Le président Tran Dai Quang reçoit les ambassadeurs sud-africain et égyptien

Le président de la République Tran Dai Quang a reçu mercredi à Hanoi l’ambassadeur sud-africain Mpetjane Kgaogelo Lekgoro et l’ambassadeur égyptien Mahmoud Hassan Nayel.

Hanoi (VNA) -  Le président de la République Tran Dai Quang a reçu mercredi à Hanoi l’ambassadeur sud-africain Mpetjane Kgaogelo Lekgoro et l’ambassadeur égyptien Mahmoud Hassan Nayel qui sont venus lui présenter leurs lettres de créance.

Le président Tran Dai Quang reçoit les ambassadeurs sud-africain et égyptien ảnh 1Le président Tran Dai Quang (droite) et l’ambassadeur sud-africain Mpetjane Kgaogelo Lekgoro. Photo: VNA

En recevant l’ambassadeur sud-africain Mpetjane Kgaogelo Lekgoro, le président Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam prenait toujours en considération les relations d’amitié traditionnelle et « le partenariat pour la coopération et le développement » avec l’Afrique du Sud.

Il a demandé aux deux pays de collaborer en 2018 dans l’organisation de certaines activités célébrant le 25e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques et le 100e anniversaire de la naissance du président Nelson Mandela ainsi que du 4e Forum de partenariat intergouvernemental Vietnam-Afrique du Sud à Pretoria.

« Le Vietnam hautement apprécie la position de locomotive de l’Afrique du Sud en Afrique, son rôle et ses influences dans les organisations et forums multilatéraux tels que l’ONU, l’Union africaine, le Mouvement de non alignement, G20, BRICS, la Communauté du développement d’Afrique australe (SADC)… ainsi que ses efforts dans la promotion de la paix et de la coopération dans la région et dans le monde », a souligné Tran Dai Quang.

Le chef de l’Etat vietnamien a demandé à l’ambassadeur Mpetjane Kgaogelo Lekgoro, durant son mandat, de prêter l’attention à l’impulsion de la coopération économique, commerciale et d’investissement entre les deux pays, en élargissant la coopération bilatérale dans l’exploitation minière, l’éducation, le tourisme, les ressources naturelles, l’environnement, la culture, l’échange entre les peuples… à côté du maintien des bonnes relations politiques.

De son côté, l’ambassadeur Mpetjane Kgaogelo Lekgoro a promis de faire des efforts pour intensifier les relations bilatérales, notamment l’augmentation des visites de haut rang, l’organisation des activités célébrant les événements importants des deux pays en 2018, avant d’affirmer que l’Afrique du Sud attachait de l’importance à la promotion de la coopération avec le Vietnam sur les forums multilatéraux et les organisations internationales.

Le président Tran Dai Quang reçoit les ambassadeurs sud-africain et égyptien ảnh 2Le président Tran Dai Quang (droite) l’ambassadeur égyptien Malmoud Hassan Nayel. Photo: VNA

Lors de la rencontre avec l’ambassadeur égyptien Malmoud Hassan Nayel, le président Tran Dai Quang a pris en haute estime la coopération entre les deux pays sur les forums multilatéraux et internationaux, avant de remercier l’Egypte d’avoir soutenu la candidature du Vietnam aux organismes importants de l’ONU, notamment au poste de membre non permanent du Conseil de la sécurité des Nations unies pour le mandat 2020-2021.

Le président Tran Dai Quang a invité l’ambassadeur égyptien à augmenter les échanges de délégations à tous niveaux, afin de consolider l’amitié et la compréhension entre les deux pays.

En matière économique et commerciale, le chef de l’Etat vietnamien a demandé au diplomate égyptien à apporter sa part à la promotion de la coopération bilatérale pour porter les échanges commerciaux bilatéraux à un milliard de dollars dans les temps à venir.

« L’Egypte doit aider le Vietnam à élaborer les normes Halal pour les produits musulmans afin de favoriser l’exportation des denrées alimentaires vietnamiennes vers les marchés musulmans », a-t-il recommandé, avant d’inviter à promouvoir l’échange entre les peuples, la coopération bilatérale dans l’éducation et la formation…

Pour sa part, l’ambassadeur Malmoud Hassan Nayel a annoncé que son pays souhaite étudier les expériences du Vietnam sur le développement socioéconomique. « Ainsi, une de mes tâches importantes durant mon mandat au Vietnam est stimuler l’investissement entre les deux pays, parallèlement au développement de la coopération bilatérale dans l’économie et le commerce ainsi qu’à la création des conditions favorables pour les produits vietnamiens d’accéder aux marchés d’Europe et d’Afrique », a-t-il dit. -VNA

Voir plus

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.

Des électeurs au bureau de vote n° 14 à Truong Sa. Photo: VNA

Les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa participent au scrutin national

Bulletins en main, les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa ont exprimé leur espoir que les députés nouvellement élus respecteraient les engagements pris dans leurs programmes d'action, porteraient les préoccupations des électeurs à l'Assemblée nationale et contribueraient à adapter les politiques et les lois aux besoins concrets.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse déposent leurs bulletins de vote dans l'urne. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vote dans le quartier de Tay Ho, à Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°21 du quartier de Tay Ho à Hanoï, participant aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï. Photo: VNA

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï

Le président vietnamien Luong Cuong a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°26 du quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, lors des élections des députés de la 16Iᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Des électeurs du poste-frontière de Dao San participent au vote pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Début des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031 au Vietnam

À 7 heures le 15 mars, près de 79 millions d’électeurs vietnamiens ont commencé à voter dans plus de 72 000 bureaux de vote à travers le pays pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, marquant l’ouverture d’un scrutin politique majeur.

L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira. Photo: VNA

Les élections au Vietnam : un événement de paix, de confiance et de démocratie

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, l’ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a salué un scrutin soigneusement préparé, contribuant à ouvrir une nouvelle étape du développement du Vietnam.