030. A ce jour, plus d’un millier de km d’autoroute ont été construits dans l’ensemble du pays. “Le développement des autoroutes contribue au développement socio-économique et à la garantie de la sécurité et de la défense nationale dans les localités où les projets traversent”, a souligné le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung.

Le vice-PM Trinh Dinh Dung assiste à l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son ảnh 2cérémonie marquant l’ouverture technique du projet de construction de l’autoroute Bac Giang - Lang Son. Photo : Vietnam+

Affirmant que l’autoroute Bac Giang-Lang Son était un axe important, l’un des noeuds de communication favorisant le transport routier entre le Vietnam et des pays voisins, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a insisté sur la nécessité d’achever rapidement la construction du tronçon Chi Lang – Huu Nghi. D’une longueur de 30 km, ce tronçon dans la province de Lang Son (Nord), permettra de finaliser l’autoroute Hanoï – Lang Son qui, une fois ouverte au trafic, aidera à raccourcir le trajet, limiter les embouteillages et à promouvoir l’économie, notamment le tourisme des localités au Nord-Est.  

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a déclaré tenir en haute estime les efforts des localités concernées en matière de dégagement de terrains, ainsi que la coopération entre l’investisseur, les entreprises, les ingénieurs, les ouvriers et les autres travailleurs sur le chantier du projet de l’autoroute Bac Giang – Lang Son. Il a demandé aux parties concernées d’achever les travaux restants pour une mise en service dans un avenir proche.

L’autoroute Bac Giang – Lang Son commence dans le district de Chi Lang de la province de Lang Son et finit au point d’intersection Hanoï-Bac Giang sur la Nationale 1. D’une largeur de 25 m, elle comprend quatre voies et deux bandes d’arrêt d’urgence. La vitesse maximale est de 100 km/h.

Le projet de construction de l’autoroute Bac Giang-Lang Son a été réalisé sous forme de contrat BOT (Build – Operate – Transfer en anglais, Construire – Opérer – Transférer en français). L’autoroute fait près de 170 km de longueur. Elle représente un investissement total de plus de 12.000 milliards de dôngs, soit l’équivalent d’environ 500 millions de dollars. Le chantier a été lancé en juillet 2015./.(Vietnam+)

Voir plus

Photo d'illustration: VNA

Vietnam-Pologne : des perspectives de coopération dans la filière de l’ameublement

Le Vietnam et la Pologne disposent de nombreux atouts complémentaires dans la filière du meuble en bois, ouvrant des perspectives de coopération dans les machines et équipements forestiers, les matières premières, la production et le transfert de technologies, avec le Vietnam comme possible porte d’entrée vers le marché de l’Asie du Sud-Est.

L’ambassadeur Vu Le Thai Hoang et son épouse visitent le siège du groupe Red Bull à Salzbourg, en Autriche. Photo: VNA

Les entreprises autrichiennes apprécient le potentiel et les opportunités de coopération au Vietnam

Dans le cadre de la série "Café avec l’Ambassadeur", l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a échangé avec les dirigeants de Red Bull sur le potentiel du marché vietnamien et les perspectives d’élargissement de la coopération, alors que les relations économiques, commerciales et d’investissement entre les deux pays connaissent un développement positif.

Le du Comité populaire de Da Nang, Nguyen Manh Hung. Photo: VNA

Da Nang mise sur la coopération technologique avec la République de Corée

Réunis à Séoul le 19 septembre, des responsables de Da Nang et des partenaires sud-coréens ont discuté de nouvelles pistes de coopération dans les technologies et l’innovation, notamment dans l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs, les énergies vertes et les villes intelligentes, avec l’objectif de concrétiser davantage les relations entre les deux parties.

Marchandises importées et exportées au port à conteneurs de Lach Huyen, dans la ville de Hai Phong. Photo: VNA

De nouvelles perspectives pour la coopération Vietnam-États-Unis

Alors que les relations Vietnam-États-Unis se développent dans le cadre du Partenariat stratégique intégral, les deux pays disposent encore d’un important potentiel de coopération dans le commerce, l’investissement, les technologies de pointe, les semi-conducteurs, les énergies propres et les chaînes d’approvisionnement, ouvrant de nouvelles perspectives pour un partenariat économique plus approfondi.

La 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan. Photo: VNA

Contributions de l'Audit d'État du Vietnam à la 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan

La Vietnam a apporté aux contributions actives à la 63e réunion du Conseil excutif de l'Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Asie (ASOSAI) qui s'est tenue le 17 septembre à Astana (Kazakhstan) afin de passer en revue les résultats opérationnels, d'examiner les grandes orientations de gouvernance, de finance et de développement des capacités, et de préparer le 17e Congrès de l'organisation en 2027.

La professeure Campbell, de l’École des services internationaux de l’American University. Photo: VNA

La coopération substantielle, moteur des relations Vietnam - États-Unis

​La coopération concrète et les échanges directs entre les deux pays constituent un élément essentiel de la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral Vietnam-États-Unis, a estimé la professeure Piper Campbell, de l’École des services internationaux de l'American University, une université privée américaine.

Des clients effectuent des transactions au siège de la société boursière Bao Viet. Photo : VNA

Le Vietnam poursuit les réformes après le relèvement de son statut sur le marché boursier

À partir du 21 septembre, le Vietnam sera officiellement reclassé de marché frontière à marché émergent secondaire, selon FTSE Russell. Cette étape importante exige de poursuivre les réformes institutionnelles, de moderniser les infrastructures, de faciliter l’accès des investisseurs étrangers et d’améliorer la gouvernance ainsi que la transparence des entreprises cotées.

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.