Le président demande de réformer les activités des organes judiciaires

En 2013, il faut poursuivre l'élaboration des projets détaillés sur la réforme d'organisation et d'activités des Cours populaires, des Parquets populaires et des organes d'enquêtes.
En 2013, il fautpoursuivre l'élaboration des projets détaillés sur la réformed'organisation et d'activités des Cours populaires, des Parquetspopulaires et des organes d'enquêtes, a déclaré jeudi à Hanoi leprésident du Vietnam Truong Tân Sang, également chef du Comité centralde pilotage de la réforme judiciaire.

Truong Tân Sang a,en assistant à la 9e réunion du Comité central de pilotage de la réformejudiciaire, exhorté ce comité à bien préparer la conférence bilan de lamise en oeuvre de la résolution No 49 du Bureau politique sur lastratégie de la réforme judiciaire à l'horizon 2020. Il a égalementpointé du doigt certains défauts et limites à régler dans les temps quiviennent.

Il a proposé à celui-ci de poursuivre laréforme tant sur la forme que sur le fond de la formation des cadresjudiciaires pour élever leurs compétences et satisfaire aux exigences detravail, ainsi que de renforcer la coopération internationale enmatière judiciaire. Il lui a demandé de donner des avis et de consulterle peuple pour l'amendement du projet de révision de la Constitution de1992.

Il a loué les activités de ce comité en 2012. Laréforme judiciaire a connu des changements positifs. Plusieurs projetsimportants concernant la réforme judiciaire sont en cours d'élaboration.Ce comité a dirigé le bilan de la mise en oeuvre de la Constitution de1992, et proposé son amendement.

De plus, il a réalisé denombreuses tâches importantes, a proposé au Bureau politique d'examineret de conclure des projets relevant des tâches prioritaires de lastratégie de réforme judiciaire. Sans oublier la réalisation desprogrammes et l'accomplissement de contenus définis pour 2012. - AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.

Vu Viet Trang, directrice générale de la VNA rencontre Fu Hua, président de Xinhua. Photo : VNA

Approfondissement de la coopération traditionnelle entre la VNA et Xinhua

En tant qu’organes de presse nationaux partageant des missions similaires et des principes d’action convergents, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et l’Agence de presse Xinhua (Chine) entretiennent de longue date une relation de coopération étroite et d’entraide. Fortes de cette base solide, les deux agences ont réaffirmé la nécessité d’innover et de faire preuve de créativité dans leurs modes de collaboration afin de répondre aux exigences croissantes de la transformation numérique.

Intervenants à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son engagement dans la lutte antiterroriste avec les BRICS+

Une délégation du ministère de la Sécurité publique, conduite par le général de corps d’armée et vice-ministre Pham The Tung, a participé à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025, organisée les 3 et 4 décembre à Moscou, en Russie, sous le thème « Stratégies nationales et régionales de lutte contre le terrorisme face aux nouveaux défis et menaces en matière de sécurité ».