Le secrétaire général Nguyen Phu Trong en visite de travail à Lang Son

Lors d'une séance de travail mercredi 22 avril avec les autorités de la province de Lang Son (Nord), le secrétaire général du Parti communiste vietnamien Nguyen Phu Trong a donné des recommandations pour l'amélioration des infrastructures dans les zones économiques frontalières.
Lors d'une séance detravail mercredi 22 avril avec les autorités de la province de Lang Son(Nord), le secrétaire général du Parti communiste vietnamien Nguyen PhuTrong a donné des recommandations pour l'amélioration desinfrastructures dans les zones économiques frontalières.

Avec plus de 230 kilomètres de lignes frontalières, deux postesfrontaliers internationaux, un poste frontalier principal et 9 autresauxiliaires, Lang Son dispose de conditions favorables pour faciliter lecommerce transfrontalier, en particulier avec la Chine, a-t-il dit.

Le leader du PCV a exhorté Lang Son à se concentrer sur ledéveloppement agro-sylvicole de haute qualité, l'application dessciences et technologies reliée au développement de l'industriemanufacturière, l'élargissement des exportations, ajoutant que Lang Sonpourrait facilement nouer des relations avec Hai Phong, Quang Ninh etd'autres provinces voisines.

Lang Son a aussi été appeléà maintenir la stabilité politique, la sécurité et la défense ainsi quel’ordre public, et à consolider l’amitié avec les localités chinoises.Il a demandé que les modèles réussis de construction de la Nouvelleruralité soient développés et que la coopération multiforme avec lesprovinces frontalières chinoises soient renforcée pour l'intérêt commun.

Parallèlement au développement économique, l'édification du Parti est cruciale et la base de toute révolution, a-t-il dit.

Ces cinq dernières années, Lang Son a enregistré un revenu moyen parhabitant de 33,4 millions de dongs/an (1.590 dollars), un taux depauvreté de 14,9 %. La valeur totale des activités d'import-export aaugmenté de 1,7 fois, avec 3,5 milliards de dollars en 2014, et 6milliards de dôngs versés au budget de l'Etat.

A cetteoccasion, Nguyen Phu Trong a rendu visite à des familles bénéficiairesde politiques sociales et à des foyers ayant fait fortune.

Mercredi également, Nguyen Phu Trong s’est rendu dans la commune de ChiLang, rattachée au district éponyme, pour superviser la mise en oeuvredu programme de Nouvelle ruralité et l’édification du Parti. Il a saluéles efforts des autorités locales pour encourager la population àchanger de production agricole. Nguyen Phu Trong a souligné que desproblèmes persistent cependant, et qu’il convient donc de trouver desdébouchés pour écouler les produits locaux. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.