Le président de l'AN au dialogue interparlementaire Vietnam-PE

La délégation de haut rang du Vietnam dirigée par le président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Sinh Hung, en visite officielle en Belgique et au Parlement européen (PE), a participé mardi à la 9e édition du dialogue interparlementaire Vietnam-PE.

La délégation de haut rang du Vietnamdirigée par le président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen SinhHung, en visite officielle en Belgique et au Parlement européen (PE), aparticipé mardi à la 9e édition du dialogue interparlementaireVietnam-PE.

La délégation vietnamienne a souhaité échanger des points de vues avecles députés du PE au sujet des relations entre le Vietnam et l'Unioneuropéenne (UE), de la coopération entre l'AN vietnamienne et le PE,ainsi que d'autres problèmes d'intérêt commun, a déclaré le présidentNguyen Sinh Hung lors de l'inauguration de ce dialogue.

Le Vietnam s'intéresse toujours au développement de l'UE et aurenforcement des relations entre l'AN vietnamienne et le PE, lequeldoit être renforcé en particulier, a-t-il poursuivi.

LeVietnam a obtenu d'importantes acquis dans tous les domainessocioéconomiques et politique comme de sécurité publique et de défense,et l'économie vietnamienne a bénéficié d'une croissance annuellemoyenne d'entre 7 et 8%, a estimé Nguyen Sinh Hung, ce qui a permisd'améliorer le niveau de vie de la population comme d'atteindre lesobjectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) de l'ONU.

La politique extérieure du Vietnam est de poursuivre et de développerune politique d'indépendance, d'autonomie, ainsi que demultilatéralisation et de diversification de ses relations pour lapaix, la coopération et le développement.

Appliquéeconstamment durant les 25 années du Renouveau, a affirmé le présidentde l'AN, elle a permis au Vietnam de s'intégrer profondément au mondeainsi que d'être l'ami, le partenaire de confiance et un membrepleinement responsable au sein de la communauté internationale.

Lors de ce dialogue, Werner Langen, président de la délégation du PEpour les relations avec les pays de l'Asie du Sud-Est et l'Associationdes nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN), ainsi que les députés du PE ontloué le développement dynamique des relations entre le Vietnam et l'UEcomme le PE, souhaitant voir le Vietnam devenir rapidement unpartenaire stratégique de l'UE.

Ils ont demandé à ce que les deux parties accélèrent l'application de l'Accord de coopération Vietnam-UE.

S'agissant des problèmes de fiscalité et des négociations de l'Accordde libre-échange (FTA) Vietnam-UE, les eurodéputés ont prisparticullièrement estimé la détermination politique du Vietnam pour unrenforcement de ses relations de coopération avec l'UE, ainsi que sesacquis en termes de développement socioéconomique.

Le PEs'est engagé à soutenir vigoureusement le développement des relationsavec le Vietnam, à seconder le Vietnam pour qu'il puisse réaliser avecefficacité le travail de réduction de la pauvreté et la résilience auchangement climatique, et à soutenir les pourparlers sur le FTA.

Le dialogue a parvenu à de bons résultats et contribué à approfondirles relations de coopération et d'amitié entre l'AN vietnamienne, leVietnam et l'UE.

Le président du PE, Jerzy Buzek, a reçule même jour au siège du PE, le président de l'AN, Nguyen Sinh Hung, etla délégation l'accompagnant.

A la rencontre, leprésident Nguyen Sinh Hung a affirmé que l'AN vietnamienne prenait enhaute estime le rôle croissant du PE. L'AN vietnamienne, a-t-ilpoursuivi, souhaiter établir et renforcer la compréhension mutuelle etla coopération intégrale entre le Vietnam et l'UE en général et entreles députés vietnamiens et européens en particulier.

LeVietnam considère toujours l'UE comme le premier partenaire prioritairede sa politique extérieure, et la politique constante du Vietnamrelative aux relations avec l'UE est d'établir '' les relations departenariat équitable, de coopération intégrale et durable pour la paixet le développement de la région et du monde''.

Le chefde l'AN vietnamienne a souhaité avec son rôle important, le PEcontribuera à l'intensification des relations entre le Vietnam et l'UE.

Le Vietnam, a-t-il poursuivi, est prêt à coopérer et secoordonner avec l'UE dans le cadre de l'ASEAN-UE et des problèmesmondiaux comme le changement climatique, le développement durable, lalutte contre des armes de destruction massive, l'immigration,l'énergie...

Nguyen Sinh Hung a profité de cette occasion pour inviter le président du PE à effectuer une visite au Vietnam.

Le président Jerzy Buzek a particulièrement apprécié les résultatsobtenus par le Vietnam dans son oeuvre du Renouveau ainsi que lesperformances enregistrées par l'AN et le peuple vietnamiens lors de cesderniers temps. Il a accepté de promouvoir davantage les échanges dedélégations et de groupes de députés entre les deux parties en vue derenforcer les relations de coopération entre l'AN vietnamienne et lePE.

Auparavant, Jean-Charles Luperto, président duParlement de la communauté des Belges parlant français, a reçu NguyenSinh Hung et sa délégation.

A cette occasion, les deuxparties ont discuté de la situation socioéconomique au Vietnam et enBelgique ainsi que dans les pays européens. Les deux parties ontégalement affirmé l'importance des organes législatifs dans lapromotion des échanges culturels entre le Vietnam et la Belgique afind'approfondir continuellement l'amitié entre parties ainsi qu'au seinde la communauté des pays francophones.

Dans le cadre desa visite officielle en Belgique du 5 au 7 décembre de Nguyen SinhHung, le ministre des Finances Vuong Dinh Hue a présenté lundi uneallocution lors de la 9e réunion entre l'AN vietnamienne et le PE.

Concernant la libéralisation commerciale et l'accord de libre-échange(FTA) entre le Vietnam et l'UE, Vuong Dinh Hue a souligné que lesrelations commerciales avec l'UE sont particulièrement importante pourle commerce extérieur du Vietnam. L'UE est en effet son 3e partenairecommercial et le 2e marché d'exportation du Vietnam. Inversement, leVietnam est également un marché d'exportation pour de nombreux produitsde l'UE, de sorte que le renforcement des relations économiques entreceux-ci leur donnera certainement de nombreuses opportunités.

Le Vietnam considère l'application d'un FTA avec l'UE comme un despoints importants de sa politique du commerce, ainsi que l'un desmoyens essentiels du développement des relations de coopération entreparties. -AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.