Le président de l’ANV reçoit le secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam (ANV) Vuong Dinh Huê a reçu jeudi 11 avril à Kunming le membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan et président du Comité permanent de l’Assemblée populaire provinciale, Wang Ning, dans le cadre de sa visite officielle en Chine.
Yunnan (VNA) - Le président del’Assemblée nationale du Vietnam (ANV) Vuong Dinh Huê a reçu jeudi 11 avril àKunming le membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC),secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan et président du Comitépermanent de l’Assemblée populaire provinciale, Wang Ning,  dans le cadre de sa visite officielle en Chine.
Le président de l’ANV reçoit le secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan ảnh 1 Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam (ANV) Vuong Dinh Huê (à gauche) et secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan et président du Comité permanent de l’Assemblée populaire provinciale, Wang Ning. Photo : VNA

Ils ont exprimé leur satisfaction et évaluépositivement le développement des relations entre les deux partis et les deux paysau cours des dernières années. Ils ont discuté des mesures visant à exploiterle potentiel et les avantages des deux parties, dans le but de promouvoirdavantage les liens de coopération entre les ministères, agences et localitésvietnamiens et le Yunnan dans les temps à venir.

Wang Ning a salué le mécanisme d’échangeexistant entre les cinq secrétaires des comités provinciaux du Parti de Chineet du Vietnam. Il a annoncé son intention de présider la prochaine réunion dece mécanisme en mai.

Vuong Dinh Huê a réaffirmé la politique du Vietnam visant à approfondir les liens avec laChine et à renforcer le voisinage traditionnel, le partenariat de coopérationstratégique intégral et la communauté d’avenir partagé entre les deux pays.

Il a promis de soutenir les localitésvietnamiennes pour établir et développer des partenariats mutuellementbénéfiques avec les provinces chinoises, en particulier celles partageant lafrontière avec le Vietnam comme le Yunnan.

Le plus haut législateur vietnamien aproposé d’accroître les échanges entre les dirigeants locaux, ainsi que demettre en œuvre efficacement les accords de coopération existants entre leslocalités du Yunnan et du Vietnam.

Vuong Dinh Huê a suggéré une collaboration dans les patrouilles frontalières, les effortsde lutte contre le terrorisme, ainsi que la prévention et la lutte contre lacriminalité. En outre, il a plaidé pour une coopération plus étroite dans desdomaines clés tels que la connectivité ferroviaire, notamment la routeKunming-Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, le tourisme, la réduction de la pauvreté et ledéveloppement durable.

Il a souligné l’importance d’unecoordination étroite dans la gestion et la protection des frontières,conformément aux trois documents sur les frontières terrestres et aux accordspertinents, et de résoudre correctement les questions en suspens et lesquestions émergentes. Il a proposé au Yunnan de continuer à préserver les lieuxhistoriques où le président Hô Chi Minh et d’autres dirigeants de la révolutionvietnamienne avaient travaillé.

Soulignant l’emplacement stratégique et lesressources naturelles du Yunnan, Wang Ning a souligné les efforts visant à améliorer la connectivité ferroviaire etroutière, à élargir la coopération commerciale et logistique et à consolider lerôle de la province en tant que porte d’entrée vers l’Asie du Sud-Est et duSud, y compris le Vietnam.

Le Yunnan chérit son amitié et sacoopération avec le Vietnam et est prêt à travailler en étroite collaborationavec les localités vietnamiennes pour concrétiser efficacement les perceptionscommunes des dirigeants de haut rang des deux pays, ainsi que celles entre lesministères, agences et localités du Yunnan et du Vietnam, a-t-il déclaré.

Il a ajouté que le Yunnan augmentera leséchanges de délégations à tous les niveaux, fera bon usage des mécanismes decoopération, approfondira la collaboration économique et commerciale,encourager les entreprises du Yunnan à investir au Vietnam et faciliterl’importation de produits agricoles et aquatiques vietnamiens de haute qualité.

La province renforcera également lacoopération dans les infrastructures et la connectivité des postes-frontières,rationalisera les procédures douanières, améliorera l’efficacité dudédouanement et collaborera dans les domaines de l’agriculture verte etmoderne, de l’énergie verte, des soins de santé, de la culture, de l’éducationet du tourisme, a-t-il encore indiqué. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.