Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit des dirigeants cambodgiens

Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu le 21 décembre le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum et le président de l'Assemblée nationale du Cambodge Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin.
Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit des dirigeants cambodgiens ảnh 1Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dansle cadre de sa visite d'Etat au Cambodge, le président Nguyen Xuan Phuc a reçu le21 décembre le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum et le présidentde l'Assemblée nationale du Cambodge Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin.

Samdech Say Chhumet Nguyen Xuan Phuc étaient heureux de constater que dans le contexted'évolutions compliquées de la pandémie de COVID-19, la coopération entre lesdeux pays a maintenu une dynamique dans tous les canaux et dans tous lesdomaines, notamment la coopération entre les deux organes législatifs.

Nguyen Xuan Phuca salué les échanges, la coopération et l’entraide entre l'Assemblée nationale duVietnam et le Sénat cambodgien dans le cadre bilatéral ainsi que lors desforums parlementaires régionaux et internationaux.

Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit des dirigeants cambodgiens ảnh 2Le président Nguyen Xuan Phuc et le président de l'Assemblée nationale cambodgienne Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin ont assisté à la cérémonie de mise en chantier du nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale du Cambodge. Photo : VNA

Les deux partiesont convenu de pousser les organes législatifs des deux pays à continuer àsoutenir et à créer un corridor juridique plus favorable pour renforcer laconnectivité économique, commerciale et d'investissement ; de promouvoir leséchanges entre les deux peuples et la coopération décentralisée, en particulierentre les provinces limitrophes ; de coordonner pour bien organiser lesactivités pour célébrer l'"Année de l'amitié Vietnam – Cambodge etCambodge - Vietnam 2022" et le 55e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre les deux pays (24 juin 1967-24 juin 2022).

Lors de la rencontreentre le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Akka MohaPonhea Chakrei Heng Samrinn et le président Nguyen Xuan Phuc, les deux partiesont souligné que le Vietnam et le Cambodge étaient deux voisins proches avecune tradition de solidarité, de soutien et d'assistance mutuelle, ce témoignantde l’entraide opportune et efficace pour le contrôle du COVID-19.

Les deux partiesont convenu dans les prochains temps de maintenir des contacts et des échangesréguliers dans toutes les domaines, y compris le domaine parlementaire ;continuer à perfectionner le système juridique pour renforcer les liens entreles deux économies ; créer un couloir juridique favorable pour améliorerl'efficacité de la coopération dans tous les domaines.

Après la rencontre,le président Nguyen Xuan Phuc et le président de l'Assemblée nationalecambodgienne Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin ont assisté à lacérémonie de mise en chantier du nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale duCambodge. Le Vietnam a fait un don de 25 millions de dollars pour cet ouvrage.-VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.