Le président Truong Tan Sang se rend à Tuyen Quang

Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, s'est rendu les 19 et 20 janvier dans la province de Tuyen Quang (Nord) pour examiner l'application du modèle d'une Nouvelle ruralité et l'activité socioéconomique dans cette localité.
Le président duVietnam, Truong Tan Sang, s'est rendu les 19 et 20 janvier dans laprovince de Tuyen Quang (Nord) pour examiner l'application du modèled'une Nouvelle ruralité et l'activité socioéconomique dans cettelocalité.

Il a assisté à la réunion de bilan de troisannées de mise en oeuvre du programme d'édification d'une Nouvelleruralité dans les trois communes de Tan Trao (Tuyen Quang), de VinhThach (Quang Tri) et de Hoa An (Dong Thap), soulignant le rôlestratégique des agriculteurs et des zones rurales dansl'industrialisation, la modernisation et l'édification du pays, d'autantplus qu'il s'agit de forces importantes pour assurer au pays undéveloppement socioéconomique durable.

Truong Tan Sang asalué les missions accomplies par les trois communes et leur a demandéde poursuivre leurs efforts pour devenir des communes exemplaires de laNouvelle ruralité.

Lors d'une séance de travail avec lesautorités locales, le chef d'Etat a indiqué que Tuyen Quang, avec sespotentiels, doit privilégier la restructuration de son économie enprivilégiant la culture et l'élevage pour renforcer sa compétitivité.

Ilest indispensable pour Tuyen Quang de développer son économieparallèlement à la protection de l'environnement, et à l'améliorationdes revenus des travailleurs.

Le chef d'Etat a souhaité queles responsables et les habitants de la province poursuivent latradition révolutionnaire pour en faire une localité plus riche et pluspuissante.

En 2014, grâce aux performances obtenues dansquatre secteurs, la province a bénéficié d'une croissance de 14%.Environ 2.400 km de routes ont été asphaltés. D'importantsinvestissements ont été réalisés dans les infrastructures et descomplexes industriels... La province a achevé son aménagement global dudéveloppement de son tourisme pour 2020, et organisé par ailleurs degrandes fêtes traditionnelles.

Tuyen Quang s'efforced'atteindre une production industrielle de 6.500 milliards de dongs,d'élaborer le projet d'autoroute entre la ville de Tuyen Quang et laNationale Lao Cai-Hai Phong, et de poursuivre la campagne d'édificationd'une Nouvelle ruralité.

A cette occasion, le présidentTruong Tan Sang a également rendu visite à des familles méritantes. Il avisité le site historique national de Tan Trao et a inspecté lechantier du mémorial "Le Président Ho Chi Minh en compagnie des ethniesde Tuyen Quang". -VNA

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.