Le président de l’AN cambodgienne termine sa visite officielle d’amitié au Vietnam

La haute délégation de l’Assemblée nationale (AN) du Cambodge, conduite par le président de l’AN Heng Samrin, a terminé lundi sa visite officielle d’amitié au Vietnam du 23 au 26 juin.
Le président de l’AN cambodgienne termine sa visite officielle d’amitié au Vietnam ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et son homologue cambodgien Heng Samrin, le 23 à Hanoi. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) – La haute délégation de l’Assemblée nationale (AN) du Cambodge, conduite par le président de l’AN Heng Samrin, a terminé lundi sa visite officielle d’amitié au Vietnam du 23 au 26 juin, sur invitation de la présidente de l’AN vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan.

Durant son séjour, le président de l’AN cambodgienne Heng Samrin s’est entretenu avec son homologue vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan. Il a eu également des rencontres avec le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong, le président du Vietnam Tran Dai Quang, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, le secrétaire du Comité du Parti pour Hanoi Hoang Trung Hai.

[Le Vietnam accorde une grande importance aux relations avec le Cambodge]

A cette occasion, le président Heng Samrin a assisté à la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge, à la 3e Conférence des présidents des Fronts de la Patrie Vietnam-Laos-Cambodge, à un échange entre des jeunes et étudiants exemplaires de ces trois pays.

Lors des rencontres, les deux parties se sont accordées pour continuer d’intensifier les échanges de délégations et les contacts entre hauts dirigeants, responsables de ministères, de services et de localités, afin de bien mettre en œuvre les accords de coopération, partager des informations et expériences pour régler les questions nouvellement nées dans les relations bilatérales.

Les deux parties ont convenu de maintenir les relations entre les organes du Parti, de l’Etat et entre les deux peuples ; de ne pas cesser de promouvoir les relations d’amitié et de sensibiliser les deux peuples, notamment les jeunes générations, aux traditions de solidarité, d’amitié et de coopération intégrale entre le Vietnam et le Cambodge.

Elles ont approuvé la poursuite des négociations pour signer bientôt l’accord de commerce frontalier Vietnam-Cambodge en remplacement de celui d’échange de marchandises et de services commerciaux dans les régions frontalières signé en 2001.

L’AN cambodgienne soutient l’examen et la création de conditions favorables à la délivrance des licences pour les projets d’investissement des entreprises vietnamiennes au Cambodge.

Les deux parties continueront de renforcer la coopération dans la sécurité, la défense, la lutte contre la contrebande et la criminalité transnationale, ainsi que dans la recherche, l’exhumation et le rapatriement des restes des soldats volontaires et d'experts du Vietnam tombés au champ d’honneur au Cambodge.

Elles se sont également accordées pour créer des conditions favorables pour les gouvernements,  ministères, services et localités des deux pays d’achever la construction des bornes supplémentaires sur la frontière commune en 2017 ; de perfectionner le dossier sur la délimitation et le bornage conformément à la réglementation du Comité mixte de délimitation frontalière, puis de signer un document juridique reconnaissant les résultats obtenus.

Enfin, les deux parties ont aussi discuté de questions internationales et régionales d’intérêt commun. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh se rend auprès des forces de sécurité à la veille du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Premier ministre adresse ses vœux du Têt et encourage les forces de sécurité

À la veille du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ) 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite aux forces chargées de la sécurité routière et de la cybersécurité, les exhortant à accélérer la modernisation, la transformation numérique et la lutte résolue contre les infractions afin de garantir la sécurité nationale et la vie des habitants.

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.