Le vice-ministre de la Défense Nguyen Chi Vinh reçoit le directeur de l’USAID au Vietnam

Le général de corps d’armée Nguyen Chi Vinh, vice-ministre de la Défense, a eu le 18 juillet à Hanoï une séance de travail avec Michael Greens, directeur de l'USAID au Vietnam.
Le vice-ministre de la Défense Nguyen Chi Vinh reçoit le directeur de l’USAID au Vietnam ảnh 1Le vice-ministre de la Défense Nguyen Chi Vinh (droite) et Michael Greens, directeur de l’Agence des Etats-Unis pour le Développement international (USAID) au Vietnam. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le général de corps d’armée Nguyen Chi Vinh, vice-ministre de la Défense, également chef de la permanence du Comité national de direction du traitement des conséquences des bombes, mines et substances chimiques toxiques laissées par la guerre (Comité de direction 701), a eu le 18 juillet à Hanoï une séance de travail avec Michael Greens, directeur de l’Agence des Etats-Unis pour le Développement international (USAID) au Vietnam. 

Les deux parties ont constaté que leur coopération lors de ces derniers temps avait abouti à des résultats positifs, dont un colloque qui, organisé le 26 mars dernier à Washington, avait permis de présenter les fruits de la collaboration vietnamo-américaine dans le traitement des conséquences de la guerre, ainsi que de tirer des leçons pour les phases prochaines. 

Les deux parties ont également rappelé leur préparation pour la première phase du projet de décontamination de la dioxine à l’aéroport de Bien Hoa, et les progrès en termes d’assistances aux personnes handicapées dans les localités vietnamiennes contaminées à l’agent orange. 
 
S’agissant des orientations futures, le général Nguyen Chi Vinh a demandé à l’USAID de collaborer activement avec l’Armée de l’air et de défense anti-aérienne qui est maître d’ouvrage du projet de décontamination de la dioxine à l’aéroport de Bien Hoa, en vue de parachever rapidement les dossiers nécessaires à son approbation. Il est également important de sélectionner les technologies, de définir des mesures de sécurité, de faire des études pour élaborer un plan directeur... 

Concernant l’assistance des personnes handicapées vietnamiennes dans les localités contaminées à l’agent orange, le vice-ministre Nguyen Chi Vinh a appelé l’USAID, le Bureau 701, le Centre national d’action pour le traitement des conséquences des substances chimiques toxiques et l’environnement (NACCET), à intensifier leur coopération afin de signer un accord sur des aides non remboursables. 

Le général vietnamien a par ailleurs déclaré souhaiter que l’USAID continue de travailler avec le Vietnam pour organiser des colloques internationaux durant le mandat où le pays sera membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies (2020-2021). 
 
Le directeur de l’USAID au Vietnam a remercié la partie vietnamienne pour son soutien au projet de décontamination de la dioxine à l’aéroport de Bien Hoa. Selon lui, les deux parties devraient continuer de coopérer étroitement dans le traitement des conséquences des bombes, mines et produits chimiques laissés par la guerre, dans l’amélioration de la qualité de vie des personnes handicapées vietnamiennes..., contribuant à l’approfondissement du partenariat intégral entre les deux nations. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).