Le site de Tràng An veut devenir patrimoine mondial

Le Vietnam soumettra début 2013 à l’UNESCO un dossier de candidature dans l’optique d’une reconnaissance du complexe écotouristique de Tràng An en tant que patrimoine naturel mondial.

Le Vietnam soumettra début 2013 à l’UNESCO un dossier de candidature dans l’optique d’unereconnaissance du complexe écotouristique de Tràng An en tant quepatrimoine naturel mondial.

«Déterminer les valeursdistinguées du site Tràng An», est l'intitulé d'un séminaire qui a étéorganisé les 24 et 25 juillet dans la province de Ninh Binh (Nord).Cette manifestation réunissait quatre experts de l’UNESCO, venus duJapon, de Nouvelle-Zélande, des États-Unis, des Philippines, et denombreux chercheurs vietnamiens.

Les chercheurs de l’Institut d’archéologie du Vietnam ont présenté les valeurs archéologiques et géologiques de ce site.

En ce qui concerne les valeurs géologiques, Trân Tân Van, chef del’Institut de géologie et des ressources naturelles du Vietnam, a citéplusieurs valeurs conformes aux critères de l’UNESCO, en premier lieu labeauté paysagère. D’un point de vue archéologique, le site recèle destraces de présence humaine datées de plus de 20.000 ans.

Au dire d’experts de l’Union internationale pour la conservation de lanature (sigle en anglais IUCN, dépendant de l’UNESCO), les valeursgéologiques et archéologiques doivent présenter des liens étroits.

Paul Dingwall, un expert de l’UICN, est allé à Ninh Binh pour examinerin situ le lieu et donner des conseils dans l’élaboration du dossier.Selon lui, à côté des deux éléments importants que sont le paysage et lagéologie, il faudra aussi insister sur l’aspect culturel et les sitesarchéologiques. Lors de ses voyages à Ninh Binh, Paul Dingwall a trouvéplusieurs coquilles d’escargots travaillées par la main de l’homme de lapréhistoire.

Toujours selon cet expert, d’un pointde vue géomorphologique et paysager, Tràng An présente des pointscommuns avec deux autres patrimoines naturels mondiaux du Vietnam quesont la baie d'Ha Long (Nord ) et le Parc national de Phong Nha-Ke Bàng(Centre). Il sera nécessaire selon lui de concevoir un dossier decandidature plus solide en s’appuyant sur plusieurs critères que sontculture, paysage et géomorphologie.

Partageant lamême idée, Paul Williams, expert de l’IUCN, qui est chargé d’évaluer lesaspects géologiques et de les comparer avec les autres patrimoinesmondiaux du Vietnam, a estimé que Tràng An a comme points forts unenature très belle et des vestiges archéologiques.

Bùi Van Nam, secrétaire de l’organisation du Parti de la province deNinh Binh, vient de travailler avec les représentants de l’UNESCO àParis. «Ils ont apprécié les préparatifs de la province. Je crois que ledossier de Tràng An sera remis le 30 septembre comme prévu», a-t-ilajouté.

Selon la feuille de route, après cecolloque, la provinces de Ninh Binh invitera d’autres experts del’UNESCO à venir donner des conseils afin d’envoyer le bilanpréliminaire en septembre. Vers le 1er février 2013, ce dossier devraêtre bouclé, en vue de l’examen final par l’UNESCO. – AVI

Voir plus

Hanoï dévoile, à l’occasion des vacances du 30 avril et du 1er mai, une série de nouveaux produits touristiques dans sa périphérie, accompagnés de programmes culturels et d’ateliers d’artisanat traditionnel, afin de désengorger le centre-ville et d’attirer davantage de visiteurs. Photo: VNA

Hanoï booste sa promotion touristique pour les vacances du 30 avril

À l’occasion des vacances du 30 avril et du 1er mai,, Hanoï mise sur une diversification de son offre touristique en périphérie, combinant expériences culturelles, artisanat traditionnel et écotourisme, afin de désengorger le centre-ville tout en attirant un public plus large et en favorisant un développement durable.

Touristes visitant la zone de production agricole riveraine de la commune de Da Phuc. Photo : VNP

Échappée belle à Da Phuc, bucolique alternative à Hanoi

L’espace le long de la rivière Cà Lô constitue le cœur de l’attrait touristique de Da Phuc. La rivière paisible, les vastes plaines alluviales et les pentes aérées des digues créent un cadre serein typique du delta du Nord. Ces conditions idéales permettent la pratique de diverses activités de plein air, offrant aux visiteurs l’opportunité de se ressourcer au contact de la nature et de respirer l’air pur de la campagne.

Le col de Keo Lôm, province de Diên Biên. Photo: VNA

Le Vietnam, destination la plus attractive d’Asie du Sud-Est en 2026

Selon le quotidien The Straits Times, cité par le correspondant de l’Agence vietnamienne d’information à Singapour, l’attrait du Vietnam se reflète tant dans l’engouement observé sur les plateformes numériques que dans la progression continue des indicateurs du tourisme au cours des dernières années.

Vue aérienne d'une plage dans la baie de Ha Long. Photo : kenh14.vn

Au Vietnam, soleil au beau fixe pour les voyages estivaux à la plage

Les vacances à la plage sont à l’image du soleil, au beau fixe. Les congés du 30 avril (Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale) et du 1er mai (Journée internationale des travailleurs) marquent chaque année le début des vacances d’été.

Des passagers à l'aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: VNA

Transport aérien : capacité suffisante et large choix pour les prochains congés

Malgré les fluctuations liées au conflit au Moyen-Orient ayant affecté les prix du carburant aérien, la gestion flexible du gouvernement, notamment à travers les mesures de réduction des taxes et des redevances sur les carburants et les infrastructures, a permis au marché aérien de fonctionner de manière stable, sans pénurie généralisée de billets.

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde. Photo: VNA

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde

Le charme de la capitale vietnamienne réside dans sa culture du café si particulière, sa street food riche et variée, ainsi que dans ses espaces créatifs en plein essor.

Le mont Bà Den (Dame Noire) dans la province de Tây Ninh (Sud) Connue comme la destination spirituelle la plus célèbre du Sud. Photo: VNA

Le tourisme doit concilier croissance verte et préservation de la culture autochtone

La réunion régionale 2026 au Vietnam de l’Organisation de promotion du tourisme des villes mondiales (TPO), qui s’est tenue dans la province de Tây Ninh (Sud), a fourni non seulement un forum d’échange de politiques et de promotion des liens régionaux, mais a également ouvert des perspectives pour le développement d’un tourisme en lien avec l’identité culturelle locale et le respect de l’environnement.