Le président Truong Tan Sang se rend dans les districts frontaliers

Poursuivant sa tournée d'inspection dans les localités frontalières du Nord, le président Truong Tan Sang s'est rendu les 12 et 13 janvier dans les provinces de Hà Giang et de Tuyen Quang.

Poursuivant satournée d'inspection dans les localités frontalières du Nord, leprésident Truong Tan Sang s'est rendu les 12 et 13 janvier dans lesprovinces de Hà Giang et de Tuyen Quang.

Le chef del'Etat a rendu visite et formulé ses voeux de Nouvel An lunaire à lapopulation ethnique et aux garde-frontières des districts de Meo Vac, ViXuyen et Dong Van, province de Ha Giang.

Dans lacommune de Niem Tong, district de Meo Vac, il a écouté les habitantsethniques exprimer leur souhait d'être soutenu en termesd'infrastructures de transport, d'électricité pour développer l'élevage,l'agriculture, le tourisme et l'artisanat.

Le dirigeantvietnamien a appelé la localité à renforcer l'élevage et l'applicationdes nouvelles technologies. Il a précisé: "La culture du maïs etl’élevage des bovidés constituent les atouts économiques de Meo Vac. Ilfaut donc intensifier cela. Il convient de pratiquer la cultureintensive pour augmenter les rendements et améliorer le niveau de viedes habitants".

Il a aussi rendu visite auxgarde-frontières de Dông Van (extrême-nord du pays), chargés de lagestion et de la protection de 6 km de frontières et à certainesfamilles ayant rendu des services méritoires à la Patrie, de la communede Lung Cu.

Avant de quitter la province de Ha Giang,Truong Tan Sang a inspecté le poste frontalier de Thanh Thuy et examinéle modèle de Nouvelle campagne déployé dans la commune de Viet Lam,district de Vi Xuyen.

Dans la province de Tuyen Quang, ila travaillé avec les responsables locaux, qui lui ont fait le bilansocioéconomique de la province en 2013. Tuyên Quang a dépassé les 21objectifs fixés et enregistré une croissance économique de 13,5%.

Truong Tân Sang a invité cette province à développer la sylviculture, un atout local. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.