M. Truong TanSang a participé samedi à une conférence destinée à collecter desopinions sur le projet de rapport-bilan de l'application de larésolution 49 approuvant la Stratégie de la réforme judiciaire pour2020.
En qualité de président du Comité national depilotage de la réforme judiciaire, il a souligné que la préconisationd'édifier un Etat de droit socialiste du Parti est une décisionhistorique qui a été inscrite dans la Constitution de 1992 dans sadernière rédaction. L'application de la résolution 49 a unesignification particulièrement importante car celle-ci constituera untournant dans l'institution d'un système judiciaire fort, sain,démocratique et équitable.
Le président a cependantsouligné quelques problèmes survenus durant la poursuite de cetteréforme qui doivent être réglés rapidement conformément aux données queprésente cette nouvelle période.
Lors de cetteconférence, les délégués ont examiné les conditions d'application de larésolution 49 durant ces derniers temps, évalué les résultats obtenusafin d'en tirer des leçons, défini les tâches à mener et clarifié lesexigences de cette réforme.
Ils ont également proposédes orientations et tâches en la matière, la réorganisation des organesd'enquête judiciaire ainsi que l'activité des juridictions et du Parquetpopulaire afin de définir les conditions de leur mise en conformitéavec l'acte du 11e Congrès national du Parti et la Constitution de 1992dans sa dernière rédaction. - VNA
Quatrième édition du Prix Diên Hông : 64 œuvres journalistiques distinguées
Soixante-quatre œuvres exceptionnelles, sélectionnées parmi plus de 3 500 candidatures, ont été récompensées lors de la 4e édition des Prix nationaux de la presse sur l'Assemblée nationale (AN) et les Conseils populaires (Prix Diên Hông), à Hanoï le 18 décembre.
