Politique

Le vice-PM Trân Luu Quang reçoit le secrétaire général de la CPA

Le vice-PM Trân Luu Quang reçoit le secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a reçu jeudi 31 août à Hanoi le secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage (CPA), Marcin Czepelak, en visite au Vietnam à l’occasion du premier anniversaire du Bureau de la CPA dans le pays.

Hanoi(VNA) - Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a reçu jeudi 31 août à Hanoi lesecrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage (CPA), Marcin Czepelak, envisite au Vietnam à l’occasion du premier anniversaire du Bureau de la CPA dansle pays.

Le vice-PM Trân Luu Quang reçoit le secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage ảnh 1Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (à droite, au centre) et le secrétaire général de la Cour permanente d’arbitrage (CPA), Marcin Czepelak, à Hanoi, le 31 août. Photo: VNA

Saluant lesactivités du Bureau de la CPA au Vietnam, Trân Luu Quang a espéré que leVietnam et la CPA poursuivront leur coopération dans la formation d’expertsjuridiques internationaux, ainsi que dans l’amélioration des capacités desfonctionnaires, fonctionnaires et avocats vietnamiens.

Le dirigeantvietnamien a proposé que la CPA continue d’accepter des étudiants vietnamienspour des stages dans son bureau et envisage d’offrir aux candidats vietnamiensla possibilité de travailler au bureau de la CPA et à son siège à La Haye.

Il s’est ditravi que l’Assemblée générale des Nations Unies ait adopté à l’unanimité le 1eraoût une résolution commémorant le 125e anniversaire de la fondation de la CPA,parrainée par le Vietnam et que le pays a apporté une contributionsignificative à son contenu.

Ces dernièresannées, les experts juridiques vietnamiens ont acquis une reconnaissanceinternationale, ayant été élus à la Commission du droit international pour lesmandats 2017-2022 et 2023-2027, a-t-il déclaré.

Le Vietnam aégalement nommé des arbitres à la CPA en 2012 et 2018, parmi lesquels desexperts des ministères de la Justice, du Plan et de l’Investissement, desAffaires étrangères et de la Cour populaire suprême, a-t-il ajouté.

Le secrétairegénéral de la CPA, Marcin Czepelak, a pour sa part remercié le Vietnam d’avoirparrainé la résolution commémorant le 125e anniversaire de la fondation de laCPA.

Les deux partiesont également convenu d’organiser conjointement des activités marquant cetévénement au Vietnam, dans la région et le monde.

Il a informé l’hôtedes activités du Bureau de la CPA au Vietnam et de ses projets futurs enmatière de cours de formation et d’ateliers pour les fonctionnaires, lesavocats et les responsables des sociétés et entreprises publiques, ainsi quedes opportunités de stages pour les étudiants du bureau. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.