Le Premier ministre russe reçu par les dirigeants vietnamiens

Le Premier ministre russe et président du Parti "Russie unie" Dmitri Medvedev, en visite officielle au Vietnam, a été reçu lundi 6 avril à Hanoi par les dirigeants du Parti, de l'Etat et de l'Assemblée nationale du Vietnam.
Le Premier ministrerusse et président du Parti "Russie unie" Dmitri Medvedev, en visiteofficielle au Vietnam, a été reçu lundi 6 avril à Hanoi par lesdirigeants du Parti, de l'Etat et de l'Assemblée nationale du Vietnam.

Lors de leur entrevue, le Secrétaire général du Parti communiste duVietnam (PCV) Nguyen Phu Trong et le chef du gouvernement russe ontaffirmé la volonté des deux pays de développer leurs relations d'amitiétraditionnelles et leur partenariat stratégique intégral.

Le leader du PCV s'est déclaré satisfait du développement vigoureux desrelations dans tous les domaines entre les deux pays ces dernierstemps. Il a vivement apprécié le fait que les gouvernements des deuxpays ont toujours dirigé étroitement les ministères et secteursconcernés dans la collaboration pour la mise en oeuvre des accords dehaut rang. Il a souhaité que l'Accord de libre-échange entre le Vietnamet l'Union économique eurasienne soit signé au plus tôt afind'intensifier les relations économiques, commerciales etd'investissement entre les pays membres.

Le Secrétairegénéral Nguyen Phu Trong s'est félicité de l'heureux développement desrelations de coopération entre le PCV et le Parti "Russie unie". Il aaffirmé que, sur la base de l'Accord de coopération entre les deuxPartis signé en 2009, la signature par ces derniers du procès-verbal surl'élargissement et l'approfondissement des relations de coopérationintégrale pour la période 2015-2017 dans le cadre de la présente visiteau Vietnam du Premier ministre Dmitri Medvedev servirait de base solidepour que les deux Partis continuent de resserrer leur coopération dansles temps à venir.

Le Premier ministre Dmitri Medvedev aaffirmé que la Russie considérait le Vietnam comme un partenaireimportant en Asie du Sud-Est et était déterminée à renforcer lesrelations de coopération entre le Parti "Russie unie" et le PCV.

A l'issue de l'entrevue, le Secrétaire général du PCV Nguyen Phu Tronget le Premier ministre Dmitri Medvedev ont assisté à la signature d'unprocès-verbal sur l'élargissement et l'approfondissement des relationsde coopération intégrale entre le PCV et le Parti "Russie unie" pour lapériode 2015-2017. Les signataires étaient Hoang Binh Quan, chef de laCommission des Relations extérieures du CC du PCV, et Andrey Klimov,membre du Présidium du Conseil général du Parti "Russie unie" et chefadjoint de la Commission des affaires internationales au Conseil de laFédération russe (Chambre haute du Parlement).

Le mêmejour, M. Dmitri Medvedev a été reçu par le président du Vietnam TruongTan Sang qui s'est réjoui vivement du bon développement des relationsentre les deux pays ces derniers temps. Il a partagé l'opinion duPremier ministre russe selon laquelle la signature de l'Accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne, prévuece premier semestre, contribuerait à porter le commerce bilatéral à 10milliards de dollars en 2020 et à créer de nouvelles sourcesd'investissements et de nouveaux fondements pour la production dans lesdeux pays.

Il s'est déclaré satisfait du bon déploiementde la coopération bilatérale dans le domaine gazo-pétrolier, l'énergienucléaire dont l'accélération de la mise en route du projet deconstruction de la centrale nucléaire de Ninh Thuan 1. Il a demandé auxdeux parties de choisir les technologies les plus avancées pour unesécurité et une sûreté optimales. Les deux pays doivent égalementpromouvoir la coopération dans les techniques militaires et la formationde soldats.

Le chef de l'Etat vietnamien s'est félicitédu désir du Premier ministre russe d'installer de nouvelles usines deproduction et d'assemblage de poids lourds Kamaz au Vietnam, depromouvoir la coopération bancaire dont l'étude des capacités depaiement en rouble et dông dans les transactions afin de soutenir lecommerce bilatéral.

De son côté, le Premier ministreDmitri Medvedev a affirmé que la Russie était prête à bien se coordonneravec le Vietnam sur les forums multilatéraux. Il s'est déclaréconvaincu que sa présente visite au Vietnam comme celle en Russie duPrésident Truong Tan Sang à l'occasion du 70e anniversaire de la Journéede la Victoire sur le fascisme contribueraient à renforcer lesrelations de partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et laRussie.

Toujours lundi à Hanoi, le Premier ministreDmitri Medvedev a été également reçu par le président de l'Assembléenationale Nguyen Sinh Hung qui a souligné que le Vietnam n'oublieraitjamais l'aide efficace et désintéressée accordée par l'ex-URSS dans lalutte d'hier pour la libération nationale du peuple vietnamien et cellede la Fédération de Russie dans l'actuelle oeuvre d'édification du pays.

L'Assemblée nationale vietnamienne soutientvigoureusement les accords signés par les gouvernements des deux pays etrenforcera la supervision de ceux-ci pour qu'ils soient efficaces,comme celui relatif à la centrale nucléaire Ninh Thuan 1, a ajoutéNguyen Sinh Hung.

Le gouvernement et le Parlement russessont prêts à coopérer étroitement avec le Vietnam lors des forumsparlementaires internationaux et régionaux, notamment dans laréalisation des Objectifs du Millénaire pour le Développement, a dit M.Medvedev, qui a souhaité que les relations de coopération entre les deuxpays continuent de se développer et que les échanges populaires serenforcent, notamment entre entreprises vietnamiennes et russes. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.