Le président de l’AN rencontre l’électorat de Hà Tinh

L’AN va évaluer l’activité des organes de l’Etat et réviser les postes clés

Le président de l’Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung a fait savoir mardi à Hà Tinh que l’Assemblée nationale s’apprête à évaluer l’activité des organes de l’Etat et réviser les postes clés. ​

Hà Tinh (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Sinh Hung, qui a rencontré mardi 15 mars l’électorat de la province de Hà Tinh (Centre), a fait savoir que l’Assemblée nationale s’apprête à évaluer l’activité des organes de l’Etat et réviser les postes clés.

L’AN va évaluer l’activité des organes de l’Etat et réviser les postes clés ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung rencontre mardi l’électorat de Hà Tinh. Photo: Baohatinh.vn

La 11e session de l’Assemblée nationale de la XIIIe législature qui s’ouvrira lundi 21 mars à Hanoi devra faire le bilan de ce mandat, évaluer tous les aspects de la réalisation des fonctions et tâches des organes de l’Etat, et ce faisant,  tirer des leçons d’expérience pour la XIVe législature, a-t-il indiqué.

L’évaluation de la situation socio-économique du quinquennat est aussi destinée à continuer de perfectionner, de prévoir et de préparer des mécanismes et politiques adaptés pour la nouvelle période de développement du pays, a déclaré le chef de l’organe législatif suprême.

La 11e session, la dernière de la XIIIe législature, révisera pour un pas important des postes de direction des organes de l’Etat et continuera à le faire après les élections législatives, a-t-il encore indiqué, ajoutant que les députés devront examiner et adopter sept projets de loi importants.

Le président Nguyên Sinh Hung a exhorté les autorités de Hà Tinh à appliquer vigoureusement les progrès scientifiques et technologiques, à changer la structure de l’économie provinciale vers les secteurs à haute teneur en matière grise, à améliorer la compétitivité des produits.

Il a demandé à la province de créer de sa propre initiative des modèles de nouvelle ruralité exemplaires liés à l’édification de centres urbains civilisés et modernes disposant des connexions à la fois routières, hydrauliques, environnementales, électriques et de communication.

Hà Tinh devrait, dans les dix prochaines années, perfectionner les infrastructures de communications et hydrauliques, faire face efficacement aux changements climatiques. Elle devrait également préparer les ressources humaines suffisantes, porter à 70% le taux de travailleurs locaux dans les zones industrielles et économiques sur place, a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.