Le PM Pham Minh Chinh s’entretient avec le sultan Hassanal Bolkia

Le Premier ministre vietnamien s’entretient avec le sultan du Brunei

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est entretenu samedi 11 février avec le sultan du Brunei, Hassanal Bolkia, juste après avoir rencontré des membres de la Maison de Bolkiah à Bandar Seri Begawan.

Bandar Seri Begawan (VNA) - Le Premier ministre vietnamien PhamMinh Chinh s’est entretenu samedi 11 février avec le sultan du Brunei, HassanalBolkia,  juste après avoir rencontré desmembres de la Maison de Bolkiah dans la capitale Bandar Seri Begawan.

Le Premier ministre vietnamien s’entretient avec le sultan du Brunei ảnh 1Le sultan du Brunei Hassanal Bolkia et le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le sultan Hassanal Bolkia a affirmé que le Brunei chérissait toujours etsouhaitait continuer à développer son partenariat avec le Vietnam, enparticulier dans les domaines de l’économie, du commerce, de l’investissement,de l’éducation et de l’agriculture.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a pour sa part transmis les salutationsdes dirigeants vietnamiens au sultan du Brunei et à la famille royale. Il asouligné la politique constante du Vietnam consistant à valoriser le développementd’un partenariat intégral avec le Brunei.

Il a exprimé sa conviction que le Brunei réalisera bientôt la Vision duBrunei 2035 (Wawasan Brunei 2035), devenant une économie au développementdynamique et durable.

Les deux dirigeants ont hautement apprécié le développement efficace dupartenariat intégral bilatéral dans divers domaines, de la politique, de ladéfense et de la sécurité à l’économie, au commerce, à l’investissement, enpassant par la coopération maritime, l’énergie, l’éducation et la formation. Enparticulier, le commerce bilatéral a progressé de 134% par an pour atteindre725,8 millions de dollars l’an dernier.

Dans les temps à venir, les deux parties continueront à faciliter lesvisites à tous les niveaux, de mettre en œuvre efficacement le Comité decoopération bilatérale au niveau ministériel et d’importants accords de coopération,en particulier le Plan d’action sur la mise en œuvre du partenariat intégral Vietnam-Bruneipour la période 2023-2027, qui a été signé à cette occasion.

Ils se sont engagés à stimuler la croissance du commerce dans une directionplus diversifiée et équilibrée, à envisager la possibilité de créer une co-entreprisesur l’exploitation, la culture et la transformation des produits aquatiques,ainsi qu’à rechercher des opportunités dans de nouveaux domaines de coopérationtels que l’économie numérique, l’économie circulaire et la réponse auchangement climatique.

Le Premier ministre vietnamien s’entretient avec le sultan du Brunei ảnh 2Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh lors de son entretien avec le sultan du Brunei Hassanal Bolkia. Photo : VNA

Le chef du gouvernement vietnamien a proposé que le Brunei crée desconditions favorables pour que les marchandises vietnamiennes entrent dans lepays, en particulier le riz et les produits agricoles répondant aux normesHalal. Il a également promis tout le soutien possible pour que les entreprisesde Brunei fassent des affaires au Vietnam.

Il a également proposé une coordination accrue pour relier les deuxéconomies afin d’en faire des économies indépendantes et autonomes qui s’intègrentlargement et efficacement dans le monde.

Les deux dirigeants se sont engagés à renforcer la coopération dans d’autresdomaines importants tels que la défense, la sécurité et les activitésmaritimes, notamment en maintenant l’efficacité de la hotline pour soutenir lesactivités de pêche et partager des informations sur l’application de la loi enmer. Ils permettront également de renforcer les liens en matière d’éducation etde formation, de tourisme et de connectivité ainsi que d’augmenter la fréquencedes vols commerciaux directs.

Sur les questions régionales et mondiales, ils ont promis de poursuivre unecoordination étroite dans les forums régionaux et mondiaux, de maintenir lasolidarité et de défendre le rôle central de l’ASEAN.

Ils ont réaffirmé l’importance de la paix, de la stabilité, de la sûreté,de la sécurité et de la liberté de navigation en Mer Orientale ; de maintenirconjointement la solidarité et la position commune de l’ASEAN sur la questionde la Mer Orientale et de s’efforcer de progresser dans la négociation d’un Codede conduite en Mer Orientale (COC).

À cette occasion, le Premier ministrePham Minh Chinh a invité le sultan et la reine du Brunei à se rendre au Vietnamà un moment qui leur conviendra. Le sultan Hassanal Bolkia a accepté son invitation avec plaisir et a souhaité visiter le Vietnam aussirapidement possible.

A l’issue de leur entretien, les deuxdirigeants ont assisté à la signature et à l’échange du Plan d’action sur lamise en œuvre du partenariat intégral Vietnam-Brunei pour la période 2023-2027et d’une note diplomatique sur l’exemption de visa pour les titulaires depasseports diplomatiques et officiels entre le Vietnam et le Brunei. – VNA

Voir plus

Des Vietnamiens de Singapour déposent des fleurs au pied de la statue du Président Ho Chi Minh, au Musée des civilisations asiatiques de Singapour, à l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août et de la Fête nationale, le 2 septembre. Photo : VNA

Des forums pour associer la diaspora aux grandes orientations nationales

Selon Ho Quynh Lan, dirigeante de l’Association des entreprises vietnamiennes à Singapour, vice-présidente du Comité de liaison de la communauté vietnamienne à Singapour et membre du Comité exécutif de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger, l’initiative du Parti et de l’État visant à instaurer des forums permettant aux Vietnamiens de l’étranger de contribuer aux grandes résolutions ainsi qu’aux projets de documents du Parti constitue une décision hautement saluée et un changement important dans la politique récente du gouvernement vietnamien à l’égard de la diaspora.

Un spectacle lors du programme des arts traditionnels vietnamiens à Singapour. (Photo : VNA)

La diaspora et la Patrie : s'unir pour un Vietnam puissant

Dans un échange avec le correspondant de l’Agence vietnamienne de l’Information (VNA) à Londres, le professeur associé Dr. Luong Tuan Anh (Université De Montfort, Royaume-Uni), a confié que le Parti et l’État créent des conditions optimales pour impliquer la diaspora dans les affaires cruciales du pays.

Expatriés vietnamiens en Fédération de Russie. Photo : VNA

Vietnamiens de l’étranger : des aspirations à l’action au service du développement national

Les orientations constantes du Parti et de l’État vietnamiens, notamment à travers la Résolution n°36-NQ/TW, ont créé un cadre favorable permettant à la communauté vietnamienne à l’étranger de transformer son attachement à la Patrie en contributions concrètes. Par le partage de ressources, de savoir-faire et par des initiatives économiques et sociales, les Vietnamiens d’outre-mer participent de plus en plus activement au développement et à la défense du pays.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo: VNA

Consolider la direction du Parti dans la diplomatie populaire

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a insisté sur la nécessité d’assurer la direction du Parti et la gestion de l’État dans la diplomatie populaire, tout en renforçant le rôle du Front de la Patrie du Vietnam, l’intégration internationale et la qualité des ressources humaines.

Vue d'ensemble de la conférence nationale, à Hanoi, le 30 décembre. Photo: VNA

Le PM appelle à une décentralisation accrue dans la gestion des projets bloqués

À ce jour, des difficultés ont été identifiées ou résolues dans 5.203 projets. Parmi ceux-ci, 3.289 projets, représentant environ 70.000 hectares de terres et un capital d’investissement total d’environ 1,67 billiards de dôngs (63,58 milliards de dollars), ont été débloqués et remis en service, libérant ainsi des ressources substantielles pour l’État, les entreprises et les habitants.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, s'exprime lors du congrès de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo: VNA

La rénovation de la formation du personnel doit soutenir les politiques stratégiques du Parti

Le leader du Parti a appelé à une rénovation fondamentale de la formation des cadres, en l’orientant vers la praticité, l’efficacité et la modernité. L’objectif devrait être de développer un ensemble de compétences de gestion modernes, incluant la conception de politiques, la coordination interdisciplinaire, la gestion des risques, le leadership dans la transformation numérique et la mobilisation des ressources.

La mise en place d'un environnement de service public transparent est un fondement essentiel pour maintenir l'ordre et la discipline, et pour prévenir et combattre la corruption. Photo: VNA

Les inspections thématiques se renforcent dans les domaines à risque de corruption

Ce plan vise à améliorer l’efficience et l’efficacité des inspections thématiques ; à prévenir et à lutter contre la corruption et la négativité ; à renforcer la responsabilité des organismes et des personnes chargées du traitement des informations criminelles ; et à favoriser une meilleure coopération entre les instances concernées, contribuant ainsi au maintien de la discipline et de l’état de droit.

Le vice-président de l'AN, Tran Quang Phuong (droite) et le Secrétaire général de l'UIP, Martin Chungong. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement au sein de l'UIP

Le vice-président de l'AN, Tran Quang Phuong, a appelé le Secrétaire général et le Secrétariat de l'UIP à renforcer les liens de confiance et d'efficacité entre l'UIP et le Parlement vietnamien, afin de contribuer concrètement à la réalisation des objectifs communs.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite) et d'autres délégués lancent la nouvelle base de données du ministère des Affaires étrangères sur les traités internationaux. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh appelle à renforcer la diplomatie globale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a appelé le secteur diplomatique à renforcer la mise en œuvre de la stratégie diplomatique globale à un niveau supérieur, afin de consolider un environnement international pacifique et stable, d’élargir l’espace de développement et de contribuer efficacement aux objectifs de croissance rapide et durable du Vietnam dans la nouvelle ère.