Le secteur agricole fixe un objectif de croissance de 3% en 2016

Le secteur agricole donne cette année la priorité au perfectionnement de ses mécanismes et politiques afin d’améliorer l’efficacité de la gestion publique et le niveau de vie des agriculteurs.
Le secteur agricole fixe un objectif de croissance de 3% en 2016 ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Tan Dung (gauche) lors de la conférence bilan du ministère de l'Agriculture et du Développement rural. Crédit photo: nguyentandung.org

Hanoi (VNA) – Le secteur agricole d​oit donner la priorité au perfectionnement de ses mécanismes et politiques afin d’améliorer l’efficacité de la gestion ​publique et le niveau de vie des agriculteurs, ainsi que pour accélérer l’édification de la Nouvelle ruralité.

C’est ce qu’a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung en assistant à la conférence du ministère de l’Agriculture et du Développement rural organisée mardi 5 janvier à Hanoi pour dresser le bilan de ses activités en 2015 et de discuter de la mise en œuvre de son plan quinquennal pour la période 2016-2020.

Le Premier ministre a demandé au secteur de réviser ses stratégies, ses plans de développement et ses projets de restructuration en vue d'une meilleure intégration à l’économie régionale comme mondiale. Il l'a engagé en outre à accélérer son processus de restructuration pour améliorer sa productivité et sa compétitivité, la qualité de ses produits, ainsi que les revenus des agriculteurs.

Concernant la restructuration, Nguyen Tan Dung a souligné la nécessité de renforcer l’application des sciences et des technologies, et de prendre des mesures conform​es aux pratiques et aux accords internationaux afin de faire face à la concurrence étrangère sur le marché domestique ainsi que pour protéger le consommateur vietnamien.

Il a donné des directi​ves ​concernant la restructuration des entreprises publiques ​de ce secteur, la mise en œuvre du Programme cible national d'édification de la Nouvelle ruralité, la gestion des matériels agricoles, la garantie de l'hygiène alimentaire, ainsi qu'en matière d’adaptation au changement climatique.

Selon le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, pendant la période 2011-2015, ​le chiffre d'affaires à l'export des produits agricoles lato sensu a fortement augmenté en atteignant 140,6 milliards de dollars pour une croissance annuelle moyenne de 9 %.

Les dix marchandises ​dont l'exportation a ​franchi ​la ​barre ​du milliard de dollars sont le riz, le café, le caoutchouc, le poisson tra, les crevettes, la noix de cajou, le poivre, les fruits et légumes, le manioc et les produits du bois.

Le commerce extérieur du secteur agric​ole ​était toujours bénéficiaire, ​à hauteur de dix milliards de dollars en 2015.

Durant la même période, la croissance moyenne du PIB de ce secteur a été de 3,13 %, au-delà de l’objectif de 2,6 à 3 % fixé par le 11e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Cao Duc Phat, a assuré que son secteur s’efforcera d’atteindre d’une croissance moyenne de 2,5 à 3 % dans la période 2016-2020.

Le Vietnam ​a pour objectif de réaliser un chiffre d'affaires à l'export de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques de 31 milliards de dollars en 2016, et de 40 milliards de dollars en 2020, a-t-il ajouté.

Le secteur privilégiera ainsi sa restructuration, l’amélioration de ​sa production et le développement de l'agroalimentaire... -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président lao, Thongloun Sisoulith supervisent l’échange des accords de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent de plusieurs accords de coopération bilatérale

Les documents comprenaient un mémorandum d’entente entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et le ministère lao de l’Éducation et des Sports relatif à la création d’une université vietnamienne au Laos ; un registre de remise de manuels et de matériel pédagogique en vietnamien dans le cadre du projet d’intégration de l’histoire des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos dans les programmes scolaires des deux pays ; le programme de coopération 2026 entre les deux ministères de la Justice ; et des mémorandums d’entente entre la province de Phu Tho et les provinces lao de Luang Namtha, Bokeo et Luang Prabang.

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith (à droite) et le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, en visite d’État au Laos. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil solennelle du secrétaire général du PCV au Laos

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, a présidé ce jeudi matin 5 février à Vientiane la cérémonie d'accueil du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, en visite d’État au Laos.

Inauguration de la plaque commémorative du Comité populaire de la zone spéciale de Hoàng Sa. Photo : baoquangninh.vn

La souveraineté sur Hoàng Sa se réaffirme et s’affiche en grand à Dà Nang

Ce panneau revêt une importance politique, historique et juridique considérable et contribue à réaffirmer fermement la souveraineté du Vietnam sur l’archipel de Hoàng Sa (Paracels). Il renforce également la sensibilisation, l’éducation et les actions de communication du public concernant le patriotisme et la responsabilité de protéger la souveraineté maritime.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam entame sa visite d’État au Laos

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a quitté Hanoï le 5 février, pour effectuer une visite d’État en Laos, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith.

L'envoyé spécial du chef du Parti vietnamien rencontre le plus haut dirigeant chinois

L'envoyé spécial du chef du Parti vietnamien rencontre le plus haut dirigeant chinois

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Chine, Xi Jinping, a affirmé que la Chine attachait une grande importance au développement de ses relations d'amitié avec le Vietnam et en faisait une priorité, et s'est dit prêt à maintenir des échanges stratégiques réguliers avec le secrétaire général du Parti, To Lam.