Le Premier ministre japonais Shinzo Abe à Hôi An

Quang Nam (VNA) – En marge de la Semaine des hauts dirigeants économiques de l’APEC 2017, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son homologue japonais Shinzo Abe ont assisté à la cérémonie d’ouverture de l’Espace culturel Vietnam-Japon qui a eu lieu samedi soir dans la ville de Hôi An, province de Quang Nam (Centre).

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son homologue japonais Shinzo Abe (gauche) à la cérémonie d’ouverture de l’Espace culturel Vietnam-Japon le 11 novembre dans la ville de Hoi An. Photo: VNA

En se promenant dans l’ancien quartier de Hôi An, les deux dirigeants ont contemplé le modèle du  « shuinsen » (navire de commerce armé japonais) qui avait transporté la princesse Ngoc Hoa au Japon, pays natal de son mari. Ce modèle a été reconstruit et offert par la préfecture japonaise de Nagasaki à la province de Quang Nam.

Les deux Premiers ministres à côté ​du modèle du  « shuinsen » reconstruit et offert par la préfecture japonaise de Nagasaki à la province de Quang Nam. Photo: VNA

Ngoc Hoa qui était une princesse des dynasties Nguyen (1802-1945), a épousé Araki Sotaro, un homme d'affaires japonais à Hoi An il y a près de 400 ans. Leur mariage était un symbole d'amitié entre les deux localités et les deux pays.

Les deux Premier ministres ont eu un entretien et pris le dîner dans un petit restaurant dans l’ancien quartier de Hôi An.

Lors de leur entretien, les deux dirigeants se sont déclarés satisfaits devant le développement vigoureux et intégral des relations Vietnam-Japon ces derniers temps avec une forte confiance politique. Les échanges de haut niveau sont animés en 2017 avec plusieurs visites des hauts dirigeants, dont la visite officielle au Vietnam en janvier dernier de Premier ministre Shinzo Abe et celle au Japon en juin dernier du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

L'entretien entre les Premiers ministres Nguyen Xuan Phuc et Shinzo Abe a eu lieu dans un petit restaurant dans l'ancien quartier de Hôi An. Photo: Internet

Les deux parties ont convenu les orientations et mesures concrètes pour mettre en oeuvre les accords conclus dans l’esprit de la Déclaration commune sur l’intensification du partenariat stratégique approndi Vietnam-Japon, contribuant à rendre plus substantielles et plus efficaces les relations bilatérales dans tous les domaines.

Nguyen Xuan Phuc a remercié le gouvernement japonais pour ses aides accordées aux sinistrés des inondations et glissements de terrain survenus en octobre dernier dans des provinces montagneuses septentrionales et ceux du typhon Damrey frappé des provinces du Centre.

"Le Vietnam considère toujours le Japon comme un partenaire important de premier rang et à long terme", a souligné le chef du gouvernement vietnamien avant d’affirmer sa forte détermination à améliorer l’environnement des affaires afin de favoriser les activités des entreprises étrangères au Vietnam, dont celles du Japon.

Il a demandé au Japon de soutenir son pays dans le développement de l’industrie automobile et de l’agriculture de haute technologie.

Shinzo Abe a promis de continuer à accorder des aides publiques au développement (APD) au Vietnam et de le soutenir dans la formation des ressources humaines. Il a informé d’une prochaine étude sur le projet de construction de l’autoroute Hanoï-Vientiane.

Les deux Premiers ministres ont convenu de promouvoir leur partenariat stratégique approfondi, de rendre plus efficaces leurs relations en multipliant les visites de haut rang et les échanges de tout niveau, intensifiant la coopération bilatérale dans l’investissement, le commerce et l’octroi des aides APD.

Ils se sont mis d’accord sur la collaboration dans la mise en œuvre des plans d’action de six secteurs prioritaires de la Stratégie d'industrialisation du Vietnam dans le cadre de la coopération Vietnam-Japon, l'intensification de la coopération dans l’énergie, l’agriculture, la formation des ressources humaines, l’échange culturel et le tourisme ainsi que dans l’organisation des activités en l’honneur du 45^e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam-Japon.

Les deux dirigeants ont discuté des questions régionales et internationales d’intérêt commun, dont la question en Mer Orientale avant d’affirmer leur collaboration étroite au sein des forums multilatéraux comme ASEAN, APEC, ASEM, ONU. -VNA