Le vice-PM Trân Luu Quang reçoit le secrétaire général de la CPA

Le vice-PM Trân Luu Quang reçoit le secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a reçu jeudi 31 août à Hanoi le secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage (CPA), Marcin Czepelak, en visite au Vietnam à l’occasion du premier anniversaire du Bureau de la CPA dans le pays.

Hanoi(VNA) - Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a reçu jeudi 31 août à Hanoi lesecrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage (CPA), Marcin Czepelak, envisite au Vietnam à l’occasion du premier anniversaire du Bureau de la CPA dansle pays.

Le vice-PM Trân Luu Quang reçoit le secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage ảnh 1Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (à droite, au centre) et le secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage (CPA), Marcin Czepelak, à Hanoi, le 31 août. Photo: VNA

Saluant lesactivités du Bureau de la CPA au Vietnam, Trân Luu Quang a espéré que leVietnam et la CPA poursuivront leur coopération dans la formation d’expertsjuridiques internationaux, ainsi que dans l’amélioration des capacités desfonctionnaires, fonctionnaires et avocats vietnamiens.

Le dirigeantvietnamien a proposé que la CPA continue d’accepter des étudiants vietnamienspour des stages dans son bureau et envisage d’offrir aux candidats vietnamiensla possibilité de travailler au bureau de la CPA et à son siège à La Haye.

Il s’est ditravi que l’Assemblée générale des Nations Unies ait adopté à l’unanimité le 1eraoût une résolution commémorant le 125e anniversaire de la fondation de la CPA,parrainée par le Vietnam et que le pays a apporté une contributionsignificative à son contenu.

Ces dernièresannées, les experts juridiques vietnamiens ont acquis une reconnaissanceinternationale, ayant été élus à la Commission du droit international pour lesmandats 2017-2022 et 2023-2027, a-t-il déclaré.

Le Vietnam aégalement nommé des arbitres à la CPA en 2012 et 2018, parmi lesquels desexperts des ministères de la Justice, du Plan et de l’Investissement, desAffaires étrangères et de la Cour populaire suprême, a-t-il ajouté.

Le secrétairegénéral de la CPA, Marcin Czepelak, a pour sa part remercié le Vietnam d’avoirparrainé la résolution commémorant le 125e anniversaire de la fondation de laCPA.

Les deux partiesont également convenu d’organiser conjointement des activités marquant cetévénement au Vietnam, dans la région et le monde.

Il a informé l’hôtedes activités du Bureau de la CPA au Vietnam et de ses projets futurs enmatière de cours de formation et d’ateliers pour les fonctionnaires, lesavocats et les responsables des sociétés et entreprises publiques, ainsi quedes opportunités de stages pour les étudiants du bureau. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs à Da Nang

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril, en hommage aux combattants tombés au combat.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, prononce le discours de clôture de la première session de la XVIe législature . Photo: daibieunhandan.vn

La 16e législature pose les fondations d’une nouvelle étape de progrès pour le Vietnam

L’un des résultats les plus significatifs de cette session aura été l’achèvement rapide de la réorganisation de l’appareil d’État. L’Assemblée a procédé, avec un large consensus, à l’élection et à la validation des principaux dirigeants, notamment celles du président de la République, du Premier ministre et du président de l’Assemblée nationale.

Lors de la séance. Photo : VNA

La 16e AN adopte la Resolution sur le plan de développement socio-économique 2026-2030

Plusieurs résolutions majeures portant sur le plan quinquennal de développement socio-économique, le plan financier national et la gestion de la dette publique, ainsi que le programme d’investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030 ont été adoptées lors de la séance de clôture de la première session de la 16e Assemblée nationale.

Lors du dernier jour de travail de sa première session, la 16e législature de l’Assemblée nationale vote plusieurs lois et résolutions importantes. Photo: VNA

Dernière journée de travail de la première session de la 16e Assemblée nationale

Les députés examineront une résolution relative aux mécanismes et politiques spécifiques de traitement des infractions foncières commises par des organisations et des particuliers avant l’entrée en vigueur de la Loi foncière de 2024, ainsi que des solutions visant à poursuivre la levée des obstacles aux projets en suspens ou retardés.

L’ambassadrice du Vietnam au Danemark, Nguyen Le Thanh, à l'événement. Photo: VNA

55 ans des relations Vietnam – Danemark : Promouvoir l’image d’un Vietnam moderne

Da Nang fait de l’économie maritime un pilier stratégique de son développement, en accélérant les investissements dans les infrastructures portuaires, la logistique et l’industrie afin de s’imposer comme une métropole maritime d’envergure internationale et un moteur de croissance pour la région Centre – Hauts Plateaux du Centre.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Bui Minh Thanh (en veste foncée) ; Kees van Baar (deuxième à droite), ambassadeur des Pays-Bas au Vietnam ; et Raissa Marteaux, consule générale des Pays-Bas à Hô Chi Minh-Ville, adressent leurs félicitations au peuple néerlandais à l’occasion de la fête nationale des Pays-Bas. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les Pays-Bas

La mégapole du Sud est prête à se coordonner pour promouvoir une coopération substantielle, permettant de développer en profondeur, avec efficacité et durabilité, les relations d’amitié entre la ville et ses partenaires néerlandais.