Le président loue le partenariat stratégique élargi avec le Japon

Le président Trân Dai Quang loue le partenariat stratégique élargi Vietnam-Japon

Le président Trân Dai Quang a qui reçu jeudi 2 novembre à Hanoi le gouverneur de la préfecture de Saitama, Kiyoshi Ueda, a salué le partenariat stratégique élargi entre le Vietnam et le Japon.

Hanoi (VNA) – Le président Trân Dai Quang a qui reçu jeudi 2novembre à Hanoi le gouverneur de la préfecture de Saitama, Kiyoshi Ueda, asalué le partenariat stratégique élargi entre leVietnam et le Japon.

Le président Trân Dai Quang loue le partenariat stratégique élargi Vietnam-Japon ảnh 1Le président Trân Dai Quang (à droite) serre la main du gouverneur de la préfecture de Saitama, Kiyoshi Ueda, le 2 novembre à Hanoi. Photo: VNA

Leprésident Trân Dai Quang s’est réjoui du bon développement, de l’approfondissementet de la substance de la relation entre le Vietnam et le Japon. Les deux pays sontdevenus des «partenaires stratégiques élargis pour la paix et la prospérité enAsie».

Aucours des 20 dernières années, le Japon a toujours été le plus importantdonateur du Vietnam avec un capital total d’aide publique au développement d’environ25 à 27 milliards de dollars, principalement destinés au développement d’ infrastructures.

LeJapon est le deuxième plus grand investisseur étranger, avec plus de 46milliards de dollars engagés dans plus de 3.500 projets en activité, y compris ceuxde nombreux grands groups japonais. Le Japon est également le sixième plusgrand partenaire commercial du Vietnam avec les échanges bilatéraux atteignantprès de 30 milliards de dollars en 2016.

Lapolitique cohérente de l’État vietnamien consiste à donner la priorité à lapromotion du «partenariat stratégique élargi pour la paix et la prospérité enAsie» entre le Vietnam et le Japon, à considérer le Japon comme un partenairefiable et durable dans tous les domaines.

Leprésident Trân Dai Quang a apprécié le rôle important de la communauté desentreprises des deux pays dans le renforcement de la coopération entre leVietnam et le Japon.

Ila déclaré que les deux parties devraient créer des conditions optimales permettant aux entreprisesvietnamiennes et japonaises de nouer des relations commercial et d’investissement à travers la promotion de l’investissement, du commerce, dutourisme et de l’échangesde main-d’œuvre.

Le temps est venu pour que les entreprises japonaises en général, celles de Saitama enparticulier, investissent au Vietnam dont les potentiels économiques leurapporteraient des opportunités fabuleuses, a-t-il exhorté.

Le gouverneur KiyoshiUeda a pour sa part souligné que les entreprises de Saitama apprécienthautement les conditions d’investissement au Vietnam. Dans les temps à venir, Saitama continuera desoutenir activement les entreprisesde Saitama locales qui investissent et font des affaires au Vietnam.

L’administrationde la préfecture de Saitama souhaite obtenir un plus grand soutien de la partdu ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement, a-t-il poursuivi.

Acette occasion, l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Kunio Umeda, a transmis auprésident Trân Dai Quang un message du Premier ministre japonais Shinzo Abe dans lequel il a souligné s’attendre à rencontrer le président Trân Dai Quang dans le cadre de la Semainede haut rang de l’APEC 2017 à Dà Nang.

Le chef de l’Etat vietnamien aapprécié la coopération et le soutien du Japon pour l’Année de l’APEC, laSemaine de haut rang de l’APEC 2017 au Vietnam, et salué le voyage au Vietnamdu Premier ministre Shinzo Abe pour assister à la Semaine de haut rang de l’APEC2017. – VNA

Voir plus

Séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un budget consensuel à l’ONU pour Abyei

L'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté 1er juillet, par consensus un projet de Résolution sur le budget de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), dont les négociations avaient été coordonnées par le Vietnam.

Traitement des procédures administratives au centre de services publics du quartier de Dông Da à Hanoi. Photo : VNA

Fusion administrative : nouveau décret relatif aux accords internationaux

Le gouvernement a publié le décret n°177/2025/ND-CP, modifiant et complétant divers décrets relatifs aux accords internationaux, afin de répondre à plusieurs questions clés découlant du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de la restructuration des structures organisationnelles gouvernementales dans le domaine de la coopération internationale.

Photo d'illustration : VNA

Réforme administrative au Vietnam : Prensa Latina salue une avancée majeure

L’agence de presse latino-américaine Prensa Latina accorde ces derniers jours une attention particulière à la mise en œuvre officielle par le Vietnam, à partir du 1er juillet 2025, du nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux (province et commune), qu’elle considère comme une étape majeure de la réforme de l’administration publique vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.