Le président de l'AN en visite à Nam Dinh

Le président de l'AN en visite dans la province de Nam Dinh

Les gens des zones rurales jouent un rôle crucial dans la mise en oeuvre du programme de Nouvelle campagne et de développement socioéconomique des zones rurales.

Les gens des zonesrurales jouent un rôle crucial dans la mise en oeuvre du programme deNouvelle campagne et de développement socioéconomique des zones rurales,a souligné le président de l’Assemblée nationale (AN) Nguyen Sinh Hung.

Ce dernier s’est rendu mardi dans le district de Hai Haude la province de Nam Dinh (delta du fleuve Rouge) pour contrôler lescinq premières années d'application de la Résolution du 7e Plénum duComité central du Parti communiste du Vietnam (10e mandat) surl’agriculture, la ruralité et leur population.

M. NguyenSinh Hung a salué les efforts du district dans la mise en oeuvre decette résolution, estimant que les autorités provinciales, et plusparticulièrement du district de Hai Hâu, doivent exploiter le rôle de lapopulation rurale et des communautés de hameaux dans l'édificationd'une Nouvelle campagne dans l'intérêt matériel comme spirituel de lapopulation rurale.

Mardi après-midi, il a travaillé avecles autorités de Nam Dinh. Selon un rapport, lors de ces cinq annéesd'application de ladite Résolution du Parti sur l’agriculture, laruralité et leur population, et de trois années du programmed'édification d'une Nouvelle campagne, Nam Dinh est demeurée la premièrelocalité du delta du Fleuve rouge en termes de production rizicole etfigure parmi les dix premières provinces du pays en matièred'édification d'une Nouvelle campagne.

Le niveau de viematérielle et spirituelle de la population rurale s'améliore de plus enplus avec un revenu per capita de 20,7 millions de dongs en 2012 aulieu de 10,6 millions de dongs en 2008. Le taux de foyers démunis a étéramené à 6,72 % en 2012. Le secteur des produits aquatiques a connu unecroissance annuelle de 15 %. Les tâches de formation professionnelle, decréation d'emploi, d'application des politiques du bien-être social ontété assurées, tout comme la sécurité politique et l'ordre social.

M. Nguyen Sinh Hung a demandé à cette localité d'achever l'élaborationde l'aménagement du secteur agricole en liaison avec celui des communes,districts et zones ainsi qu'avec d'autres métiers, d'appliquer leprogrès scientifique à la production agricole, de veiller à la formationprofessionnelle des agriculteurs, et de mobiliser toutes les ressourcespour améliorer l'effectivité de l'application de la Résolution du Partisur l’agriculture, la ruralité et leur population en vue de s'assurerde son plein succès. - VNA

Voir plus

Centre des services administratifs publics de la commune de Bà Diêm, à Hô Chi Minh-Ville.

Administration locale à deux niveaux : premiers résultats et perspectives

Quatre mois de gouvernance locale à deux niveaux auront suffi au Vietnam pour amorcer la réorganisation de son administration territoriale. Cette période aura notamment permis d’observer la manière dont l’appareil d’État s’adaptait au changement, la façon dont les citoyens accueillaient cette réforme et, plus largement, les orientations qui se dessinaient pour l’avenir.

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.