Le SG et président To Lam s'entretient avec le président bissau-guinéen, Umaro Sissoco Embaló

Dans l'après-midi du 6 septembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam s'est entretenu avec le président de la République de Guinée-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, en visite officielle au Vietnam.

Le secrétaire général et président To Lam (droite) s'entretient avec le président bissau-guinéen, Umaro Sissoco Embaló, en visite au Vietnam. Photo : VNA
Le secrétaire général et président To Lam (droite) s'entretient avec le président bissau-guinéen, Umaro Sissoco Embaló, en visite au Vietnam. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans l'après-midi du 6 septembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam s'est entretenu avec le président de la République de Guinée-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, en visite officielle au Vietnam.

To Lam a chaleureusement salué le président Umaro Sissoco Embaló en visite au Vietnam, - le premier échange de délégation de haut niveau entre les deux pays depuis leur établissement des relations diplomatiques en 1973.

Il a hautement apprécié les réalisations que l'État et le peuple de Guinée-Bissau ont accomplies dans le maintien de la stabilité politique et de la solidarité, la réconciliation nationale et le développement socio-économique ainsi que leur contribution au développement commun de la région africaine.

Le président Umaro Sissoco Embaló a affirmé la politique de la Guinée-Bissau visant à élargir la coopération avec les pays d'Asie, dont le Vietnam qui était identifié comme son partenaire prioritaire. Il a affirmé la détermination à consolider et à développer les relations de coopération d’amitié traditionnelles avec le Vietnam, pour le bénéfice des deux pays et des deux peuples.

Les deux dirigeants se sont informés de la situation de chaque pays, ont discuté et proposé des orientations pour améliorer encore l'efficacité de la coopération bilatérale dans les temps à venir.

Sur le plan politique, les deux parties sont convenues d'intensifier les échanges et les contacts à haut niveau et à tous les niveaux pour renforcer la confiance politique et créer un nouvel élan pour la coopération bilatérale ; de déployer efficacement les mécanismes de coopération bilatérale, notamment en mettant activement en œuvre le protocole d'accord sur l'établissement d'un mécanisme de consultation politique et diplomatique entre les ministères des Affaires étrangères des deux pays, signé lors de cette visite.

Le président bissau-guinéen a déclaré qu'il exempterait de visa les détenteurs de passeports diplomatiques et officiels du Vietnam. A cette occasion, il a respectueusement invité le secrétaire général du Parti et président To Lam à effectuer prochainement une visite officielle en Guinée-Bissau. L’invitation a été acceptée.

Le président de Guinée-Bissau a accepté de se coordonner étroitement pour créer des changements dans la coopération économique, commerciale et d'investissement ; de continuer à exploiter les atouts des produits traditionnels tels que les noix de cajou ; de proposer des politiques préférentielles pour promouvoir la diversification des produits d'exportation et d'importation ; de créer ainsi les conditions permettant aux communautés d'affaires des deux pays de rechercher des opportunités de coopération et de faire des affaires sur les marchés de l’un et de l’autre.

Il est tombé d’accord sur la proposition du secrétaire général du Parti et du président To Lam d'élargir la coopération dans les domaines potentiels comme l'agriculture, de partager des expériences dans l'élaboration de politiques, de modèles de développement et de formation du personnel, de négocier pour signer prochainement des documents visant à compléter le cadre juridique et à créer des conditions favorables pour promouvoir la coopération bilatérale.

ky.jpg
Après l’entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature de deux protocoles de coopération. Photo : VNA

A propos des questions régionales et internationales d'intérêt commun, les deux parties sont convenues de renforcer leur coordination étroite et leur soutien mutuel lors des forums multilatéraux, notamment aux Nations Unies, au Mouvement des pays non alignés et du Groupe du G77. Les deux parties se sont accordées pour promouvoir la coopération de chaque pays au sein des organisations régionales dont les deux pays sont membres telles que l'ASEAN, l'Union africaine (UA), la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), notamment dans les domaines prioritaires telles que agriculture, éducation, santé, transformation numérique...

Concernant la question de la Mer Orientale, les deux parties ont partagé une vision commune sur l'importance d'assurer la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale, soulignant leur soutien à la résolution des différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Après l’entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'un protocole d'accord sur la création d'un mécanisme de consultation politique et diplomatique entre les deux ministères des Affaires étrangères et d'un autre sur la coopération agricole entre les deux ministères de l'Agriculture et du Développement rural. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.