Le Têt et les petites leçons

Le Têt est la fête la plus importante de l’année. Il s’agit aussi d’une bonne occasion d’apprendre aux enfants à savoir aimer leur entourage et à bien se comporter.
Le Têt et les petites leçons ảnh 1Les enfants apprennent à confectionner des "bánh chung", un des mets symboliques du Têt. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Têt est la fête la plus importante de l’année. Il s’agit aussi d’une bonne occasion d’apprendre aux enfants à savoir aimer leur entourage et à bien se comporter.

Le Têt ou le Nouvel An lunaire est la plus grande festivité au Vietnam. C’est l’occasion de se souvenir de son origine, de ses ancêtres, de sa famille et de ses proches. Les Vietnamiens considèrent cette fête comme une période sacrée, remplie de rites traditionnels, et non pas comme de simples réjouissances. Pour eux, cela signifie la fin des malchances de l’année passée et le début d’une nouvelle avec de la réussite, de la joie et une bonne santé.

Ces festivités, ce sont aussi des moments emprunts de coutumes quasi immuables. On vénère les ancêtres, on décore la maison de branches de pêcher ou d’abricotier en fleurs, on confectionne des bánh chung (gâteau carré de riz gluant, farci de viande et de haricots), on prépare des mets traditionnels, on se réunit en famille ou entre amis, on souhaite une bonne santé et une grande longévité aux personnes âgées, on offre des étrennes aux enfants. Et bien sûr, on évite tous les tabous... Il s’agit-là des valeurs intemporelles du Têt.

À travers ces coutumes, nous pouvons orienter nos enfants vers les valeurs spirituelles telles que les retrouvailles, l’amour et l’intérêt pour les autres, ainsi que le souhait et l’attente d’une nouvelle année meilleure que la précédente.

Lors des vacances du Têt, quand les enfants reviennent de loin, il n’y a rien de plus amusant pour toute la famille que de se réunir pour nettoyer et décorer ensemble la maison, faire des courses, cuire les bánh chung, préparer des mets pour les présenter sur l’autel des ancêtres et savourer en famille les plats traditionnels du Têt. Au moment sacré du réveillon, tout le monde s’échange les vœux de bonne année...

La préparation et la célébration du Têt réunissant tous les membres de la famille expriment le lien entre les différentes générations. Et c’est une leçon vivante pour nos enfants sur l’attachement, le partage, la piété et l’amour.

Le Nouvel An lunaire présente de nombreuses valeurs mais les retrouvailles entre les membres de la famille et du clan constituent toujours les plus remarquables. Nous terminons l’année avec ce rassemblement familial, faisant le bilan des travaux accomplis et se souhaitant de bonnes choses pour la nouvelle année.

Le premier matin du Têt, les adultes offrent des étrennes aux enfants qui doivent, quant à eux, exprimer leur respect envers les grands-parents, parents, oncles et tantes, et leur souhaiter bonne santé, longévité et prospérité... À travers ces rites, nous enseignons aux enfants l’esprit selon lequel ils sont reconnaissants et respectent les grands-parents et parents. Ainsi, l’enfant, une fois devenu adulte, lorsqu’il devra aller parfois très loin, restera toujours attaché à sa famille, ses parents, frères et sœurs, oncles et tantes, ses proches en général, et gardera la mémoire des chers disparus.

Se relier à ses racines

Le Têt et les petites leçons ảnh 2Le Têt est une occasion pour nous d'orienter nos enfants vers les valeurs spirituelles telles que les retrouvailles, l’amour et l’intérêt pour les autres. Photo: VNA

À travers les préparatifs du Têt, les parents peuvent initier leurs enfants aux occupations ménagères telles que le nettoyage et l’arrangement de la maison, en commençant par de petits travaux comme l’essuyage des jouets, de la vaisselle, le pliage ou le rangement des vêtements... Les adultes peuvent expliquer aux petits les raisons pour lesquelles on doit arranger la maison avant le Têt. Cela porte en effet le message de réorganiser le "désordre" de la vieille année pour en accueillir une nouvelle "pacifique et prospère".

Par ailleurs, les parents devraient enseigner à leurs enfants la signification de l’étrenne ou de "l’argent porte-bonheur" (lì xì), qu’ils reçoivent de la part des adultes à l’occasion du Têt, accompagnée des souhaits de bonne santé et études studieuses ainsi que de volonté pour affronter les difficultés...

Une autre leçon très importante que les parents peuvent transmettre à leurs enfants, c’est de savoir comment exprimer leurs meilleurs vœux pour la nouvelle année. Par exemple, pour les grands-parents : souhaiter "bonne santé" et "longévité" ; et "bonne santé", "prospérité", "chance"... pour les autres adultes. Le Têt exprime l’esprit "Quand vous buvez de l'eau, rappelez-vous la source" du peuple vietnamien.

Ces petits gestes aideront les enfants à comprendre la signification du Têt et de ses rites ainsi qu’à passer des vacances alliant l’utile à l’agréable.
 

Voir plus

La 25ᵉ réunion des comités spécialisés des gouvernements du Vietnam et du Cambodge. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge: renforcement de la coopération pour rapatrier des restes de soldats volontaires

Réunis à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la 25e réunion de leur Comité spécialisé conjoint, le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur engagement à poursuivre les opérations de recherche, de regroupement et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, tout en renforçant leur coopération afin de répondre aux attentes des familles des disparus et de préserver les liens d’amitié entre les deux pays.

Des accusés lors du procès. Photo: VNA

Ouverture du procès de 227 accusés dans une vaste affaire de trafic de stupéfiants liée au vol VN10

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 17 août le procès de 227 accusés impliqués dans une importante affaire de trafic de drogue issue de l’enquête élargie sur le transport illicite de stupéfiants découvert en mars 2023 à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Considérée comme l’une des plus grandes affaires de drogue récemment mises au jour au Vietnam, elle implique plusieurs réseaux opérant sur différents territoires.

Mme Phan Thi Quynh Trang (à l'extrême gauche, deuxième ligne) avec des membres du groupe de jeunes vietnamiens lors d'un événement du CVCEC. Photo : baotintuc.vn

Valoriser le rôle de la communauté vietnamienne au Canada

La Résolution n° 23-NQ/TW ouvre de nouvelles perspectives pour la communauté vietnamienne au Canada, en favorisant la mobilisation de ses ressources intellectuelles et de ses réseaux internationaux, ainsi que la préservation de la langue et de l’identité culturelle vietnamiennes.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro

L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.

Candidats à l'examen de vietnamien sur ordinateur organisé à Osaka. Photo: VNA

Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger

Cette initiative constitue une avancée importante dans l’enseignement, l’évaluation et la diffusion du vietnamien hors du pays. L’examen, placé sous la responsabilité académique de l’Université de pédagogie de Hanoï et sous le patronage du Consulat général du Vietnam à Osaka, a été organisé en coordination avec le Centre d’études vietnamiennes de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam-Japon.

La délégation de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine de Hô Chi Minh-Ville rencontre des amis progressistes américains. Photo: VNA

Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes

Conduite par le général de brigade, professeur associé et docteur Nguyen Hong Son, vice-président de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) et président de l’Association de Hô Chi Minh-Ville, la délégation a eu des séances de travail avec Rashida Tlaib, membre de la Chambre des représentants des États-Unis, l’organisation Veterans For Peace (VFP), des juristes ainsi que plusieurs organisations de la société civile américaine.

Au Centre des services administratifs publics de la commune de Lai Hoa, les citoyens sont accueillis par un robot réceptionniste intelligent. Photo: VNA

Can Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, Nguyen Van Khoi, a souligné qu’à l'ère du numérique et dans l’objectif de construire une société intelligente, la science et la technologie jouent un rôle fondamental, l'innovation est le pilier et la transformation numérique est le moteur des percées.

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones. Photo: VNA

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones et aux technologies numériques

Chapeau : Hanoï expérimente l’utilisation de drones pour renforcer la surveillance du trafic routier et de l’ordre urbain. Déployé dans plusieurs secteurs de la capitale, ce dispositif a déjà permis de détecter des centaines d’infractions et s’inscrit dans la stratégie de transformation numérique de la ville en faveur d’une gestion urbaine plus efficace et intelligente.

La délégation du Comité directeur national chargé de la recherche, du regroupement et de l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie tient une séance de travail avec l’Agence américaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portées disparues. Photo: VNA

Soldats disparus : le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération technique et scientifique

En déplacement aux États-Unis, une délégation vietnamienne chargée de la recherche et de l’identification des soldats portés disparus a obtenu de nouveaux engagements de coopération de la part de l’Agence américaine pour les prisonniers de guerre et les disparus. Les deux parties entendent intensifier les échanges d’informations, le transfert de technologies ADN et la formation d’experts afin d’accélérer les efforts humanitaires liés aux séquelles de la guerre.