Le président du Vietnam travaille avec l'Inspection du gouvernement

Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, a souligné la nécessité de renforcer davantage le rôle de l'Inspection afin d'élever son efficience comme les capacités de gestion de l'Etat en vue de mieux prévenir et lutter contre les phénomèness négatifs, notamment la corruption.
Le président duVietnam, Truong Tan Sang, a souligné la nécessité de renforcer davantagele rôle de l'Inspection afin d'élever son efficience comme lescapacités de gestion de l'Etat en vue de mieux prévenir et lutter contreles phénomèness négatifs, notamment la corruption.

M.Truong Tan Sang a fait cette recommandation lors d'une séance de travaille 10 décembre à Hanoi avec l'Inspection du gouvernement.

L'inspecteur général Huynh Phong Tranh a fait rapport au chef de l'Etat de ses activités pendant les années 2011 à 2013.

Il a affirmé que l'activité du secteur d'inspection des ressortscentral à local ont abouti à des résultats satisfaisants qui ontcontribué à créer un changement positif au sein de ce secteur,permettant de découvrir, de prévenir et de traiter les infractions,comme à réorganiser certaines activités de gestion de l'Etat.

Le règlement des plaintes et dénonciations et la lutte contre lacorruption ont fait de notables progrès, élevant la confiance de lapopulation et des amis internationaux, a-t-il ajouté.

Lors de ces deux dernières années, le secteur a effectué 23.034inspections administratives et 367.176 contrôles intersectoriels, pourdécouvrir des infractions et irrégularités d'une valeur totale de 82.136milliards de dongs, et demender la sanction de 2.946 collectifs et de5.443 individus.

Pour élever l'efficience de la luttecontre la corruption, le secteur a demandé une feuille de route pour lamodification de la loi sur l'Inspection, ainsi que pour la formation deson personnel.

Le président Truong Tan Sang a estiméqu'en cette conjoncture d'intégration du pays, de croissance del'économie et de la population, de plus en plus de nombre de problèmessociaux surgiront.

Il a donc demandé à l'Inspection dugouvernement de continuer de donner des conseils au Parti et à l'Etat,ainsi que de renforcer ses activités.

Le secteur del'inspection doit collaborer étroitement avec les ministères et servicesconcernés pour résoudre les difficultés, gagner du prestige et éleverson efficience afin de répondre aux aspirations du Parti, de l'Etat etdu peuple, a insisté le président du Vietnam. -VNA

Voir plus

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.