Le Premier ministre offre un banquet au corps diplomatique au Vietnam

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé, dimanche soir à Hanoi, un banquet offert au corps diplomatique, à l’occasion de la création de la Communauté de l'ASEAN et du Nouvel An 2016.
Le Premier ministre offre un banquet au corps diplomatique au Vietnam ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé le banquet offert au corps diplomatique, dimanche soir, à HanoI. Photo : VGP

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé, dimanche soir à Hanoi, un banquet offert au corps diplomatique à l’occasion de la création de la Communauté de l'ASEAN et du Nouvel An 2016.

Prenant la parole lors de cette cérémonie, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présenté ses meilleurs voeux de Nouvel An aux ambassadeurs, chefs de délégations et représentants d'organisations internationales.

Il a saisi l'occasion pour exprimer ses profonds remerciements aux gouvernements, aux peuples et aux organisations internationales qui ont toujours soutenu le Vietnam.

Le chef du gouvernement vietnamien a rappelé que l’année 2015 marque la fin du plan quinquennal de développement socioéconomique défini par le XIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Le pays a enregistré des réalisations remarquables en divers domaines : situation macroéconomique stable, inflation maîtrisée, croissance de près de 6,7 % qui constitue le record ​de 5 dernières années, une restructuration économique renforcée, un environnement d​'affaires et une compétitivité nationale améliorés, a-t-il indiqué.

Le Vietnam s'intègre activement à l'économie mondiale en participant ​à d'importants accords de coopération, dont de libre-échange avec l’Union européenne, outre le partenariat transpacifique (TPP). Il a convenu d'un partenariat avec la plupart des pays de la région et du monde en renforçant les relations d’amitié dans le respect de l’indépendance et de la souveraineté de chacun, et de l'intérêt commun, a exprimé le Premier ministre vietnamien.

La position ​du pays est renforcée. Le Vietnam contribue activement aux questions ​de paix, de stabilité et de développement durable dans la région comme dans le monde.

D’après M. Nguyên Tân Dung, le Vietnam et les pays d’Asie du Sud-Est sont entrés dans l’année 2016 en qualité de membre de la Communauté de l’ASEAN qui repose sur trois piliers de politique et sécurité, économie, et culture et politique.

La création de cette structure est une évolution inéluctable de la coopération régionale et le fruit des efforts déployés sans relâche par les pays aséaniens au cours de ce dernier demi-siècle.

Le Vietnam, membre actif et responsable de la Communauté de l’ASEAN, est déterminé à protéger sa souveraineté et ses intérêts légitimes en campant sur sa position de régler les différends par la voie pacifique et sur la base du droit international, dont la Charte de l’ONU et ​la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, de protester contre le recours à la force ​ou la menace d​'y recourir, comme la militarisation et les actes unilatéraux en Mer Orientale qui modifient ​le statu quo, menacent la ​liberté et la sécurité de la navigation maritime, sont contraires au droit international, augmentent les tensions, et ont une incidence sur la paix, la sécurité et la stabilité dans la région.

Le Vietnam œuvrera, de concert avec les pays d​e la région, au maintien de la paix et de la stabilité dans cette zone maritime, a-t-il souligné, en demandant aux parties concernées à​ appliquer pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), en vue de parvenir à la signature du Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Il a appelé la communauté internationale à continuer de prendre la parole, d'agir vigoureusement et de soutenir les efforts du Vietnam et de l’ASEAN pour la paix, la stabilité, le respect et l’observation du droit dans la région et dans le monde.

L’ASEAN est toujours un pilier et une priorité stratégique dans sa politique extérieure d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification de ses relations du Vietnam.    

Ce dernier continuera de renforcer ses capacités et ses coopérations avec les pays pour édifier avec succès la Communauté de l’ASEAN, a-t-il souligné.

Au nom du corps diplomatique au Vietnam, l’ambassadeur du Maroc, M. El Houcine Fardani, a fait l’éloge des acquis significatifs du Vietnam en 2015, tant sur le plan socioéconomique que diplomatique.

Il a estimé que la fondation de la Communauté de l’ASAN contribuera à approfondir davantage la coopération dans l'intérêt commun, la paix, la stabilité et la prospérité dans la région. – VNA

Voir plus

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.