Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie

Le président Tran Dai Quang et son épouse sont arrivés le 28 novembre à Hanoï, au terme de leur tournée à Cuba, en Italie, au Vatican, et au Sommet de l'APEC au Pérou et au Sommet de la Francophonie.

Hanoï (VNA)  - Le président Tran Dai Quang et son épouse sont arrivés le 28 novembre à Hanoï, au terme de leur tournée de deux semaine à Cuba, en Italie, au Vatican et au Sommet de l'APEC (Pérou) et au Sommet de la Francophonie (Madagascar.)

​Le chef de l’État a eu des dizaines d'entretiens, d'entrevues avec les dirigeants de l’État et du gouvernement, dont le président péruvien Pedro Paplo Kuczynsky, le président malgache Hery Rajaonarimampianina, le président russe Vladimir Poutine et le président américain Barack Obama, pour ne citer qu'eux. Il a donné son discours lors du Sommet de l'APEC et du Sommet de la Francophonie.

Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie ảnh 1La cérémonie d'accueil du président Tran Dai Quang (droite) à Cuba. Photo: VNA

​La visite officielle à Cuba du 15 au 17 novembre a contribué à renforcer les relations étroites entre les deux pays et créer un nouveau moteur et une nouvelle perspective pour la coopération bilatérale dans l'économie, le commerce et l'investissement dans le contexte où Cuba entretient une politique étrangère favorable, règle efficacement ses difficultés pour créer un environnement de production et d'affaires plus ouvert.

Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie ảnh 2Le président Tran Dai Quang au Sommet de l'APEC. Photo: ​VNA

​Au Sommet de l'APEC, la délégation vietnamienne a activement contribué aux questions importantes pour la croissance de qualité et durable, partagé des expériences dans le développement de l'industrie auxiliaire, l'encouragement de la participation des entreprises à la chaîne de distribution et de valeur du monde, la connexion des infrastructures, etc.

​En tant que pays hôte de l'APEC 2017, le Vietnam a proposé les orientations de développement de l'APEC après 2020 à travers le "Partenariat Asie-Pacifique pour le développement durable et inclusif au 21e siècle" et donné des messages sur l'édification d'une APEC "pour les habitants et les entreprises" et la valorisation du rôle du "Mécanisme d'innovation : moteur pour la croissance et la connexion" au sein de l'APEC.

Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie ảnh 3Le président Tran Dai Quang et le pape François au Vatican. Photo: VNA

​​En Italie, les dirigeants vietnamiens et italiens ont affirmé la poursuite de l'échange des délégations, de la promotion des mécanismes de coopération actuels et de la coordination sur les forums multilatéraux. Ils se sont mis d'accord sur le resserrement de la coopération bilatérale dans le commerce, l'économie et l'investissement afin de porter le commerce bilatéral à 6 milliards de dollars pour la période 2017-2018 au lieu de 4,3 milliards de dollars actuellement.

​Tran Dai Quang a eu une entrevue avec le pape François et rencontré le Secrétaire d’État du Saint-Siège Pietro Parolin. Le Vatican a hautement estimé les acquis socio-économiques obtenus par le Vietnam et la demande, par l'organe législatif vietnamien, des avis de l'opinion publique pour l'élaboration de la Loi sur les croyances et les religions.

Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie ảnh 4Le président Tran Dai Quang au Sommet de la Francophonie. Photo: VNA

​Au 16e Sommet de la Francophonie, en tant que représentant unique de l'Asie-Pacifique ​à prononcer un discours, le président Tran Dai Quang a affirmé les contributions actives du Vietnam à la mise en œuvre des stratégies et programmes de coopération de la Francophonie, à la consolidation de la solidarité au sein de l’espace francophone, à l’élargissement de la coopération entre les pays membres pour une prospérité partagée.

Saluant vivement le thème de ce sommet "Croissance partagée et développement responsable : les conditions de la stabilité du monde et de l’espace francophone", le président vietnamien a demandé à la Francophonie de privilégier la coopération économique, de promouvoir la mise en œuvre de l’Agenda 2030 pour le développement durable et de l’Accord de Paris sur le climat, de promouvoir la paix et de renforcer la solidarité pour le développement durable. -VNA

Voir plus

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.