Le président de l'AN rencontre des dirigeants cambodgiens

Le président de l'AN du Vietnam, Nguyen Sinh Hung, a eu une entrevue samedi à Phnom Penh avec le Roi cambodgien Norodom Sihamoni et est allé saluer le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Sen.

Dans le cadre de sa visite d'amitiéofficielle au Cambodge, le président de l'Assemblée nationale (AN) duVietnam, Nguyen Sinh Hung, a eu une entrevue samedi à Phnom Penh avecle Roi cambodgien Norodom Sihamoni et est allé saluer le Premierministre cambodgien Samdech Hun Sen.

Le dirigeant vietnamien a souligné que le Parti, l'Etat, l'Assembléenationale et le peuple vietnamiens accordaient une importanceparticulière aux relations avec le Cambodge et feraient de leur mieuxpour les consolider selon la devise de "bon voisinage, amitiétraditionnelle, coopération intégrale et durable".

LeRoi cambodgien Norodom Sihamoni s'est félicité de la venue du présidentde l'AN du Vietnam dans son pays, et a exprimé son admiration devantles grandes réalisations enregistrées par le pays ces derniers temps.

Il a exprimé ses remerciements pour le soutien et l'aide précieuse quele gouvernement et le peuple vietnamiens ont réservés au peuplecambodgien. Il a souhaité voir se resserrer les liens bilatéraux pourla prospérité des deux pays.

Lors d'une rencontre avecle Premier ministre cambodgien Hun Sen, Nguyen Sinh Hung l'a informédes résultats de son entretien avec son homologue Heng Samrin.

Les deux parties se sont accordées pour promouvoir la coopération entre les deux organes législatifs.

Appréciant la coopération bilatérale dans la politique, l'économie, laculture, la défense, la sécurité, les relations extérieures, le Premierministre Hun Sen a souhaité que les deux pays continuent de mettre enoeuvre des programmes et projets de coopération pour l'intérêt des deuxpeuples.

En effet, les projets des investisseursvietnamiens au Cambodge sont efficaces, notamment ceux dans lestechnologies de l'information, les télécommunications, l'exploitationminière, l'aviation, la banque et l'assurance, contribuant pour unepart importante au développement socioéconomique du Cambodge, ainsiqu'au renforcement de la coopération entre les deux pays, a estimé HunSen.


Il s'est engagé à continuer de faciliter lesinvestissements vietnamiens au Cambodge et de soutenir les Vietnamiensrésidant dans son pays.
Le même jour, Nguyen Sinh Hung aeu une rencontre avec des Viet kieu et des responsables des filiales dela Banque d'investissement et de développement du Vietnam (BIDV) et dugroupe du caoutchouc du Vietnam dans ce pays. -AVI

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.