Le thème de la 132e Assemblée de l'UIP appelle à l'action

Le thème de la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP), "Les objectifs de développement durable : passer des mots à l’action", insiste sur le rôle des parlements et appelle à l'action, selon le vice-président de la Commission des relations extérieures de l'Assemblée nationale, Ha Huy Thong.
Le thème de la 132eAssemblée de l'Union interparlementaire (UIP), "Les objectifs dedéveloppement durable : passer des mots à l’action", insiste sur le rôledes parlements et appelle à l'action, selon le vice-président de laCommission des relations extérieures de l'Assemblée nationale, Ha HuyThong.

Lors d'une interview avec l'Agence vietnamiennede l'Information (VNA), Ha Huy Thong a souligné que la préparation del'ordre du jour de cet événement avait pris plus d'un an. L'année 2015est celle de l'échéance des Objectifs du Millénaire pour leDéveloppement (OMD). L'ONU prépare actuellement un agenda dedéveloppement pour les 15 années suivantes, de 2016 à 2030. Le monde atraversé la Grande Dépression de 1929-1933 mais en 2007, une nouvellecrise compliquée a commencé. Il est ainsi nécessaire de s'orienter versun développement durable avec des bases économiques, sociales etenvironnementales solides. Il s'agit là de questions importantes,stratégiques, de fait. En outre, pour le Vietnam, cette année estégalement la dernière de son plan quinquennal 2011-2015. Selon Ha HuyThong, le thème choisi pour cette 132e assemblée de l'UIP intervientdonc à point nommé.

Le vice-président de la Commissiondes relations extérieures de l'Assemblée nationale vietnamienne aégalement expliqué la raison pour laquelle la question de l'eau figure àl'ordre du jour de la 132e Assemblée de l'UIP. Soulignant le rôle vitalde l'eau pour la vie, il a indiqué que cette question englobe d'autresproblèmes comme le changement climatique, les énergies, l'océan, lesfleuves et les rivières, pour lesquels l'UIP n'a jamais pris derésolution.

Un autre problème d'actualité concerne ledroit international pour la défense de la souveraineté nationale, et lerôle de l'UIP pour la garantie de la paix et de la sécurité mondiale.Cette question a été abordée lors des 130e et 131e Assemblées de l'UIPavec différentes opinions. L'UIP a donc décidé de continuer d'endébattre lors de la 132e Assemblée à Hanoi.

S'agissantdes contributions du Vietnam au développement de l'UIP à travers cetévénement, Ha Huy Thong a annoncé que le Vietnam avait proposé debaptiser "Déclaration de Hanoi" le document officiel de la 132eAssemblée. Celui-ci sera présenté à la prochaine Conférence mondiale desPrésidents de parlement en août et au Sommet spécial de l'ONU sur ledéveloppement durable de septembre 2015. Il s'agira de grandesopportunités pour le Vietnam de contribuer au développement de l'UIP,mais aussi du monde, lors des prochaines années, a déclaré Ha Huy Thong.-VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu. Photo : VNA

La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre les députées de la XVIe législature. Photo: VNA

Les députées appelées à renforcer leur rôle législatif et à rester proches des électeurs

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé les députées de la XVIe législature à contribuer activement à l’amélioration du système juridique, au renforcement du contrôle parlementaire et à la promotion de l’égalité des sexes, tout en accélérant l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle dans leurs activités.

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu. Photo : VNA

Le Japon mise sur un nouvel essor des relations avec le Vietnam

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Motegi Toshimitsu, se dit convaincu que la visite de To Lam au Japon, du 8 au 11 novembre, ouvrira une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec un approfondissement de la coopération en matière de sécurité économique, énergétique et régionale.

Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le président de l’AN lao, Sonexay Siphandone, termine sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, du 2 au 5 novembre, a permis de réaffirmer les liens d’amitié grandiose, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur volonté de renforcer leur partenariat stratégique, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Promouvoir la coopération Vietnam–France dans les domaines de l’IA et des jumeaux numériques

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu, le 5 novembre à Hanoï, Pierre Barnabé, directeur général adjoint de Dassault Systèmes, chargé des opérations, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer sa coopération avec le groupe français dans les domaines de l’intelligence artificielle, des jumeaux numériques, de l’innovation et de la transformation numérique

L'ambassadeur japonais Ito Naoki. Photo : VNA

Porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, au Japon du 8 au 11 novembre, l’ambassadeur japonais Ito Naoki présente les priorités de coopération bilatérale et les perspectives visant à porter le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau niveau.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques en Europe

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques sous toutes leurs formes et appelle à renforcer la sécurité des systèmes essentiels, a déclaré le 5 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors d’une conférence de presse périodique.

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

La 37e Réunion ministérielle de l'APEC s'est tenue en ligne le 3 novembre, en préparation de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC. Les participants ont appelé à renforcer le système commercial multilatéral, à développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et à promouvoir une utilisation responsable de l'intelligence artificielle. À cette occasion, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a présenté trois orientations stratégiques et réaffirmé la volonté du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027.

L’ambassadrice d’Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth, et des diplomates allemands posent avec le président du Comité populaire de Cân Tho, Truong Canh Tuyên. Photo : VNA

Cân Tho veut accélérer son partenariat vert et logistique avec l’Allemagne

Les autorités locales ont exprimé leur volonté d’intensifier les liens avec le tissu entrepreneurial, les institutions universitaires et les provinces allemandes. L’objectif est de diversifier les flux d’investissements et catalyser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de la formation professionnelle et des transferts de compétences.

Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État

Réunis en séance plénière le 5 novembre, les députés ont examiné plusieurs projets de loi, dont celui portant sur le budget de l’État (texte consolidé), qui vise notamment à améliorer l’efficacité de l’allocation, de la gestion et de l’utilisation des ressources publiques, tout en levant les obstacles à l’investissement public.