Le président azerbaijanais entame sa visite d'Etat au Vietnam

Le président del'Azerbaïjan, Ilham Aliyev, accompagné de son épouse, est arrivédimanche à Hanoi, entamant sa visite d'Etat au Vietnam du 18 au 20 maisur invitation de son homologue vietnamien, Truong Tan Sang.

La haute délégation qu'il conduit est composée des ministres desAffaires étrangères Elmar Mammadyarov, de l'Economie et de l'IndustrieShahin Mustafayev, des Impôts Fazil Mammadov, de l'Education MikayilJabbarov, de la Culture Abulfas Garayev, ainsi que d'autrespersonnalités.

Le Vietnam et l'Azerbaïjan ont de bonsliens politiques. Les deux parties coordonnent toujours leurs activitéslors des forums internationaux. En 2010, le vice-Premier ministre HoangTrung Hai a effectué une visite officielle en Azerbaïjan pour démarrerles relations bilatérales après des années sans avoir procédé àl'échange de la moindre haute délégation.

Depuisl'établissement de leurs relations diplomatiques le 23 septembre 1992,les relations d'amitié traditionnelles des deux pays continuent de biense développer. En 2013, l'Azerbaïjan a créé une ambassade au Vietnam.

Toutefois, leurs liens économiques et commerciaux restent modestes. Lecommerce bilatéral, de 30 millions de dollars en 2012, s'est élévé à 325millions de dollars en 2013 en raison de la forte importation depétrole brut azerbaïjanais. Le Vietnam exporte, pour l'essentiel,téléphones portables, accessoires, produits électroniques, produitsaquatiques, confiseries et céréales, et importe donc pétrole brut etcarburants.

Ces dernières années, le groupe national dugaz et du pétrole du Vietnam cherche à intensifier les liens departenariat avec l'Azerbaïjan. Il a ouvert en 2011 un bureau dereprésentation dans ce pays d'Asie occidentale.

Lapartie azerbaïdjanaise a, de son côté, soutenu la formation des cadresvietnamiens dans ce domaine. Les deux pays ont également conclu certainsaccords, dont l'exemption de visa pour les titulaires d'un passeportdiplomatique et de service, et un protocole de coopération entre lesdeux ministères vietnamien et azerbaïdjanais des Affaires étrangères.-VNA