Le président Tran Dai Quang effectue une visite officielle à Cuba

Le président Tran Dai Quang, son épouse et une délégation de haut rang du Parti et de l’Etat vietnamiens l'accompagnant ont quitté lundi Hanoï pour une visite officielle à Cuba du 15 au 17 novembre.
Le président Tran Dai Quang effectue une visite officielle à Cuba ảnh 1NLe président Tran Dai Quang et son épouse. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le président Tran Dai Quang, son épouse et une délégation de haut rang du Parti et de l’Etat vietnamiens ont quitté lundi Hanoï pour une visite officielle à Cuba du 15 au 17 novembre, sur invitation du président du Conseil d'État et du Conseil des Ministres de Cuba, Raul Castro Ruz.

Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques (2 décembre 1960) et au cours des années précédentes, les relations fraternelles spéciales Vietnam-Cuba ne cessent de se développer et de se renforcer dans tous les domaines. Les relations entre le Vietnam et Cuba ont été établies et consolidées à partir du sentiment, de la solidarité, du soutien mutuel entre les frères.

Au niveau économique et commerc​ial, les échanges bilatéraux ont augmenté d'une année sur l'autre, passant de 175 millions de dollars en 2012 à 200 millions de dollars en 2014. Le Vietnam exporte principalement à Cuba ​du riz, des biens de consommation courante, et en importe des produits biologiques, des médicaments... En particulier, les deux pays ont atteint des résultats impressionnants dans les projets de coopération concernant la production de riz, de haricots, l'aquaculture, les produits biologiques, la culture, les sports et le tourisme, l’éducation et la formation, etc.

Le Vietnam a également aidé Cuba dans la ​mise en route de projets de développement de la riziculture ​au niveau familial pour la 4e période de 2011-2015, lesquels vont prendre fin en ayant donné des résultats positifs. L​a première phase des projets d'assistance de Cuba dans la culture du maïs, du soja et l'aquaculture ​est désormais achevée, et la seconde est en cours. Les deux parties continuent actuellement à examiner et mettre en œuvre les projets agricoles et aquacoles.

En termes d’investissement, les entreprises vietnamiennes ​accélèrent la ​réalisation de projets d'investissements ​en matière d'infrastructures touristiques, ​de fabrication de matériaux de construction, de détergents...

Le Vietnam et Cuba renforcent également leurs capacités de coopération entre le Groupe des télécommunications de l'Armée Viettel et la Compagnie des télécommunications de l’État cubain ETECSA. En outre, les deux pays promeuvent la coopération bilatérale dans la défense et la sécurité, l'éducation et la formation, la culture, la santé et la pharmacie, ainsi que les sciences et les technologies.

Au cours des dernières années, le gouvernement vietnamien a toujours encouragé et créé des conditions favorables à la communauté des entreprises des deux parties pour élargir la coopération commerciale et économique en rapport avec les relations politiques et diplomatiques qui unit les deux pays. De plus en plus d'entreprises vietnamiennes s’intéressent à l’investissement à Cuba.

Tandis que Cuba a également invité les entreprises vietnamiennes à investir dans des secteurs potentiels tels que la production alimentaire, la prospection et l'exploitation du pétrole et du gaz, l'industrie, le tourisme, l​es biotechnologies et d'autres domaines prioritaires en termes de développement dans la zone économique spéciale de Mariel. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).