Le président de l’Assemblée nationale s’est envolé pour l’Autriche

Le président de l’AN part pour la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement

Le président de l’AN Vuong Dinh Huê, à la tête d’une haute délégation parlementaire quitté dimanche 5 septembre Hanoi pour la cinquième Conférence mondiale des présidents de parlement (WCSP5) en Autriche.

Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê, à la tête d’une haute délégation parlementaire quitté dimanche 5 septembre Hanoi pour la cinquième Conférence mondiale des présidents de parlement (WCSP5) en Autriche.

Le président de l’AN part pour la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê avant son départ pour la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement en Autriche. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien effectuera également des visites de travail au Parlement européen et en Belgique, ainsi qu’une visite officielle en Finlande lors de sa tournée du 5 au 11 septembre.

Ses visites sont effectuées à l’invitation du président de l’Union interparlementaire (UIP) Duarte Pacheco, du président du Conseil national autrichien Wolfgang Sobotka, du président du Parlement européen David Sassoli et du président du Parlement finlandais Anu Vehvilainen.

Sa délégation est composée du membre du Comité permanent, secrétaire général et président du Bureau de l’Assemblée nationale Bui Van Cuong, du président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale Vu Hai Ha ; et du président du Comité financière et budgéraire de l’Assemblée nationale Nguyên Phu Cuong.

Le président de l’Assemblée nationale est également accompagné du ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung, du ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Hông Diên, du ministre de l’Agriculture et du Développement rural Lê Minh Hoan, du secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hai Phong Trân Luu Quang, du vice-ministre de la Sécurité publiquele Luong Tam Quang, du vice-ministre des Affaires étrangères Tô Anh Dung, du vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Lê Van Thanh, de l’ambassadeur du Vietnam en Autriche Nguyên Trung Kiên, et des fonctionnaires d’autres ministères et secteurs.

La Conférence mondiale des présidents de parlement a lieu tous les cinq ans. Organisée en coopération avec l’ONU, elle a pour objectif de renforcer la dimension parlementaire de la gouvernance mondiale. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.