Le président Truong Tan Sang salue les progrès de la réforme judiciaire

Le président Truong Tan Sang a félicité la progression de la réforme judiciaire qui a eu des effets positifs et directs sur la vie sociale, politique et juridique du pays durant ces huit dernières années.
Le président TruongTan Sang a félicité la progression de la réforme judiciaire qui a eu deseffets positifs et directs sur la vie sociale, politique et juridiquedu pays durant ces huit dernières années.

M. Truong TanSang a participé samedi à une conférence destinée à collecter desopinions sur le projet de rapport-bilan de l'application de larésolution 49 approuvant la Stratégie de la réforme judiciaire pour2020.

En qualité de président du Comité national depilotage de la réforme judiciaire, il a souligné que la préconisationd'édifier un Etat de droit socialiste du Parti est une décisionhistorique qui a été inscrite dans la Constitution de 1992 dans sadernière rédaction. L'application de la résolution 49 a unesignification particulièrement importante car celle-ci constituera untournant dans l'institution d'un système judiciaire fort, sain,démocratique et équitable.

Le président a cependantsouligné quelques problèmes survenus durant la poursuite de cetteréforme qui doivent être réglés rapidement conformément aux données queprésente cette nouvelle période.

Lors de cetteconférence, les délégués ont examiné les conditions d'application de larésolution 49 durant ces derniers temps, évalué les résultats obtenusafin d'en tirer des leçons, défini les tâches à mener et clarifié lesexigences de cette réforme.

Ils ont également proposédes orientations et tâches en la matière, la réorganisation des organesd'enquête judiciaire ainsi que l'activité des juridictions et du Parquetpopulaire afin de définir les conditions de leur mise en conformitéavec l'acte du 11e Congrès national du Parti et la Constitution de 1992dans sa dernière rédaction. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue lao Sonexay Siphandone lors de l'exposition de photos. Photo : VNA

La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane

L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith se serrent la main, à Vientiane, le 3 décembre. Photo : VNA

Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».