Le président Nguyen Xuan Phuc et la présidente grecque Katerina Sakellaropoulou. Photo: VNA Hanoï (VNA) - A l'invitation du présidentNguyen Xuan Phuc, la présidente grecque Katerina Sakellaropoulou effectue unevisite officielle au Vietnam du 15 au 19 mai 2022. Les deux présidents ont eule 16 mai un entretien.
Lors de cetentretien, la présidente Katerina Sakellaropoulou a affirmé que laGrèce attachait une grande importance au rôle croissant du Vietnam dans larégion et dans le monde, et souhaitait renforcer sa coopération avec le Vietnamdans tous les domaines.
Les deux dirigeants ont convenu de renforcer les contacts etl’échange de délégations à tous les niveaux. A cette occasion, le présidentNguyen Xuan Phuc a remercié la Grèce pour son aide précieuse dans la fourniturede vaccins au Vietnam dans la lutte contre le COVID-19.
Ils se sont réjouis que malgré les impacts du COVID-19, leséchanges commerciaux entre leurs pays aient atteint 447 millions de dollars en2021, soit une hausse annuelle de 33% et le double du taux de croissance de 15%des échanges entre le Vietnam et l'Union européenne (UE).
Nguyen Xuan Phuc et Katerina Sakellaropoulou ont convenu defaire des efforts conjoints pour promouvoir des relations économiquesbénéfiques aux deux parties, de créer des conditions favorables pour que lesmilieux d'affaires des deux pays développent des partenariats, notamment dansles secteurs de la construction navale, des services de transport maritime, del'énergie, de l’agriculture... Ils ont en outre décidé de promouvoir lesnégociations pour finaliser le cadre juridique de l'accord de non-doubleimposition et l'accord sur le transport maritime.
Les deux parties ont également été unanimes à intensifier lacoopération dans plusieurs autres secteurs, dont la défense, la sécurité, laculture, l’éducation, les sports, le tourisme et les échanges entre les deuxpeuples.
Dans un esprit de compréhension mutuelle, de franchise et deconfiance mutuelle, les deux parties ont convenu de continuer à coopérerétroitement dans les forums internationaux et régionaux, notamment pourrépondre aux défis non traditionnels tels que les épidémies et le changementclimatique, dans les cadres des Nations Unies, du Dialogue Asie-Europe (ASEM)et de la coopération ASEAN-UE.
La présidente grecque a affirmé que son pays soutenait le renforcementde la coopération entre le Vietnam et l’UE, ainsi que l’exploitation des grandspotentiels de l'accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA) pour contribuer à laforte croissance des échanges entre le Vietnam et la Grèce.
De son côté, le chef de l’Etat vietnamien a déclaréapprécier l’approbation par la Grèce de l’accord de protection desinvestissements entre le Vietnam et l’UE (EVIPA). Il a demandé à la Grèce de souteniret de promouvoir la suppression par l'UE du carton jaune imposé à la pêchevietnamienne.
Les deux dirigeants ont discuté d’affaires internationaleset régionales d'intérêt commun, notamment le maintien de la paix et de lastabilité, et la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté denavigation dans des régions sur la base du respect du droit international et dela Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).
Lors de la conférence de presse conjointe donnée après leurentretien, les deux président ont souligné que les deux parties avaient convenude travailler en étroite collaboration pour porter les relations Vietnam -Grèce à une nouvelle hauteur. -VNA
Lors de cetentretien, la présidente Katerina Sakellaropoulou a affirmé que laGrèce attachait une grande importance au rôle croissant du Vietnam dans larégion et dans le monde, et souhaitait renforcer sa coopération avec le Vietnamdans tous les domaines.
Les deux dirigeants ont convenu de renforcer les contacts etl’échange de délégations à tous les niveaux. A cette occasion, le présidentNguyen Xuan Phuc a remercié la Grèce pour son aide précieuse dans la fourniturede vaccins au Vietnam dans la lutte contre le COVID-19.
Ils se sont réjouis que malgré les impacts du COVID-19, leséchanges commerciaux entre leurs pays aient atteint 447 millions de dollars en2021, soit une hausse annuelle de 33% et le double du taux de croissance de 15%des échanges entre le Vietnam et l'Union européenne (UE).
Nguyen Xuan Phuc et Katerina Sakellaropoulou ont convenu defaire des efforts conjoints pour promouvoir des relations économiquesbénéfiques aux deux parties, de créer des conditions favorables pour que lesmilieux d'affaires des deux pays développent des partenariats, notamment dansles secteurs de la construction navale, des services de transport maritime, del'énergie, de l’agriculture... Ils ont en outre décidé de promouvoir lesnégociations pour finaliser le cadre juridique de l'accord de non-doubleimposition et l'accord sur le transport maritime.
Les deux parties ont également été unanimes à intensifier lacoopération dans plusieurs autres secteurs, dont la défense, la sécurité, laculture, l’éducation, les sports, le tourisme et les échanges entre les deuxpeuples.
Dans un esprit de compréhension mutuelle, de franchise et deconfiance mutuelle, les deux parties ont convenu de continuer à coopérerétroitement dans les forums internationaux et régionaux, notamment pourrépondre aux défis non traditionnels tels que les épidémies et le changementclimatique, dans les cadres des Nations Unies, du Dialogue Asie-Europe (ASEM)et de la coopération ASEAN-UE.
La présidente grecque a affirmé que son pays soutenait le renforcementde la coopération entre le Vietnam et l’UE, ainsi que l’exploitation des grandspotentiels de l'accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA) pour contribuer à laforte croissance des échanges entre le Vietnam et la Grèce.
De son côté, le chef de l’Etat vietnamien a déclaréapprécier l’approbation par la Grèce de l’accord de protection desinvestissements entre le Vietnam et l’UE (EVIPA). Il a demandé à la Grèce de souteniret de promouvoir la suppression par l'UE du carton jaune imposé à la pêchevietnamienne.
Les deux dirigeants ont discuté d’affaires internationaleset régionales d'intérêt commun, notamment le maintien de la paix et de lastabilité, et la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté denavigation dans des régions sur la base du respect du droit international et dela Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).
Lors de la conférence de presse conjointe donnée après leurentretien, les deux président ont souligné que les deux parties avaient convenude travailler en étroite collaboration pour porter les relations Vietnam -Grèce à une nouvelle hauteur. -VNA
