Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA
Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a assisté mardi 10 février une cérémonie à Hanoi pour remettre un certificat de mérite du Comité permanent de l’Assemblée nationale au journal "Dai biêu Nhân dân" (Représentants du peuple), en reconnaissance de ses remarquables performances en matière de transformation numérique.

Félicitant le journal pour ses réalisations enregistrées ces dernières années, il a noté que depuis sa modernisation en 2009, le journal, géré par le Bureau de l’Assemblée nationale, n’a cessé de croître et de se développer, obtenant de nombreuses distinctions de haut niveau du Parti et de l’État, dont l’Ordre du travail de première classe en 2023.

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle crucial du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la représentation des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en servant de lien entre le pouvoir législatif et les électeurs à l’échelle nationale.

Il a mis en lumière la transformation remarquable du journal, tant sur le fond que sur la forme, avec une couverture toujours plus approfondie et un écosystème médiatique moderne et intégré, multiplateforme, comprenant la presse écrite, l’information en ligne, la télévision, la vidéo et les réseaux sociaux disponibles 24h/24 et 7j/7.

tran-thanh-man-journal-dai-bieu-nhan-dan.jpg
Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, remet un certificat de mérite du Comité permanent de l’Assemblée nationale au journal "Dai biêu Nhân dân". Photo : VNA

Passant en revue les réalisations du pays en 2025 dans les domaines du développement socio-économique, de la défense et de la sécurité nationales, des affaires étrangères, de l’édification du Parti et de la lutte contre la corruption, il a souligné que ces résultats étaient le fruit d’une contribution significative de l’Assemblée nationale et de ses organes, notamment grâce au rôle d’information et de communication joué par le "Dai biêu Nhân dân".

En 2026 – année cruciale pour la mise en œuvre de la résolution du 14e Congrès national du Parti –, le président de l’Assemblée nationale a exhorté le journal à intensifier sa couverture, de manière opportune, approfondie et efficace, de l’application de cette résolution et du programme d’action du Comité du Parti de l’Assemblée nationale.

Il a également insisté sur la nécessité d’une couverture plus rigoureuse des travaux législatifs, du contrôle et des décisions relatives aux grandes questions nationales, ainsi que sur la mise en œuvre des conclusions du Politburo concernant les orientations du développement législatif pour la période 2026-2030.

Le plus haut législateur vietnamien a par ailleurs demandé au journal de privilégier la communication avant, pendant et après les élections des députés à l’Assemblée nationale de la 15e législature et aux Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2026-2031, tout en continuant d’innover dans ses modes de communication et d’élargir ses canaux de diffusion afin de rapprocher les activités parlementaires des électeurs et du public.

Au nom de la direction et du personnel du journal, la rédactrice en cheffe, Pham Thi Thanh Huyên, a exprimé sa sincère gratitude au président de l’Assemblée nationale, au Comité permanent de l’Assemblée nationale et au Bureau de l’Assemblée nationale pour leur soutien constant, leur confiance et leurs encouragements.

Elle a déclaré que ce certificat de mérite était pour le journal une source de fierté et une forte motivation pour améliorer davantage la qualité de ses reportages politiques, poursuivre sa transformation numérique globale, développer des produits multiplateformes et multimédias, et former une main-d’œuvre journalistique compétente en matière de numérique afin de répondre aux exigences de l’ère numérique. – VNA

source

Voir plus

Des étudiants présentent leurs produits technologiques lors du Festival des sciences, des technologies, de l'entrepreneuriat et de l'innovation de l'Université des sciences et technologies de Dà Nang en 2026. Photo : VNA

Innovation : le gouvernement lance un plan pour attirer experts et jeunes talents

Le décret n°386/2026/ND-CP du 12 octobre détaille les leviers pour attirer les experts, stimuler la jeunesse talentueuse et porter les initiatives de rupture. Il encadre également les conditions d’accès et d'exploitation des données, en structurant les mécanismes de financement et de capital-risque et en soutenant l’économie de la donnée.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.