Le président de l’AN souligne le renforcement des capacités endogènes pour le développement durable

Lors de l’ouverture du Forum socio-économique du Vietnam 2023 mardi 19 septembre à Hanoï, le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, a souligné la nécessité de renforcer les capacités endogènes pour la croissance et le développement durable de l’économie vietnamienne.
Le président de l’AN souligne le renforcement des capacités endogènes pour le développement durable ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, et des délégués, lors de l’ouverture du Forum socio-économique du Vietnam 2023. Photo: VNA

Hanoï (VNA) –Lors de l’ouverture du Forum socio-économique du Vietnam 2023 mardi 19septembre à Hanoï, le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, asouligné la nécessité de renforcer les capacités endogènes pour la croissanceet le développement durable de l’économie vietnamienne.

Consolider etrenforcer les bases macroéconomiques, améliorer les capacités endogènes,l'autonomie, la résilience et l'adaptabilité de l'économie, et assurer lastabilité macroéconomique, sont "la clé" pour que le Vietnamdéveloppe son économie et sa société et assure la stabilité de la vie de sapopulation, a dit Vuong Dinh Huê.

Le président de l’AN souligne le renforcement des capacités endogènes pour le développement durable ảnh 2Le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Grâce auxpolitiques et aux solutions justifiées, opportunes et sans précédent de cesderniers temps, le Vietnam a surmonté nombre de défis et difficultés et aobtenu de nombreux résultats importants et assez complets, a rappelé leprésident de l’Assemblée nationale.

L’économie amaintenu sa dynamique de croissance et sa stabilité. L’inflation a été maîtrisée.La production agricole a continué de jouer son rôle de pilier de l'économie,assurant la sécurité alimentaire. Au cours des huit premiers mois de 2023, l’attractiond’investissements directs étrangers (IDE), le décaissement d’investissementspublics et le secteur des services se sont améliorés. Les ventes au détail debiens et les revenus des services de consommation ont augmenté d'environ 10%.Le nombre d’arrivées touristiques internationales devrait bientôt atteindre,voire dépasser l'objectif de 8 millions fixé pour l’ensemble de l’année.

Selon le chef del’organe législatif, à travers les crises, les difficultés et les défis, leVietnam est plus conscient de l’importance et du rôle décisif des forcesintrinsèques, de la résilience et de l'autonomie dans le développementéconomique. L’une des leçons les plus importantes est de promouvoir lesressources intrinsèques pour répondre aux défis et aux incertitudes desfacteurs externes. Le Vietnam doit se concentrer sur la résolution des défisinternes, à la fois dans l’immédiat, à moyen et à long termes.

Vuong Dinh Huê aensuite soulevé trois questions socio-économiques majeures, que sont lesprévisions sur la situation économique de la région et du monde, lesopportunités, les risques et les défis pour l'économie vietnamienne en 2023, 2024et pour la période suivante ; la situation socio-économique actuelle, lesdifficultés, les défis, et la résilience de l'économie, des entreprises et destravailleurs vietnamiens, les prévisions pour 2023, 2024 et la période2021-2025 ; les capacités endogènes, les motivations et les solutionsfondamentales au service de la croissance et le développement socio-économiqueen 2023, 2024 et pour l'ensemble de la période 2021-2025.

Le président de l’AN souligne le renforcement des capacités endogènes pour le développement durable ảnh 3Des délégués au forum. Photo: VNA

Placé sous le thème "Renforcer les capacitésendogènes, créer des moteurs pour la croissance et le développementdurable", ce Forum socio-économique est un événement annuel de l’Assembléenationale. Lors des deux premières éditions, il a retenu une attentionparticulière de la part des électeurs, des entreprises vietnamiennes etétrangères. -VNA

Voir plus

Le Vietnam, un modèle de croissance durable et inclusive. Photo: VNA

Expert indonésien : Le Vietnam, un modèle de croissance durable et inclusive à l'approche du 14ᵉ Congrès du PCV

Après 40 ans de Renouveau (Dôi Moi), le Vietnam voit ses choix de développement et son modèle de gouvernance confirmés par des résultats économiques et sociaux remarquables. À l’approche du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, des experts internationaux saluent une trajectoire marquée par la stabilité politique, l’intégration internationale et une croissance durable, malgré un contexte mondial incertain.

Les pêcheurs de Quang Ngai construisent et modernisent leurs navires afin de restructurer la flotte vers un modèle plus moderne. Photo : VNA

Quang Ngai mise sur la reconversion pour une pêche durable

Dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), Quang Ngai soutient activement les pêcheurs dans la reconversion professionnelle, réduit les navires à risque et restructure sa flotte afin de concilier efficacité économique et protection des ressources marines.

Les échanges commerciaux Vietnam – Inde franchissent un seuil historique. Photo: VNA

Les échanges commerciaux Vietnam – Inde franchissent un seuil historique

Dans un contexte économique mondial marqué par de fortes incertitudes, l’Inde s’affirme comme un partenaire stable et fiable, contribuant à la diversification des marchés pour les entreprises vietnamiennes. En 2025, le commerce bilatéral entre le Vietnam et l’Inde a franchi un seuil historique, atteignant 16,46 milliards de dollars, soit une hausse de 10,5 % par rapport à 2024.

Cérémonie de signature du partenariat stratégique entre la province de Cà Mau et le Pacific Construction Group. Photo: VNA

Transports propres et villes intelligentes : Cà Mau accélère sa modernisation

La province de Cà Mau a conclu un partenariat stratégique avec le Pacific Construction Group afin de développer ses infrastructures urbaines et de transport. Doté d’un investissement estimé à au moins 5 milliards de dollars sur cinq ans, cet accord ambitionne d’accélérer la modernisation urbaine et de stimuler le développement durable de cette province de l’extrême sud du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la 5e réunion du Comité central de pilotage de la politique du logement et du marché immobilier. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh veut faire refroidir les prix de l’immobilier

Le chef du gouvernement a souligné que le logement est un besoin humain fondamental et un pilier de la protection sociale et constitue également un facteur clé de la stabilité socio-politique et du développement durable du pays. Il a insisté sur l’impératif de garantir un logement sûr et stable, en particulier pour les groupes vulnérables.

Visiteurs à l'exposition des industries auxiliaires qui s'est tenue récemment à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

La production industrielle maintient sa dynamique de croissance

Malgré un environnement économique encore incertain, les entreprises industrielles vietnamiennes affichent des objectifs de croissance ambitieux pour 2026. Portées par l’investissement technologique, la montée en compétences et une confiance prudente des acteurs du secteur, elles s’efforcent de maintenir une dynamique de développement stable.

Des délégués lors de la conférence. Photo : VNA

HDBank finalise l'émission d'obligations vertes de 100 millions de dollars auprès d'investisseurs internationaux

HDBank a mené à bien son initiative internationale d'obligations vertes de 100 millions de dollars en 2025 avec l'émission d'une deuxième tranche d'une valeur de 50 millions de dollars à la Dutch Entrepreneurial Development Bank (FMO) et à British International Investment (BII), l'institution de financement du développement et investisseur à impact du Royaume-Uni.