Le site de Tràng An veut devenir patrimoine mondial

Le Vietnam soumettra début 2013 à l’UNESCO un dossier de candidature dans l’optique d’une reconnaissance du complexe écotouristique de Tràng An en tant que patrimoine naturel mondial.

Le Vietnam soumettra début 2013 à l’UNESCO un dossier de candidature dans l’optique d’unereconnaissance du complexe écotouristique de Tràng An en tant quepatrimoine naturel mondial.

«Déterminer les valeursdistinguées du site Tràng An», est l'intitulé d'un séminaire qui a étéorganisé les 24 et 25 juillet dans la province de Ninh Binh (Nord).Cette manifestation réunissait quatre experts de l’UNESCO, venus duJapon, de Nouvelle-Zélande, des États-Unis, des Philippines, et denombreux chercheurs vietnamiens.

Les chercheurs de l’Institut d’archéologie du Vietnam ont présenté les valeurs archéologiques et géologiques de ce site.

En ce qui concerne les valeurs géologiques, Trân Tân Van, chef del’Institut de géologie et des ressources naturelles du Vietnam, a citéplusieurs valeurs conformes aux critères de l’UNESCO, en premier lieu labeauté paysagère. D’un point de vue archéologique, le site recèle destraces de présence humaine datées de plus de 20.000 ans.

Au dire d’experts de l’Union internationale pour la conservation de lanature (sigle en anglais IUCN, dépendant de l’UNESCO), les valeursgéologiques et archéologiques doivent présenter des liens étroits.

Paul Dingwall, un expert de l’UICN, est allé à Ninh Binh pour examinerin situ le lieu et donner des conseils dans l’élaboration du dossier.Selon lui, à côté des deux éléments importants que sont le paysage et lagéologie, il faudra aussi insister sur l’aspect culturel et les sitesarchéologiques. Lors de ses voyages à Ninh Binh, Paul Dingwall a trouvéplusieurs coquilles d’escargots travaillées par la main de l’homme de lapréhistoire.

Toujours selon cet expert, d’un pointde vue géomorphologique et paysager, Tràng An présente des pointscommuns avec deux autres patrimoines naturels mondiaux du Vietnam quesont la baie d'Ha Long (Nord ) et le Parc national de Phong Nha-Ke Bàng(Centre). Il sera nécessaire selon lui de concevoir un dossier decandidature plus solide en s’appuyant sur plusieurs critères que sontculture, paysage et géomorphologie.

Partageant lamême idée, Paul Williams, expert de l’IUCN, qui est chargé d’évaluer lesaspects géologiques et de les comparer avec les autres patrimoinesmondiaux du Vietnam, a estimé que Tràng An a comme points forts unenature très belle et des vestiges archéologiques.

Bùi Van Nam, secrétaire de l’organisation du Parti de la province deNinh Binh, vient de travailler avec les représentants de l’UNESCO àParis. «Ils ont apprécié les préparatifs de la province. Je crois que ledossier de Tràng An sera remis le 30 septembre comme prévu», a-t-ilajouté.

Selon la feuille de route, après cecolloque, la provinces de Ninh Binh invitera d’autres experts del’UNESCO à venir donner des conseils afin d’envoyer le bilanpréliminaire en septembre. Vers le 1er février 2013, ce dossier devraêtre bouclé, en vue de l’examen final par l’UNESCO. – AVI

Voir plus

Une cérémonie d'ouverture de la Fête "Co nguoi" (échecs humains) se déroule le 21 février 2026, sur la place Dong Kinh Nghia Thuc (Hanoï), pour célébrer le Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Nouvel An lunaire 2026 : Hanoï enregistre un record de 1,34 million de touristes

Au cours des neuf jours de congés du Têt de l’Année du Cheval (du 14 au 22 février 2026), les sites emblématiques de Hanoï ont été particulièrement prisés, notamment le Temple de la Littérature (Van Mieu – Quoc Tu Giam), qui a accueilli près de 120.000 visiteurs, suivi du complexe de la pagode des Parfums (plus de 76.000 visiteurs) et de la Cité impériale de Thang Long (plus de 49.000 visiteurs).

Vue du centre de Con Dao et du quai historique 914. Photo: VNA

Con Dao, nouvelle étoile montante du tourisme mondial

Classée par Vogue parmi les destinations de lune de miel idéales en 2026, Con Dao s’impose comme une nouvelle référence du tourisme haut de gamme, alliant nature préservée, expériences exclusives et orientation vers un développement durable à l’échelle internationale.

Saison de la mousse verte sur la plage de Co Thach, province de Lam Dong

Saison de la mousse verte sur la plage de Co Thach, province de Lam Dong

Ces jours-ci, une épaisse couche de mousse recouvre les rochers de la plage de Co Thach – Binh Thanh, dans la commune de Lien Huong, province de Lam Dong, formant un vaste tapis vert luxuriant. La plage rocheuse de Ba Khom se pare ainsi d’un manteau végétal doux et velouté, offrant un spectacle naturel saisissant. Ce paysage singulier attire de nombreux habitants et visiteurs, venus admirer cette beauté éphémère et immortaliser l’instant à travers leurs objectifs.

Voyager printanier : des destinations incontournables du début d’année

Voyager printanier : des destinations incontournables du début d’année

Ces dernières années, parallèlement à la tradition des retrouvailles familiales à l’occasion du Têt, le Nouvel An lunaire, les voyages pendant les fêtes connaissent un engouement croissant. Le « du xuân », ou voyage printanier de début d’année , ne se limite plus à un simple déplacement : il incarne le souhait de chance et de sérénité, tout en offrant l’opportunité de découvrir les richesses culturelles et les paysages emblématiques des différentes régions du pays.

Ninh Binh : Thung Ui, une destination prisée

Ninh Binh : Thung Ui, une destination prisée

Découvrez Thung Ui, à seulement 3 km de la pagode de Bai Dinh : un lac turquoise immaculé, des montagnes calcaires spectaculaires et un ensemble architectural spirituel unique (Autel du Ciel, Temple de la Terre, Temple de l’Humanité, quartier des maisons sur pilotis) pour une escapade religieuse et naturelle inoubliable.