Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie

Le président Tran Dai Quang et son épouse sont arrivés le 28 novembre à Hanoï, au terme de leur tournée à Cuba, en Italie, au Vatican, et au Sommet de l'APEC au Pérou et au Sommet de la Francophonie.

Hanoï (VNA)  - Le président Tran Dai Quang et son épouse sont arrivés le 28 novembre à Hanoï, au terme de leur tournée de deux semaine à Cuba, en Italie, au Vatican et au Sommet de l'APEC (Pérou) et au Sommet de la Francophonie (Madagascar.)

​Le chef de l’État a eu des dizaines d'entretiens, d'entrevues avec les dirigeants de l’État et du gouvernement, dont le président péruvien Pedro Paplo Kuczynsky, le président malgache Hery Rajaonarimampianina, le président russe Vladimir Poutine et le président américain Barack Obama, pour ne citer qu'eux. Il a donné son discours lors du Sommet de l'APEC et du Sommet de la Francophonie.

Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie ảnh 1La cérémonie d'accueil du président Tran Dai Quang (droite) à Cuba. Photo: VNA

​La visite officielle à Cuba du 15 au 17 novembre a contribué à renforcer les relations étroites entre les deux pays et créer un nouveau moteur et une nouvelle perspective pour la coopération bilatérale dans l'économie, le commerce et l'investissement dans le contexte où Cuba entretient une politique étrangère favorable, règle efficacement ses difficultés pour créer un environnement de production et d'affaires plus ouvert.

Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie ảnh 2Le président Tran Dai Quang au Sommet de l'APEC. Photo: ​VNA

​Au Sommet de l'APEC, la délégation vietnamienne a activement contribué aux questions importantes pour la croissance de qualité et durable, partagé des expériences dans le développement de l'industrie auxiliaire, l'encouragement de la participation des entreprises à la chaîne de distribution et de valeur du monde, la connexion des infrastructures, etc.

​En tant que pays hôte de l'APEC 2017, le Vietnam a proposé les orientations de développement de l'APEC après 2020 à travers le "Partenariat Asie-Pacifique pour le développement durable et inclusif au 21e siècle" et donné des messages sur l'édification d'une APEC "pour les habitants et les entreprises" et la valorisation du rôle du "Mécanisme d'innovation : moteur pour la croissance et la connexion" au sein de l'APEC.

Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie ảnh 3Le président Tran Dai Quang et le pape François au Vatican. Photo: VNA

​​En Italie, les dirigeants vietnamiens et italiens ont affirmé la poursuite de l'échange des délégations, de la promotion des mécanismes de coopération actuels et de la coordination sur les forums multilatéraux. Ils se sont mis d'accord sur le resserrement de la coopération bilatérale dans le commerce, l'économie et l'investissement afin de porter le commerce bilatéral à 6 milliards de dollars pour la période 2017-2018 au lieu de 4,3 milliards de dollars actuellement.

​Tran Dai Quang a eu une entrevue avec le pape François et rencontré le Secrétaire d’État du Saint-Siège Pietro Parolin. Le Vatican a hautement estimé les acquis socio-économiques obtenus par le Vietnam et la demande, par l'organe législatif vietnamien, des avis de l'opinion publique pour l'élaboration de la Loi sur les croyances et les religions.

Le président termine sa tournée à Cuba, en Italie et aux sommets de l'APEC et de la Francophonie ảnh 4Le président Tran Dai Quang au Sommet de la Francophonie. Photo: VNA

​Au 16e Sommet de la Francophonie, en tant que représentant unique de l'Asie-Pacifique ​à prononcer un discours, le président Tran Dai Quang a affirmé les contributions actives du Vietnam à la mise en œuvre des stratégies et programmes de coopération de la Francophonie, à la consolidation de la solidarité au sein de l’espace francophone, à l’élargissement de la coopération entre les pays membres pour une prospérité partagée.

Saluant vivement le thème de ce sommet "Croissance partagée et développement responsable : les conditions de la stabilité du monde et de l’espace francophone", le président vietnamien a demandé à la Francophonie de privilégier la coopération économique, de promouvoir la mise en œuvre de l’Agenda 2030 pour le développement durable et de l’Accord de Paris sur le climat, de promouvoir la paix et de renforcer la solidarité pour le développement durable. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA

António Guterres achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, quittent Hanoï pour la Malaisie. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh part pour le 47e Sommet de l’ASEAN en Malaisie

Dans la soirée du 25 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation vietnamienne ont quitté Hanoï pour se rendre en Malaisie afin de participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux réunions connexes. Fait particulier, l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh transporte également à son bord le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres et sa suite.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le président de l'AN du Vietnam rencontre le Secrétaire général de l'ONU

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré samedi à Hanoï le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le Secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.