Le président de l’AN reçoit la cheffe de la diplomatie australienne

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam reçoit la cheffe de la diplomatie australienne

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê, a reçu jeudi 1er décembre la ministre australienne des Affaires étrangères, la sénatrice Penny Wong, dans le cadre de sa visite officielle
Sydney (VNA) – Le président de l’Assembléenationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê, a reçu jeudi 1er décembre la ministre australiennedes Affaires étrangères, la sénatrice Penny Wong, dans le cadre de sa visiteofficielle dans le pays.
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam reçoit la cheffe de la diplomatie australienne ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê et la ministre australienne des Affaires étrangères Penny Wong. Photo: VNA


Le plus haut législateur vietnamien a déclaré qu’il s’agitde la première visite officielle en Australie d’un haut dirigeant vietnamienaprès le 13e Congrès national du Parti au début de 2021 pour continuer à mettreen œuvre la politique étrangère du pays. Il a apprécié son choix du Vietnamcomme l’un des premiers pays à visiter un mois seulement après son entrée enfonction en mai.

La ministre Penny Wong a affirmé que l’Australieconsidère toujours le Vietnam comme un ami proche et un partenaire de l’Associationdes nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et de la région.
Les discussions bilatérales en vue de l’élévation deleurs relations au niveau de partenariat stratégique intégral à l’occasion du50e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2023 représentent un grandpas en avant, démontrant la confiance stratégique et la détermination partagéed’intensifier la coopération bilatérale, y compris dans les domaines de l’économie,de la réponse au changement climatique et d’autres questions stratégiques,a-t-elle déclaré.

Le dirigeant vietnamien a affirmé que l’Assembléenationale du Vietnam soutient  l’élévationdes relations vietnamo-autraliennes au niveau de partenariat stratégiqueintégral à un moment approprié lorsque les deux pays achèveront toutes lesprocédures nécessaires.

Il a proposé que Penny Wong coordonne la promotion desvisites des hauts dirigeants des deux pays, organise des activités pour célébrerle cinquantenaires des relations diplomatiques, achève la mise en œuvre duprogramme d’action de partenariat stratégique pour 2020-2023 et se prépare àconstruire un cadre de coopération pour la prochaine période, en accélérant lamise en œuvre de la stratégie d’engagement économique renforcéAustralie-Vietnam (EEES), en intensifiant la coopération dans le domaine dutravail et en élargissant la collaboration dans la transformation numérique, latransition énergétique et l’adaptation au changement climatique.

Il a exprimé l’espoir que les deux parties renforcerontla coopération parlementaire aux niveaux bilatéral et multilatéral et secoordonneront dans les forums multilatéraux sur les questions parlementairestelles que l’Union interparlementaire (UIP) et le Forum parlementaireAsie-Pacifique (APPF).

Le dirigeant vietnamien a également proposé au gouvernementaustralien de maintenir son soutien et de créer des conditions permettant à lacommunauté vietnamienne en Australie de continuer à apporter des contributionspositives à l’Australie et aux relations entre les deux pays.

La ministre Penny Wong a affirmé que dans son rôle, ellepromouvra la mise en œuvre des propositions du président de l’Assembléenationale du Vietnam, y compris la coopération dans le domaine du travail; et aconsenti à achever les procédures dans les plus brefs délais afin que lestravailleurs saisonniers et agricoles vietnamiens puissent travailler enAustralie.

Elle a affirmé que son pays attache toujours de l’importanceà la coopération avec l’ASEAN, et continue de coopérer activement dans ledossier de la sous-région du Mékong ainsi que sur d’autres dossiers régionaux.
Durant son séjour en Australie, Vuong Dinh Huê aégalement reçu les représentants du nouveau groupe parlementaire d’amitiéAustralie-Vietnam, informant que la 15e Assemblée nationale du Vietnam a crééle groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Australie composé de 11 membres,dirigé par le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assembléenationale du Vietnam.

Il a exprimé son souhait que les deux groupes jouent unrôle central dans la promotion des échanges parlementaires entre les deux pays,renforçant ainsi la compréhension mutuelle ainsi que le partage d’expérienceset d’expertise entre les deux organes législatifs.

La vice-présidente de la Chambre des représentants etprésidente du Groupe des parlementaires d’amitié Australie-Vietnam, Sharon Clayton,a affirmé que son groupe se coordonnera étroitement avec son homologuevietnamien pour promouvoir la coopération entre les deux parlements, enparticulier dans l’échange d’expériences en matière d’élaboration de lois, encontribuant à porter le partenariat stratégique bilatéral à un nouveau sommet.

Dans l’après-midi du même jour, le président de l’Assembléenationale du Vietnam a assisté à une séance de questions-réponses au Sénat et àla Chambre des représentants. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.