Le vice-PM Trinh Dinh Dung assiste à l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a assisté le 29 septembre à la cérémonie marquant l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son.
Le vice-PM Trinh Dinh Dung assiste à l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son ảnh 1L’autoroute permettra de faire passer la durée du trajet entre Hanoï et la province de Lang Son de 3,5 heures à 2,5 heures. Photo : Vietnam+

La cérémonie marquant l’ouverture technique du projet de construction de l’autoroute reliant les deux provinces de Bac Giang et de Lang Son a eu lieu l’après-midi du 29 septembre. L’autoroute permettra de faire passer la durée du trajet entre Hanoï et la province de Lang Son de 3,5 heures à 2,5 heures.

Selon Ho Minh Hoang, président du groupe Deoca, le projet de construction de l’autoroute Bac Giang-Lang Son a été mis en chantier en 2015. Cependant, les investisseurs à l’époque étaient faibles en matière financière et de compétences de gouvernance, ce qui a entraîné une lenteur dans les travaux et puis une stagnation totale de la construction.

En juin 2017, le projet a changé d’investisseurs. Le nouvel investisseur, issu du groupe Deoca, a lancé de nombreuses mesures et solutions pour résoudre les difficultés et lever les obstacles, éliminé les faibles entreprises et invité les sociétés expérimentées à réaliser les travaux. A ce jour, la construction a été achevée pour parvenir à l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son (tronçon Bac Giang – Chi Lang).

“On ne s’est pas arrêté seulement à remédier à la lenteur des travaux, on a même achevé la construction de l’autoroute Bac Giang – Lang Son en plus de deux ans. Auparavant, aucune autoroute au Vietnam n’avait été construite en moins de cinq ans”, a souligné Ho Minh Hoang.

Lors de la cérémonie marquant l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang-Lang Son, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a indiqué que les avancées dans le secteur des infrastructures de transport, notamment du réseau des autoroutes, contribueraient à l’amélioration de la compétitivité, au développement économique, à la modernisation du climat des affaires et à relever la qualité des conditions de vie des habitants.

Selon la stratégie nationale de développement des autoroutes, le Vietnam devrait posséder environ 6.411 km d’autoroutes en 2030 dans toutes les trois régions Nord, Centre et Sud. En 2020, la construction de 2.000 km d’autoroutes devront être achevée et ce chiffre devra être 1.000 km en 2030. A ce jour, plus d’un millier de km d’autoroute ont été construits dans l’ensemble du pays. “Le développement des autoroutes contribue au développement socio-économique et à la garantie de la sécurité et de la défense nationale dans les localités où les projets traversent”, a souligné le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung.

Le vice-PM Trinh Dinh Dung assiste à l’ouverture technique de l’autoroute Bac Giang – Lang Son ảnh 2cérémonie marquant l’ouverture technique du projet de construction de l’autoroute Bac Giang - Lang Son. Photo : Vietnam+

Affirmant que l’autoroute Bac Giang-Lang Son était un axe important, l’un des noeuds de communication favorisant le transport routier entre le Vietnam et des pays voisins, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a insisté sur la nécessité d’achever rapidement la construction du tronçon Chi Lang – Huu Nghi. D’une longueur de 30 km, ce tronçon dans la province de Lang Son (Nord), permettra de finaliser l’autoroute Hanoï – Lang Son qui, une fois ouverte au trafic, aidera à raccourcir le trajet, limiter les embouteillages et à promouvoir l’économie, notamment le tourisme des localités au Nord-Est.  

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a déclaré tenir en haute estime les efforts des localités concernées en matière de dégagement de terrains, ainsi que la coopération entre l’investisseur, les entreprises, les ingénieurs, les ouvriers et les autres travailleurs sur le chantier du projet de l’autoroute Bac Giang – Lang Son. Il a demandé aux parties concernées d’achever les travaux restants pour une mise en service dans un avenir proche.

L’autoroute Bac Giang – Lang Son commence dans le district de Chi Lang de la province de Lang Son et finit au point d’intersection Hanoï-Bac Giang sur la Nationale 1. D’une largeur de 25 m, elle comprend quatre voies et deux bandes d’arrêt d’urgence. La vitesse maximale est de 100 km/h.

Le projet de construction de l’autoroute Bac Giang-Lang Son a été réalisé sous forme de contrat BOT (Build – Operate – Transfer en anglais, Construire – Opérer – Transférer en français). L’autoroute fait près de 170 km de longueur. Elle représente un investissement total de plus de 12.000 milliards de dôngs, soit l’équivalent d’environ 500 millions de dollars. Le chantier a été lancé en juillet 2015./.(Vietnam+)

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.