Les "Trains d'amitiéVietnam-Japon" ont été inaugurés mercredi, à Hanoi, par le Comitéd'organisation des activités célébrant l'Année d'amitié Vietnam-Japon etla Compagnie générale des chemins de fer du Vietnam.
Etaient présents à la cérémonie, entre autres, l'ambassadeur du Japon auVietnam, Tanizaki Yasuaki, chef du Comité d'organisation des activitéscélébrant l'Année d'amitié Vietnam-Japon, des repréntants du ministèredes Transports et des Communciations, du bureau de représentation del'Agence japonais de développement international (JICA) au Vietnam etdes entreprises vietnamiennes et japonaises.
Les "Trains d'amitié Vietnam-Japon" rouleront du 8 mai au 23 septembre pour sensibiliser à l'Année d'amitié Vietnam-Japon.
Le premier "Train d'amitié Vietnam-Japon" est parti mercredi de la garede Hanoi vers Ho Chi Minh-Ville, avec à bord l'ambassadeur du Japon auVietnam, Tanizaki Yasuaki, le représentant en chef de la JICA, TsumoMotonori, des dirigeants de la Compagnie générale des chemins de fer duVietnam et du ministère des Transports et des Communications, etd'autres personnalités.
Prenant la parole à lacérémonie, le vice-ministre des Transports et des Communications, NguyenNgoc Dong, a hautement apprécié la mise en opération des "Trainsd'amitié Vietnam-Japon'', les considérant comme un symbole des bonnesrelations d'amitié Vietnam-Japon.
Le Japon est toujoursle premier bailleur de fonds du Vietnam pour des projets dedéveloppement socioéconomique, dont plusieurs dans les transports etcommunications, a déclaré le vice-ministre vietnamien.
Ila remercié le gouvernement et le peuple japonais pour avoir accordé augouvernement et peuple vietnamiens, via le bureau de la JICA au Vietnam,des aides dans d'importants projets d'infrastructures de transports etde communications, notamment la remise en état et l'amélioration de lasécurité des ponts ferroviaires sur la ligne Hanoi-Ho Chi Minh-Ville.
L'ambassadeur du Japon, Tanizaki Yasuaki, a affirmé que ces trainsétaient le symbole des bonnes relations d'amitié entre le Japon et leVietnam, et qu'ils contribueraient pour une part importante à lasensibilisation sur les relations étroites entre les peuples des deuxpays.
Dans ce programme, deux trains, le SE1 au départde Hanoi (Nord), et le SE2, au départ de Saigon (Sud), circuleront du 8mai au 23 septembre sur la ligne Hanoi-Saigon. Le dernier train partirade la gare de Saigon le 21 septembre, date où il y a 40 ans les deuxpays ont signé un accord marquant l'établissement de leurs relationsdiplomatiques. -VNA

Nghê An : un engin explosif enfoui depuis la guerre désamorcé avec succès
Une bombe MK83 datant de la guerre, découverte dans la commune de Thân Linh, province de Nghê An (Centre), a été neutralisée en toute sécurité le 4 juillet.