Le Premier ministre offre un banquet au corps diplomatique au Vietnam

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé, dimanche soir à Hanoi, un banquet offert au corps diplomatique, à l’occasion de la création de la Communauté de l'ASEAN et du Nouvel An 2016.
Le Premier ministre offre un banquet au corps diplomatique au Vietnam ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé le banquet offert au corps diplomatique, dimanche soir, à HanoI. Photo : VGP

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé, dimanche soir à Hanoi, un banquet offert au corps diplomatique à l’occasion de la création de la Communauté de l'ASEAN et du Nouvel An 2016.

Prenant la parole lors de cette cérémonie, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présenté ses meilleurs voeux de Nouvel An aux ambassadeurs, chefs de délégations et représentants d'organisations internationales.

Il a saisi l'occasion pour exprimer ses profonds remerciements aux gouvernements, aux peuples et aux organisations internationales qui ont toujours soutenu le Vietnam.

Le chef du gouvernement vietnamien a rappelé que l’année 2015 marque la fin du plan quinquennal de développement socioéconomique défini par le XIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Le pays a enregistré des réalisations remarquables en divers domaines : situation macroéconomique stable, inflation maîtrisée, croissance de près de 6,7 % qui constitue le record ​de 5 dernières années, une restructuration économique renforcée, un environnement d​'affaires et une compétitivité nationale améliorés, a-t-il indiqué.

Le Vietnam s'intègre activement à l'économie mondiale en participant ​à d'importants accords de coopération, dont de libre-échange avec l’Union européenne, outre le partenariat transpacifique (TPP). Il a convenu d'un partenariat avec la plupart des pays de la région et du monde en renforçant les relations d’amitié dans le respect de l’indépendance et de la souveraineté de chacun, et de l'intérêt commun, a exprimé le Premier ministre vietnamien.

La position ​du pays est renforcée. Le Vietnam contribue activement aux questions ​de paix, de stabilité et de développement durable dans la région comme dans le monde.

D’après M. Nguyên Tân Dung, le Vietnam et les pays d’Asie du Sud-Est sont entrés dans l’année 2016 en qualité de membre de la Communauté de l’ASEAN qui repose sur trois piliers de politique et sécurité, économie, et culture et politique.

La création de cette structure est une évolution inéluctable de la coopération régionale et le fruit des efforts déployés sans relâche par les pays aséaniens au cours de ce dernier demi-siècle.

Le Vietnam, membre actif et responsable de la Communauté de l’ASEAN, est déterminé à protéger sa souveraineté et ses intérêts légitimes en campant sur sa position de régler les différends par la voie pacifique et sur la base du droit international, dont la Charte de l’ONU et ​la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, de protester contre le recours à la force ​ou la menace d​'y recourir, comme la militarisation et les actes unilatéraux en Mer Orientale qui modifient ​le statu quo, menacent la ​liberté et la sécurité de la navigation maritime, sont contraires au droit international, augmentent les tensions, et ont une incidence sur la paix, la sécurité et la stabilité dans la région.

Le Vietnam œuvrera, de concert avec les pays d​e la région, au maintien de la paix et de la stabilité dans cette zone maritime, a-t-il souligné, en demandant aux parties concernées à​ appliquer pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), en vue de parvenir à la signature du Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Il a appelé la communauté internationale à continuer de prendre la parole, d'agir vigoureusement et de soutenir les efforts du Vietnam et de l’ASEAN pour la paix, la stabilité, le respect et l’observation du droit dans la région et dans le monde.

L’ASEAN est toujours un pilier et une priorité stratégique dans sa politique extérieure d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification de ses relations du Vietnam.    

Ce dernier continuera de renforcer ses capacités et ses coopérations avec les pays pour édifier avec succès la Communauté de l’ASEAN, a-t-il souligné.

Au nom du corps diplomatique au Vietnam, l’ambassadeur du Maroc, M. El Houcine Fardani, a fait l’éloge des acquis significatifs du Vietnam en 2015, tant sur le plan socioéconomique que diplomatique.

Il a estimé que la fondation de la Communauté de l’ASAN contribuera à approfondir davantage la coopération dans l'intérêt commun, la paix, la stabilité et la prospérité dans la région. – VNA

Voir plus

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm, le président du PPC Samdech Techo Hun Sen et le secrétaire général du PRPL Thongloun Sisoulith posent lors de leur réunion. Photo : VNA

Le consensus politique Cambodge-Vietnam-Laos oriente leur stratégie de développement

Commentant la visite d'État effectuée le 6 février au Cambodge par le secrétaire général Tô Lâm, le Dr Chheang Vannarith a déclaré que cette visite soulignait l’importance que le Vietnam accorde à ses relations avec le Cambodge. En tant que pays voisins, le Vietnam a toujours privilégié ses liens avec le Cambodge et le Laos, qui partagent des liens historiques et une tradition de solidarité et de bon voisinage.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (troisième à partir de la droite) avec des délégués participant au 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Des décisions stratégiques ouvrent une nouvelle ère pour l’essor de la nation

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, a affirmé que le 14e Congrès national du Parti constituait une étape marquante dans les 96 ans d’histoire du Parti communiste vietnamien. Il a souligné l’esprit d’unité et de consensus qui caractérise ce congrès et reflète la volonté, la détermination, les aspirations au développement et la profondeur culturelle du Parti et du peuple dans cette nouvelle ère de développement.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA

Printemps au pays natal: Promovoir la diaspora comme acteur du développement

Ce programme permet aux Vietnamiens de l’étranger de rencontrer les dirigeants du Parti et de l’État, de s’informer sur les orientations du développement national et de partager des idées et des propositions en matière de science et de technologie, d’innovation, d’investissement, d’éducation et de promotion de l’image du Vietnam à l’étranger.

Le prof. associé-Dr. Neak Chandarith, directeur de l’Institut d’études internationales et de politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh. Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV renforce la confiance politique Vietnam-Cambodge

Selon le Dr Neak Chandarith, cette visite témoigne d’une grande confiance politique, a-t-il souligné, indiquant que la la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh et du président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân démontre le soutien unanime des plus hautes instances dirigeantes vietnamiennes au renforcement des liens traditionnels avec le Cambodge.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et le secrétaire général du Parti révolutionaire populaire lao (PRPL) et président lao Thongloun Sisoulith passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire lao (APL). Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV au Laos et au Camboge hisse les liens à un nouveau palier

Ces visites devraient contribuer à la réalisation des objectifs de développement ambitieux de chaque pays dans le nouveau contexte, servir les intérêts des trois peuples et apporter une contribution positive à la paix, à la stabilité, à la prospérité et au développement dans la région et dans le monde, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung.