Le Premier ministre offre un banquet au corps diplomatique au Vietnam

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé, dimanche soir à Hanoi, un banquet offert au corps diplomatique, à l’occasion de la création de la Communauté de l'ASEAN et du Nouvel An 2016.
Le Premier ministre offre un banquet au corps diplomatique au Vietnam ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé le banquet offert au corps diplomatique, dimanche soir, à HanoI. Photo : VGP

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présidé, dimanche soir à Hanoi, un banquet offert au corps diplomatique à l’occasion de la création de la Communauté de l'ASEAN et du Nouvel An 2016.

Prenant la parole lors de cette cérémonie, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a présenté ses meilleurs voeux de Nouvel An aux ambassadeurs, chefs de délégations et représentants d'organisations internationales.

Il a saisi l'occasion pour exprimer ses profonds remerciements aux gouvernements, aux peuples et aux organisations internationales qui ont toujours soutenu le Vietnam.

Le chef du gouvernement vietnamien a rappelé que l’année 2015 marque la fin du plan quinquennal de développement socioéconomique défini par le XIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Le pays a enregistré des réalisations remarquables en divers domaines : situation macroéconomique stable, inflation maîtrisée, croissance de près de 6,7 % qui constitue le record ​de 5 dernières années, une restructuration économique renforcée, un environnement d​'affaires et une compétitivité nationale améliorés, a-t-il indiqué.

Le Vietnam s'intègre activement à l'économie mondiale en participant ​à d'importants accords de coopération, dont de libre-échange avec l’Union européenne, outre le partenariat transpacifique (TPP). Il a convenu d'un partenariat avec la plupart des pays de la région et du monde en renforçant les relations d’amitié dans le respect de l’indépendance et de la souveraineté de chacun, et de l'intérêt commun, a exprimé le Premier ministre vietnamien.

La position ​du pays est renforcée. Le Vietnam contribue activement aux questions ​de paix, de stabilité et de développement durable dans la région comme dans le monde.

D’après M. Nguyên Tân Dung, le Vietnam et les pays d’Asie du Sud-Est sont entrés dans l’année 2016 en qualité de membre de la Communauté de l’ASEAN qui repose sur trois piliers de politique et sécurité, économie, et culture et politique.

La création de cette structure est une évolution inéluctable de la coopération régionale et le fruit des efforts déployés sans relâche par les pays aséaniens au cours de ce dernier demi-siècle.

Le Vietnam, membre actif et responsable de la Communauté de l’ASEAN, est déterminé à protéger sa souveraineté et ses intérêts légitimes en campant sur sa position de régler les différends par la voie pacifique et sur la base du droit international, dont la Charte de l’ONU et ​la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, de protester contre le recours à la force ​ou la menace d​'y recourir, comme la militarisation et les actes unilatéraux en Mer Orientale qui modifient ​le statu quo, menacent la ​liberté et la sécurité de la navigation maritime, sont contraires au droit international, augmentent les tensions, et ont une incidence sur la paix, la sécurité et la stabilité dans la région.

Le Vietnam œuvrera, de concert avec les pays d​e la région, au maintien de la paix et de la stabilité dans cette zone maritime, a-t-il souligné, en demandant aux parties concernées à​ appliquer pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), en vue de parvenir à la signature du Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Il a appelé la communauté internationale à continuer de prendre la parole, d'agir vigoureusement et de soutenir les efforts du Vietnam et de l’ASEAN pour la paix, la stabilité, le respect et l’observation du droit dans la région et dans le monde.

L’ASEAN est toujours un pilier et une priorité stratégique dans sa politique extérieure d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification de ses relations du Vietnam.    

Ce dernier continuera de renforcer ses capacités et ses coopérations avec les pays pour édifier avec succès la Communauté de l’ASEAN, a-t-il souligné.

Au nom du corps diplomatique au Vietnam, l’ambassadeur du Maroc, M. El Houcine Fardani, a fait l’éloge des acquis significatifs du Vietnam en 2015, tant sur le plan socioéconomique que diplomatique.

Il a estimé que la fondation de la Communauté de l’ASAN contribuera à approfondir davantage la coopération dans l'intérêt commun, la paix, la stabilité et la prospérité dans la région. – VNA

Voir plus

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.