Le Premier ministre Pham Minh Chinh prête serment

L’Assemblée nationale a approuvé lundi après-midi, 26 juillet, une Résolution sur l’élection de Pham Minh Chinh au poste de Premier ministre pour le mandat 2021-2026.

Hanoi, 26 juillet (VNA) - L’Assemblée nationale a approuvé lundi après-midi, 26 juillet, une Résolution sur l’élection de Pham Minh Chinh au poste de Premier ministre pour le mandat 2021-2026.  Cette résolution est entrée en vigueur dès son approbation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prête serment ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a prêté serment sous le drapeau rouge à l’étoile d’or sacré de la Patrie, devant l’AN, devant ses compatriotes et les électeurs du pays.

Il s’est engagé à être absolument loyal à la Patrie, au peuple, à la Constitution de la République socialiste du Vietnam, à faire tout son possible pour accomplir au mieux les tâches confiées par le Parti, l’Etat et le peuple vietnamiens.

Dans son discours devant l’AN, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le gouvernement de la 15e Assemblée nationale continuera à construire le gouvernement et les autorités à tous les niveaux avec unité, intégrité, discipline, rigueur, efficacité, innovation et créativité, à mettre en œuvre de manière proactive et active la Résolution du 13e Congrès du Parti et les Résolutions proposées par l'Assemblée nationale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prête serment ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh a prêté serment sous le drapeau rouge à l’étoile d’or sacré de la Patrie, devant l’AN, devant ses compatriotes et les électeurs du pays.  Photo : VNA

Selon le Premier ministre, dans le contexte de situation compliquée de l'épidémie de COVID-19, l'objectif le plus élevé du pays est de protéger la santé, la sécurité et la sûreté des citoyens. Dans le même temps, il a appelé à la solidarité de tout le peuple pour lutter avec succès contre l'épidémie et poursuivre le développement socio-économique.

Le chef du gouvernement a mis l'accent sur la poursuite de l'amélioration des  institutions de  l'économie de marché à orientation socialiste. Le gouvernement se concentrera également sur l'accélération de l'industrialisation et de la modernisation du pays en association avec le développement de l'économie verte, de l'économie agricole, de la protection des ressources naturelles et de l'environnement et de l'adaptation au changement climatique.

Créer une percée dans le développement d'un système d'infrastructure stratégique synchrone moderne ; allouer les ressources, les gérer de manière harmonieuse, raisonnable et efficace entre les régions de développement dynamique et les régions confrontées aux difficultés et défis, régions de minorités ethniques, montagneuses, frontalières et insulaires..., telles sont les tâches clés du gouvernement.

De plus, il faut élaborer un plan d'amélioration de la qualité des ressources humaines pour répondre aux exigences du développement durable et participer activement à la quatrième Révolution industrielle, développer fortement l'éducation et la formation, les sciences et technologies, l'innovation, améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie ; et réaliser le programme national de transformation numérique, développer l'économie numérique et la société numérique afin de créer un nouveau moteur de développement.

Le gouvernement continuera de renforcer les potentiels de défense et de sécurité, combattra avec détermination et persistance pour défendre fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriales sacrée de la Patrie, assurera la sécurité, l'ordre et la sécurité publics, en particulier la sécurité humaine.

Le gouvernement est déterminé à mettre en œuvre la politique extérieure d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation, de diversification  et d'intégration internationale active de manière globale, extensive et efficace, et être un bon ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale. Il persévérera dans le règlement des différends sur la souveraineté territoriale, maritime et insulaire par des moyens pacifiques, sur la base du droit international, maintiendra un environnement pacifique et stable pour un développement rapide et durable du pays dans la nouvelle conjoncture.

Pham Minh Chinh, membre du Bureau politique du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat, Premier ministre pour le mandat 2016-2021, a obtenu 479/479 des voix des députés présents (soit 95,99% du nombre total de députés), lors du vote tenu lundi après-midi 26 juillet à Hanoï, dans le cadre de la première session de la 15e législature de l’Assemblée nationale.

Né en 1958, Pham Minh Chinh est originaire de la province de Thanh Hoa. Il est docteur en droit, professeur associé en sciences de sécurité. Il fut membre du Comité central du Parti des 11e, 12e, 13e mandats ; membre du Bureau politique des 12e, 13e mandats ; secrétaire du Comité central du Parti du 12e mandat ; président de la Commission centrale d’organisation du Parti, président de la sous-Commission centrale de protection de la politique interne du Parti du 12e mandat ; Premier ministre depuis avril 2021 ; député des 14e et 15e législatures de l’Assemblée nationale ; président du Groupe des députés d’amitié Vietnam – Japon de la 14e législature de l’Assemblée nationale. -VNA 

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le Premier ministre Le Minh Hung et des délégués au site de retransmission de Hanoï. Photo : VNA

Un hommage national aux Héros tombés pour la Patrie

Organisé simultanément sur quatre sites, le programme « Sao sang dan duong » ((L'Étoile qui guide nos pas) a rendu hommage aux martyrs et mis en lumière les efforts de recherche et d'identification de leurs dépouilles.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, et d'autres délégués brûlent des bâtonnets d'encens en mémoire des martyrs au dépôt des restes de martyrs. Photo : VNA

Le président de l'Assemblée nationale honore la mémoire des martyrs

À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rendu hommage aux martyrs et s'est rendu sur le site de recherche et de regroupement des restes de martyrs à Ho Chi Minh-Ville.

La conférence de presse sur l’ordre du Président de la République sur la promulgation de trois ordonnances. Photo : VNA

Trois nouvelles ordonnances promulguées par le président de la République

Le Bureau de la Présidence de la République a annoncé, le 25 juillet à Hanoï, la promulgation par le Président de la République de trois ordonnances récemment adoptées par l’Assemblée nationale. Elles portent sur les politiques en faveur des personnes méritantes envers la Patrie, la procédure d’internement obligatoire des mineurs toxicomanes et les frais de procédure.

Le chef de la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, Nguyên Duy Ngoc, remet la décision du Politburo d’affecter et de nommer Dô Thanh Binh (à gauche) au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Deux dirigeants nommés secrétaires des Comités du Parti de Cân Tho et de An Giang

Partant des exigences des tâches spécifiques, le Politburo a décidé d’affecter le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho, Lê Quang Tung, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de la province de An Giang, et d’affecter Dô Thanh Binh au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho pour le mandat 2025-2030, a déclaré samedi 25 juillet le chef de la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, Nguyên Duy Ngoc.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (droite), remet la décision du Bureau politique à Le Quang Tung, nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti d’An Giang pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

An Giang a son nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti

Le Bureau politique a nommé Le Quang Tung, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti d’An Giang pour le mandat 2025-2030, avec pour mission de conduire le développement de la province et de mettre en œuvre les grandes orientations fixées par le Parti.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, à la cérémonie de lancement du nouvelle opération de recherche dans la commune de Minh Duc. Photo: VNA

Nouvelle campagne de recherche de dépouilles de martyrs à Dong Nai

Le Vietnam a lancé une nouvelle opération de recherche et de rapatriement des dépouilles de martyrs dans la commune de Minh Duc, à Dong Nai, dans le cadre de la campagne nationale des « 500 jours et nuits », qui a déjà permis de retrouver près de 1.500 dépouilles et d’accélérer l’identification des soldats tombés pour la Patrie grâce aux technologies modernes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam interdit strictement toute forme de travail forcé

Le Vietnam a estimé que la nouvelle décision des États-Unis d’imposer un nouveau droit de douane de 12,5 % sur les importations en provenance des économies visées par une enquête au titre de la Section 301 ne reflétait pas pleinement les efforts déployés par Hanoï pour lutter contre le travail forcé.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

AMM-59 : le Vietnam laisse une forte empreinte aux réunions de l’ASEAN

Lors de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-59) et des réunions connexes, tenues du 20 au 24 juillet à Manille, le Vietnam s’est distingué par son rôle actif dans le renforcement de la solidarité de l’ASEAN, l’approfondissement des partenariats extérieurs et la promotion des positions communes sur les questions régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de la province de Diên Diên Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à faire valoir l’esprit de Diên Biên Phu pour son décollage

L’économie provinciale a connu une transformation structurelle positive, tirée notamment par les services (62,35%) et d’autres secteurs clés. L’indice de la production industrielle a progressé de 16,03% sur un an; les ventes au détail de biens et de services aux consommateurs a augmenté de 14,86% ; le chiffre d’affaires à l’import-export a bondi de 26,68% ; le tourisme a réalisé plus de 1.700 milliards de dôngs de recettes, et a accueilli près d’un million de visiteur (+20%).